[Translate-cvs] SF.net SVN: translate:[8854] src/trunk/translate/storage/php.py

[<dwa...@us...>]

Revision: 8854
          http://translate.svn.sourceforge.net/translate/?rev=8854&view=rev
Author:   dwaynebailey
Date:     2008-10-31 14:26:16 +0000 (Fri, 31 Oct 2008)

Log Message:
-----------
Store the escape type in the phpunit

Modified Paths:
--------------
    src/trunk/translate/storage/php.py

Modified: src/trunk/translate/storage/php.py
===================================================================
--- src/trunk/translate/storage/php.py	2008-10-31 13:48:06 UTC (rev 8853)
+++ src/trunk/translate/storage/php.py	2008-10-31 14:26:16 UTC (rev 8854)
@@ -56,7 +56,7 @@
         return text
     return text.replace("%s" % quotechar, "\\%s" % quotechar).replace("\n", "\\n")
 
-def phpdecode(text):
+def phpdecode(text, quotechar="'"):
     """convert PHP escaped string to a Python string"""
     if not text:
         return text
@@ -67,6 +67,7 @@
     associated"""
     def __init__(self, source=""):
         """construct a blank phpunit"""
+        self.escape_type = None
         super(phpunit, self).__init__(source)
         self.name = ""
         self.value = ""
@@ -75,10 +76,10 @@
 
     def setsource(self, source):
         """Sets the source AND the target to be equal"""
-        self.value = phpencode(source)
+        self.value = phpencode(source, self.escape_type)
 
     def getsource(self):
-        return phpdecode(self.value)
+        return phpdecode(self.value, self.escape_type)
     source = property(getsource, setsource)
 
     def settarget(self, target):
@@ -172,6 +173,7 @@
             while colonpos != -1:
                 if value[colonpos-1] == valuequote:
                     newunit.value = lastvalue + value[:colonpos-1] 
+                    newunit.escape_type = valuequote
                     lastvalue = ""
                     invalue = False
                 if not invalue and colonpos != len(value)-1:


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.