Revision: 7026
http://winmerge.svn.sourceforge.net/winmerge/?rev=7026&view=rev
Author: gerundt
Date: 2009-10-23 18:45:27 +0000 (Fri, 23 Oct 2009)
Log Message:
-----------
Update web PO(T) files and add script for updateing PO files from POT file
Modified Paths:
--------------
trunk/Translations/Web/de.po
trunk/Translations/Web/en-US.pot
trunk/Translations/Web/fr.po
trunk/Translations/Web/ja.po
trunk/Translations/Web/nl.po
trunk/Translations/Web/se.po
Added Paths:
-----------
trunk/Translations/Web/UpdatePoFilesFromPotFile.vbs
Added: trunk/Translations/Web/UpdatePoFilesFromPotFile.vbs
===================================================================
--- trunk/Translations/Web/UpdatePoFilesFromPotFile.vbs (rev 0)
+++ trunk/Translations/Web/UpdatePoFilesFromPotFile.vbs 2009-10-23 18:45:27 UTC (rev 7026)
@@ -0,0 +1,239 @@
+Option Explicit
+''
+' This script updates the language PO files from the master POT file.
+'
+' Copyright (C) 2007-2008 by Tim Gerundt
+' Released under the "GNU General Public License"
+'
+' ID line follows -- this is updated by SVN
+' $Id$
+
+Const ForReading = 1
+
+Dim oFSO, bRunFromCmd
+
+Set oFSO = CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
+
+bRunFromCmd = False
+If LCase(oFSO.GetFileName(Wscript.FullName)) = "cscript.exe" Then
+ bRunFromCmd = True
+End If
+
+Call Main
+
+''
+' ...
+Sub Main
+ Dim oLanguages, oLanguage, sLanguage, sDir, bPotChanged
+ Dim oEnglishPotContent, oLanguagePoContent
+ Dim StartTime, EndTime, Seconds
+
+ StartTime = Time
+
+ InfoBox "Updating PO files from POT file...", 3
+
+ sDir = oFSO.GetParentFolderName(Wscript.ScriptFullName)
+ Set oEnglishPotContent = GetContentFromPoFile(sDir & "\en-US.pot")
+ If oEnglishPotContent.Count = 0 Then Err.Raise vbObjectError, "Sub Main", "Error reading content from English.pot"
+ bPotChanged = GetArchiveBit("en-US.pot")
+ Set oLanguages = Wscript.Arguments
+ If oLanguages.Count = 0 Then Set oLanguages = oFSO.GetFolder(".").Files
+ For Each oLanguage In oLanguages 'For all languages...
+ sLanguage = CStr(oLanguage)
+ If LCase(oFSO.GetExtensionName(sLanguage)) = "po" Then
+ If bPotChanged Or GetArchiveBit(sLanguage) Then 'If update necessary...
+ If bRunFromCmd Then 'If run from command line...
+ Wscript.Echo oFSO.GetFileName(sLanguage)
+ End If
+ Set oLanguagePoContent = GetContentFromPoFile(sLanguage)
+ If oLanguagePoContent.Count > 0 Then 'If content exists...
+ CreateUpdatedPoFile sLanguage, oEnglishPotContent, oLanguagePoContent
+ End If
+ SetArchiveBit sLanguage, False
+ End If
+ End If
+ Next
+
+ EndTime = Time
+ Seconds = DateDiff("s", StartTime, EndTime)
+
+ InfoBox "All PO files updated, after " & Seconds & " second(s).", 10
+End Sub
+
+''
+' ...
+Class CSubContent
+ Dim sMsgCtxt2, sMsgId2, sMsgStr2, sTranslatorComments, sExtractedComments, sReferences, sFlags
+End Class
+
+''
+' ...
+Function GetContentFromPoFile(ByVal sPoPath)
+ Dim oContent, oSubContent, oTextFile, sLine
+ Dim oMatch, iMsgStarted, sMsgCtxt, sMsgId
+ Dim reMsgCtxt, reMsgId, reMsgContinued
+
+ Set reMsgCtxt = New RegExp
+ reMsgCtxt.Pattern = "^msgctxt ""(.*)""$"
+ reMsgCtxt.IgnoreCase = True
+
+ Set reMsgId = New RegExp
+ reMsgId.Pattern = "^msgid ""(.*)""$"
+ reMsgId.IgnoreCase = True
+
+ Set reMsgContinued = New RegExp
+ reMsgContinued.Pattern = "^""(.*)""$"
+ reMsgContinued.IgnoreCase = True
+
+ Set oContent = CreateObject("Scripting.Dictionary")
+
+ iMsgStarted = 0
+ sMsgCtxt = ""
+ Set oSubContent = New CSubContent
+ Set oTextFile = oFSO.OpenTextFile(sPoPath, ForReading)
+ Do Until oTextFile.AtEndOfStream 'For all lines...
+ sLine = Trim(oTextFile.ReadLine)
+ If sLine <> "" Then 'If NOT empty line...
+ If Left(sLine, 1) <> "#" Then 'If NOT comment line...
+ If reMsgCtxt.Test(sLine) Then 'If "msgctxt"...
+ iMsgStarted = 1
+ Set oMatch = reMsgCtxt.Execute(sLine)(0)
+ sMsgCtxt = oMatch.SubMatches(0)
+ oSubContent.sMsgCtxt2 = sLine & vbCrLf
+ ElseIf reMsgId.Test(sLine) Then 'If "msgid"...
+ iMsgStarted = 2
+ Set oMatch = reMsgId.Execute(sLine)(0)
+ sMsgId = oMatch.SubMatches(0)
+ oSubContent.sMsgId2 = sLine & vbCrLf
+ ElseIf Left(sLine, 8) = "msgstr """ Then 'If "msgstr"...
+ iMsgStarted = 3
+ oSubContent.sMsgStr2 = sLine & vbCrLf
+ ElseIf reMsgContinued.Test(sLine) Then 'If "msgctxt", "msgid" or "msgstr" continued...
+ If iMsgStarted = 1 Then
+ sMsgCtxt = sMsgCtxt & oMatch.SubMatches(0)
+ oSubContent.sMsgCtxt2 = oSubContent.sMsgCtxt2 & sLine & vbCrLf
+ ElseIf iMsgStarted = 2 Then
+ Set oMatch = reMsgContinued.Execute(sLine)(0)
+ sMsgId = sMsgId & oMatch.SubMatches(0)
+ oSubContent.sMsgId2 = oSubContent.sMsgId2 & sLine & vbCrLf
+ ElseIf iMsgStarted = 3 Then
+ oSubContent.sMsgStr2 = oSubContent.sMsgStr2 & sLine & vbCrLf
+ End If
+ End If
+ Else 'If comment line...
+ iMsgStarted = -1
+ Select Case Left(sLine, 2)
+ Case "#~" 'Obsolete message...
+ iMsgStarted = 0
+ Case "#." 'Extracted comment...
+ oSubContent.sExtractedComments = oSubContent.sExtractedComments & sLine & vbCrLf
+ Case "#:" 'Reference...
+ oSubContent.sReferences = oSubContent.sReferences & sLine & vbCrLf
+ Case "#," 'Flag...
+ oSubContent.sFlags = oSubContent.sFlags & sLine & vbCrLf
+ Case Else 'Translator comment...
+ oSubContent.sTranslatorComments = oSubContent.sTranslatorComments & sLine & vbCrLf
+ End Select
+ End If
+ ElseIf iMsgStarted <> 0 Then 'If empty line AND there is pending translation...
+ iMsgStarted = 0 'Don't process same translation twice
+ If sMsgId = "" Then sMsgId = "__head__"
+ If (oContent.Exists(sMsgCtxt & sMsgId) = False) Then 'If the key is NOT already used...
+ oContent.Add sMsgCtxt & sMsgId, oSubContent
+ End If
+ sMsgCtxt = ""
+ Set oSubContent = New CSubContent
+ End If
+ Loop
+ oTextFile.Close
+ Set GetContentFromPoFile = oContent
+End Function
+
+''
+' ...
+Sub CreateUpdatedPoFile(ByVal sPoPath, ByVal oEnglishPotContent, ByVal oLanguagePoContent)
+ Dim sBakPath, oPoFile, sKey, oEnglish, oLanguage
+
+ '--------------------------------------------------------------------------------
+ ' Backup the old PO file...
+ '--------------------------------------------------------------------------------
+ sBakPath = sPoPath & ".bak"
+ If oFSO.FileExists(sBakPath) Then
+ oFSO.DeleteFile sBakPath
+ End If
+ oFSO.MoveFile sPoPath, sBakPath
+ '--------------------------------------------------------------------------------
+
+ Set oPoFile = oFSO.CreateTextFile(sPoPath, True)
+
+ Set oLanguage = oLanguagePoContent("__head__")
+ oPoFile.Write oLanguage.sTranslatorComments
+ oPoFile.Write oLanguage.sMsgId2
+ oPoFile.Write oLanguage.sMsgStr2
+ oPoFile.Write vbCrLf
+ For Each sKey In oEnglishPotContent.Keys 'For all English content...
+ If sKey <> "__head__" Then
+ Set oEnglish = oEnglishPotContent(sKey)
+ If oLanguagePoContent.Exists(sKey) Then 'If translation exists...
+ Set oLanguage = oLanguagePoContent(sKey)
+ Else 'If translation NOT exists...
+ Set oLanguage = oEnglish
+ End If
+ oPoFile.Write oLanguage.sTranslatorComments
+ oPoFile.Write oEnglish.sExtractedComments
+ oPoFile.Write oEnglish.sReferences
+ oPoFile.Write oLanguage.sFlags
+ oPoFile.Write oLanguage.sMsgCtxt2
+ oPoFile.Write oLanguage.sMsgId2
+ oPoFile.Write oLanguage.sMsgStr2
+ oPoFile.Write vbCrLf
+ End If
+ Next
+ oPoFile.Close
+End Sub
+
+''
+' ...
+Function InfoBox(ByVal sText, ByVal iSecondsToWait)
+ Dim oShell
+
+ If (bRunFromCmd = False) Then 'If run from command line...
+ Set oShell = Wscript.CreateObject("WScript.Shell")
+ InfoBox = oShell.Popup(sText, iSecondsToWait, Wscript.ScriptName, 64)
+ Else 'If NOT run from command line...
+ Wscript.Echo sText
+ End If
+End Function
+
+''
+' ...
+Function GetArchiveBit(ByVal sFilePath)
+ Dim oFile
+
+ GetArchiveBit = False
+ If (oFSO.FileExists(sFilePath) = True) Then 'If the file exists...
+ Set oFile = oFSO.GetFile(sFilePath)
+ If (oFile.Attributes AND 32) Then 'If archive bit set...
+ GetArchiveBit = True
+ End If
+ End If
+End Function
+
+''
+' ...
+Sub SetArchiveBit(ByVal sFilePath, ByVal bValue)
+ Dim oFile
+
+ If (oFSO.FileExists(sFilePath) = True) Then 'If the file exists...
+ Set oFile = oFSO.GetFile(sFilePath)
+ If (oFile.Attributes AND 32) Then 'If archive bit set...
+ If (bValue = False) Then
+ oFile.Attributes = oFile.Attributes - 32
+ End If
+ Else 'If archive bit NOT set...
+ If (bValue = True) Then
+ oFile.Attributes = oFile.Attributes + 32
+ End If
+ End If
+ End If
+End Sub
Property changes on: trunk/Translations/Web/UpdatePoFilesFromPotFile.vbs
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
+ Author Date Id Revision
Added: svn:eol-style
+ native
Modified: trunk/Translations/Web/de.po
===================================================================
--- trunk/Translations/Web/de.po 2009-10-22 18:42:45 UTC (rev 7025)
+++ trunk/Translations/Web/de.po 2009-10-23 18:45:27 UTC (rev 7026)
@@ -82,14 +82,14 @@
msgid "Handles Windows, Unix and Mac text file formats"
msgstr "Verarbeitet Windows-, Unix- und Mac-Textdateiformate"
-#: engine\page.inc:312
+#: engine\page.inc:324
#: support\tracker-shortcuts.php:7
#: support\tracker-shortcuts.php:9
#, c-format
msgid "Tracker Shortcuts"
msgstr "Tracker-Abkürzungen"
-#: engine\page.inc:298
+#: engine\page.inc:310
#, c-format
msgid "WinMerge Change Log"
msgstr "WinMerge Versionshistorie"
@@ -131,12 +131,12 @@
msgid "The translations status is currently not available..."
msgstr "Der Übersetzungs-Status ist derzeit nicht verfügbar..."
-#: engine\page.inc:295
+#: engine\page.inc:306
#, c-format
msgid "WinMerge Manual"
msgstr "WinMerge Handbuch"
-#: engine\page.inc:309
+#: engine\page.inc:321
#, c-format
msgid "WinMerge Discussion Forums"
msgstr "WinMerge Diskussionsforen"
@@ -157,7 +157,7 @@
msgid "Support List"
msgstr "Support-Liste"
-#: engine\page.inc:305
+#: engine\page.inc:317
#, c-format
msgid "WinMerge PAD File"
msgstr "WinMerge PAD-Datei"
@@ -233,7 +233,7 @@
msgid "<a href=\"%s\">Documentation</a>?"
msgstr "<a href=\"%s\">Dokumentation</a>?"
-#: engine\page.inc:317
+#: engine\page.inc:329
#, c-format
msgid "WinMerge Translations Instructions"
msgstr "WinMerge Übersetzungsanleitung"
@@ -278,7 +278,7 @@
msgid "<a href=\"%s\">Online manual</a> and installed HTML Help manual"
msgstr "<a href=\"%s\">Online-Handbuch</a> und installierte HTML-Hilfedatei"
-#: engine\page.inc:312
+#: engine\page.inc:324
#, c-format
msgid "WinMerge Tracker Shortcuts"
msgstr "WinMerge-Tracker-Abkürzungen"
@@ -308,8 +308,8 @@
msgid "Folder compare shows all files and subfolders found from compared folders as list. Folder compare allows synchronising folders by copying and deleting files and subfolders. Folder compare view can be versatile customised."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:265
-#: engine\page.inc:308
+#: engine\page.inc:276
+#: engine\page.inc:320
#, c-format
msgid "WinMerge Support"
msgstr "WinMerge Support"
@@ -319,7 +319,7 @@
msgid "We require registering because anonymous submissions caused a lot of spam and also because there were no possibility to contact people for asking more information."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:310
+#: engine\page.inc:322
#: support\mailing-lists.php:7
#: support\mailing-lists.php:9
#, c-format
@@ -358,7 +358,7 @@
msgid "The release notes are currently not available..."
msgstr "Die Versionshinweise sind derzeit nicht verfügbar..."
-#: engine\page.inc:297
+#: engine\page.inc:309
#, c-format
msgid "WinMerge Known Issues"
msgstr "Bekannte WinMerge Probleme"
@@ -380,7 +380,7 @@
#: links.php:6
#: about\license.php:30
-#: engine\page.inc:284
+#: engine\page.inc:295
#, c-format
msgid "Links"
msgstr "Links"
@@ -440,7 +440,7 @@
msgid "Web Addresses"
msgstr "Internet-Adressen"
-#: engine\page.inc:318
+#: engine\page.inc:330
#, c-format
msgid "WinMerge Translations Status (Stable Branch)"
msgstr "WinMerge Übersetzungs-Status (Stabiler „Branch“)"
@@ -455,7 +455,7 @@
msgid "Difference pane shows current difference in two vertical panes"
msgstr "Unterschiedsleiste zeigt Unterschiede in zwei vertikalen Fenstern"
-#: engine\page.inc:317
+#: engine\page.inc:329
#, c-format
msgid "Instructions"
msgstr "Anleitung"
@@ -486,11 +486,11 @@
msgid "Swedish"
msgstr "Schwedisch"
-#: engine\page.inc:283
-#: engine\page.inc:288
#: engine\page.inc:294
-#: engine\page.inc:308
-#: engine\page.inc:316
+#: engine\page.inc:299
+#: engine\page.inc:305
+#: engine\page.inc:320
+#: engine\page.inc:328
#, c-format
msgid "Index"
msgstr "Index"
@@ -529,12 +529,12 @@
msgid "Announce List"
msgstr "Ankündigungsliste"
-#: engine\page.inc:319
+#: engine\page.inc:331
#, c-format
msgid "Status (Unstable Trunk)"
msgstr "Status (Unstabiler „Trunk“)"
-#: engine\page.inc:264
+#: engine\page.inc:275
#, c-format
msgid "WinMerge Downloads"
msgstr "WinMerge Downloads"
@@ -544,7 +544,7 @@
msgid "Japanese WinMerge Version"
msgstr "Japanische WinMerge-Version"
-#: engine\page.inc:311
+#: engine\page.inc:323
#, c-format
msgid "Tracker"
msgstr "Tracker"
@@ -552,8 +552,8 @@
#: about\history.php:20
#: docs\changelog.php:7
#: docs\changelog.php:8
-#: docs\index.php:14
-#: engine\page.inc:298
+#: docs\index.php:16
+#: engine\page.inc:310
#, c-format
msgid "Change Log"
msgstr "Versionshistorie"
@@ -600,7 +600,7 @@
msgid "Reviews of popular comparison software. [<a href=\"%s\">WinMerge Review</a>]"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:299
+#: engine\page.inc:311
#, c-format
msgid "WinMerge Development Wiki"
msgstr "WinMerge Entwickler-Wiki"
@@ -620,6 +620,11 @@
msgid "<a href=\"%s\">Release Notes</a>?"
msgstr "<a href=\"%s\">Versionshinweise</a>?"
+#: engine\page.inc:307
+#, c-format
+msgid "WinMerge Quick Tour"
+msgstr ""
+
#: 404.php:11
#, c-format
msgid "Page Not Found..."
@@ -640,12 +645,12 @@
msgid "Resolve conflict files"
msgstr "Konflikt-Dateien lösen"
-#: engine\page.inc:264
+#: engine\page.inc:275
#, c-format
msgid "Downloads"
msgstr "Downloads"
-#: engine\page.inc:266
+#: engine\page.inc:277
#: translations\index.php:8
#: translations\index.php:10
#, c-format
@@ -668,21 +673,21 @@
msgid "Translated: %d%%"
msgstr "Übersetzt: %d%%"
-#: engine\page.inc:285
+#: engine\page.inc:296
#, c-format
msgid "Project Page"
msgstr "Projektseite"
#: about\index.php:7
#: about\index.php:10
-#: engine\page.inc:262
-#: engine\page.inc:288
+#: engine\page.inc:273
+#: engine\page.inc:299
#, c-format
msgid "About WinMerge"
msgstr "Über WinMerge"
-#: engine\page.inc:266
-#: engine\page.inc:316
+#: engine\page.inc:277
+#: engine\page.inc:328
#, c-format
msgid "WinMerge Translations"
msgstr "WinMerge Übersetzungen"
@@ -697,7 +702,7 @@
msgid "Release Status"
msgstr "Veröffentlichungsstatus"
-#: engine\page.inc:311
+#: engine\page.inc:323
#, c-format
msgid "WinMerge Tracker"
msgstr "WinMerge Tracker"
@@ -712,10 +717,11 @@
msgid "Download the current WinMerge version %1$s, which was released at %2$s. For detailed info on what is new, read the change log and the release notes."
msgstr "Laden Sie das aktuelle WinMerge %1$s herunter, welches am %2$s freigegeben wurde. Für detaillierte Informationen über die Änderungen lesen Sie die Versionshistorie und die Versionshinweise."
-#: engine\page.inc:297
+#: docs\index.php:12
+#: engine\page.inc:307
#, c-format
-msgid "Known Issues"
-msgstr "Bekannte Probleme"
+msgid "Quick Tour"
+msgstr ""
#: translations\index.php:29
#, c-format
@@ -728,7 +734,7 @@
msgid "Last Update"
msgstr "Letztes Update"
-#: engine\page.inc:304
+#: engine\page.inc:316
#, c-format
msgid "Source Code"
msgstr "Quelltext"
@@ -773,14 +779,14 @@
#: docs\index.php:7
#: docs\index.php:9
-#: engine\page.inc:263
+#: engine\page.inc:274
#, c-format
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"
#: about\history.php:19
#: docs\index.php:10
-#: engine\page.inc:295
+#: engine\page.inc:306
#, c-format
msgid "Manual"
msgstr "Handbuch"
@@ -812,7 +818,7 @@
msgid "SHA-1 Checksums"
msgstr "SHA-1 Prüfsummen"
-#: engine\page.inc:231
+#: engine\page.inc:242
#, c-format
msgid "Version %1$s; %2$s MB"
msgstr "Version %1$s; %2$s MB"
@@ -852,7 +858,7 @@
msgid "English (Template)"
msgstr "Englisch (Vorlage)"
-#: engine\page.inc:284
+#: engine\page.inc:295
#, c-format
msgid "WinMerge Links"
msgstr "WinMerge Links"
@@ -867,22 +873,22 @@
msgid "Documentation from WinMerge like manual, release notes, change log and Development Wiki."
msgstr "Dokumentation von WinMerge wie Handbuch, Versionshinweise, Versionshistorie und Entwickler-Wiki."
-#: docs\index.php:15
+#: docs\index.php:17
#, c-format
msgid "The <a href=\"%s\">change log</a> is a more complete list of changes in the last WinMerge releases."
msgstr "Die <a href=\"%s\">Versionshistorie</a> ist eine vollständigere Liste der Änderungen in den letzten WinMerge-Veröffentlichungen."
-#: engine\page.inc:303
+#: engine\page.inc:315
#, c-format
msgid "Download WinMerge Plugins"
msgstr "WinMerge Plugins herunterladen"
-#: engine\page.inc:319
+#: engine\page.inc:331
#, c-format
msgid "WinMerge Translations Status (Unstable Trunk)"
msgstr "WinMerge Übersetzungs-Status (Unstabiler „Trunk“)"
-#: docs\index.php:17
+#: docs\index.php:19
#, c-format
msgid "The <a href=\"%s\">Development Wiki</a> contains much information about the WinMerge development."
msgstr "Das <a href=\"%s\">Entwickler-Wiki</a> enthält viele Informationen über die WinMerge-Entwicklung."
@@ -925,7 +931,7 @@
msgid "Visual differencing and merging of text files"
msgstr "Visuelles Vergleichen und Zusammenführen von Textdateien"
-#: engine\page.inc:285
+#: engine\page.inc:296
#, c-format
msgid "WinMerge Project Page"
msgstr "WinMerge Projektseite"
@@ -940,7 +946,7 @@
msgid "You can also read the <a href=\"%1$s\">Release Notes</a> or search for <a href=\"%2$s\">other versions</a>."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:289
+#: engine\page.inc:300
#, c-format
msgid "WinMerge Screenshots"
msgstr "WinMerge Screenshots"
@@ -964,7 +970,7 @@
#: about\index.php:64
#: about\screenshots\index.php:7
#: about\screenshots\index.php:9
-#: engine\page.inc:289
+#: engine\page.inc:300
#, c-format
msgid "Screenshots"
msgstr "Screenshots"
@@ -1017,7 +1023,7 @@
#: index.php:42
#: downloads\pad-file.php:96
-#: engine\page.inc:265
+#: engine\page.inc:276
#: support\index.php:8
#: support\index.php:10
#, c-format
@@ -1084,7 +1090,7 @@
msgid "English Descriptions"
msgstr "Englische Beschreibungen"
-#: engine\page.inc:313
+#: engine\page.inc:325
#: support\index.php:37
#, c-format
msgid "Donate"
@@ -1180,7 +1186,7 @@
msgid "If you need support, look at our <a href=\"%s\">support page</a> for more information how you can get it."
msgstr "Wenn Sie Hilfe benötigen, schauen Sie sich unsere <a href=\"%s\">Support-Seite</a> für mehr Informationen an."
-#: engine\page.inc:318
+#: engine\page.inc:330
#, c-format
msgid "Status (Stable Branch)"
msgstr "Status (Stabiler „Branch“)"
@@ -1273,7 +1279,7 @@
msgid "English Keywords"
msgstr "Englische Stichwörter"
-#: engine\page.inc:304
+#: engine\page.inc:316
#, c-format
msgid "Download WinMerge Source Code"
msgstr "WinMerge Quelltext herunterladen"
@@ -1281,7 +1287,7 @@
#: downloads\pad-file.php:7
#: downloads\pad-file.php:9
#: downloads\pad-file.php:80
-#: engine\page.inc:305
+#: engine\page.inc:317
#, c-format
msgid "PAD File"
msgstr "PAD-Datei"
@@ -1303,11 +1309,6 @@
msgid "regex HOWTO"
msgstr ""
-#: docs\index.php:6
-#, c-format
-msgid "WinMerge, documentation, manual, release notes, known issues, change log, Development Wiki"
-msgstr "WinMerge, Dokumentation, Handbuch, Versionshinweise, Bekannte Probleme, Versionshistorie, Entwickler-Wiki"
-
#: about\license.php:10
#, c-format
msgid ""
@@ -1332,7 +1333,7 @@
#: about\history.php:7
#: about\history.php:9
-#: engine\page.inc:290
+#: engine\page.inc:301
#, c-format
msgid "History"
msgstr "Historie"
@@ -1367,8 +1368,8 @@
msgid "Please attach as much information as you can: at a minimum, the version number of WinMerge that you are using. If you can, also attach a configuration log which, you can display by clicking <span class=\"guimenu\">Help</span> → <span class=\"guimenuitem\">Configuration</span> in the WinMerge window."
msgstr "Bitte fügen Sie so viele Informationen an wie möglich: Mindestens die Versionsnummer von WinMerge, die Sie verwenden. Wenn Sie können, fügen Sie auch ein Konfigurationsprotokoll an, welches Sie über <span class=\"guimenu\">Hilfe</span> → <span class=\"guimenuitem\">Konfiguration</span> im WinMerge-Fenster aufrufen können."
-#: engine\page.inc:261
-#: engine\page.inc:283
+#: engine\page.inc:272
+#: engine\page.inc:294
#, c-format
msgid "WinMerge Home"
msgstr "WinMerge Home"
@@ -1383,7 +1384,7 @@
msgid "The <a href=\"%s\">manual</a> explains how to use WinMerge, and documents its capabilities and limitations."
msgstr "Das <a href=\"%s\">Handbuch</a> erklärt wie man WinMerge verwendet und dokumentiert Fähigkeiten sowie Einschränkungen."
-#: engine\page.inc:302
+#: engine\page.inc:314
#, c-format
msgid "WinMerge"
msgstr "WinMerge"
@@ -1409,7 +1410,7 @@
msgid "Exe-Format (%s MB)"
msgstr "Exe-Format (%s MB)"
-#: engine\page.inc:303
+#: engine\page.inc:315
#, c-format
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
@@ -1446,8 +1447,8 @@
msgid "Information"
msgstr "Information"
-#: engine\page.inc:263
-#: engine\page.inc:294
+#: engine\page.inc:274
+#: engine\page.inc:305
#, c-format
msgid "WinMerge Documentation"
msgstr "WinMerge Dokumentation"
@@ -1462,6 +1463,11 @@
msgid "Fast compare using file sizes and dates"
msgstr "Schnelles Vergleichen mithilfe von Dateigrößen und Änderungsdaten"
+#: docs\index.php:6
+#, c-format
+msgid "WinMerge, documentation, manual, quick tour, release notes, known issues, change log, Development Wiki"
+msgstr ""
+
#: support\mailing-lists.php:24
#: support\mailing-lists.php:34
#: support\mailing-lists.php:44
@@ -1477,7 +1483,7 @@
msgid "GNU General Public License"
msgstr "GNU General Public License"
-#: docs\index.php:13
+#: docs\index.php:15
#, c-format
msgid "The <a href=\"%1$s\">release notes</a> are a short summary of important changes, enhancements, bug fixes and <a href=\"%2$s\">known issues</a> in the current WinMerge release."
msgstr "Die <a href=\"%1$s\">Versionshinweise</a> sind eine kurze Zusammenfassung der wichtigsten Änderungen, Verbesserungen, Fehlerbereinigungen und <a href=\"%2$s\">bekannten Problemen</a> in der aktuellen Version von WinMerge."
@@ -1506,7 +1512,7 @@
msgid "File Comparison"
msgstr "Dateivergleich"
-#: engine\page.inc:261
+#: engine\page.inc:272
#, c-format
msgid "Home"
msgstr "Home"
@@ -1588,8 +1594,8 @@
msgid "<a href=\"%s\">Screenshots</a>?"
msgstr "<a href=\"%s\">Screenshots</a>?"
-#: docs\index.php:16
-#: engine\page.inc:299
+#: docs\index.php:18
+#: engine\page.inc:311
#, c-format
msgid "Development Wiki"
msgstr "Entwickler-Wiki"
@@ -1616,7 +1622,7 @@
msgid "Translations instructions"
msgstr "Übersetzungsanleitung"
-#: engine\page.inc:310
+#: engine\page.inc:322
#, c-format
msgid "WinMerge Mailing Lists"
msgstr "WinMerge Verteilerlisten"
@@ -1626,7 +1632,7 @@
msgid "Experimental Builds"
msgstr "Experimentelle Builds"
-#: engine\page.inc:313
+#: engine\page.inc:325
#, c-format
msgid "Donate money to WinMerge"
msgstr "Geld spenden an WinMerge"
@@ -1636,7 +1642,7 @@
msgid "Stable Versions"
msgstr "Stabile Versionen"
-#: engine\page.inc:262
+#: engine\page.inc:273
#, c-format
msgid "About"
msgstr "Über"
@@ -1648,7 +1654,7 @@
#: about\license.php:7
#: about\license.php:9
-#: engine\page.inc:291
+#: engine\page.inc:302
#, c-format
msgid "License"
msgstr "Lizenz"
@@ -1658,7 +1664,7 @@
msgid "Other Versions"
msgstr "Andere Versionen"
-#: engine\page.inc:309
+#: engine\page.inc:321
#, c-format
msgid "Discussion Forums"
msgstr "Diskussionsforen"
@@ -1683,7 +1689,7 @@
msgid "WinMerge, free, open source, Windows, windiff, diff, merge, compare, tool, utility, text, file, folder, directory, compare files, compare folders, merge files, merge folders, diff tool, merge tool, compare tool"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:230
+#: engine\page.inc:241
#, c-format
msgid "Download Now!"
msgstr "Jetzt herunterladen!"
@@ -1698,10 +1704,15 @@
msgid "Folder Compare"
msgstr "Ordnervergleich"
-#: docs\index.php:12
+#: engine\page.inc:309
+#, c-format
+msgid "Known Issues"
+msgstr "Bekannte Probleme"
+
+#: docs\index.php:14
#: docs\releasenotes.php:7
#: docs\releasenotes.php:10
-#: engine\page.inc:296
+#: engine\page.inc:308
#, c-format
msgid "Release Notes"
msgstr "Versionshinweise"
@@ -1711,7 +1722,7 @@
msgid "<b>GnuWin32</b> provides Win32 ports of tools with a <a href=\"%1$s\">GNU</a> or similar <a href=\"%2$s\">open source license</a>."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:296
+#: engine\page.inc:308
#, c-format
msgid "WinMerge Release Notes"
msgstr "WinMerge Versionshinweise"
@@ -1758,6 +1769,11 @@
msgid "WinMerge is highly useful for determining what has changed between project versions, and then merging changes between versions. WinMerge can be used as an external differencing/merging tool or as a standalone application."
msgstr ""
+#: docs\index.php:13
+#, c-format
+msgid "The <a href=\"%s\">quick tour</a> describe the main features from WinMerge at one page."
+msgstr ""
+
#: engine\engine.inc:22
#, c-format
msgid "Japanese"
@@ -1790,7 +1806,7 @@
msgid "Moved lines detection"
msgstr "Erkennung von verschobenen Zeilen"
-#: engine\page.inc:290
+#: engine\page.inc:301
#, c-format
msgid "WinMerge History"
msgstr "WinMerge Historie"
@@ -1811,7 +1827,7 @@
msgid "WinMerge is <a href=\"%1$s\">Open Source</a> software under the <a href=\"%2$s\">GNU General Public License</a>."
msgstr "WinMerge ist <a href=\"%1$s\">Open-Source</a>-Software unter der <a href=\"%2$s\">GNU General Public License</a>."
-#: engine\page.inc:291
+#: engine\page.inc:302
#, c-format
msgid "WinMerge License"
msgstr "WinMerge Lizenz"
@@ -1823,7 +1839,7 @@
#: downloads\index.php:10
#: downloads\index.php:12
-#: engine\page.inc:302
+#: engine\page.inc:314
#, c-format
msgid "Download WinMerge"
msgstr "WinMerge herunterladen"
@@ -1833,7 +1849,7 @@
msgid "Tools"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:369
+#: engine\page.inc:381
#, c-format
msgid "Bookmark this on Delicious"
msgstr "Bookmarken Sie diese Seite bei Delicious"
Modified: trunk/Translations/Web/en-US.pot
===================================================================
--- trunk/Translations/Web/en-US.pot 2009-10-22 18:42:45 UTC (rev 7025)
+++ trunk/Translations/Web/en-US.pot 2009-10-23 18:45:27 UTC (rev 7026)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: WinMerge\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winmerge.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-28 20:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-23 20:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: English <win...@li...>\n"
@@ -79,14 +79,14 @@
msgid "Handles Windows, Unix and Mac text file formats"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:312
+#: engine\page.inc:324
#: support\tracker-shortcuts.php:7
#: support\tracker-shortcuts.php:9
#, c-format
msgid "Tracker Shortcuts"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:298
+#: engine\page.inc:310
#, c-format
msgid "WinMerge Change Log"
msgstr ""
@@ -128,12 +128,12 @@
msgid "The translations status is currently not available..."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:295
+#: engine\page.inc:306
#, c-format
msgid "WinMerge Manual"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:309
+#: engine\page.inc:321
#, c-format
msgid "WinMerge Discussion Forums"
msgstr ""
@@ -154,7 +154,7 @@
msgid "Support List"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:305
+#: engine\page.inc:317
#, c-format
msgid "WinMerge PAD File"
msgstr ""
@@ -230,7 +230,7 @@
msgid "<a href=\"%s\">Documentation</a>?"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:317
+#: engine\page.inc:329
#, c-format
msgid "WinMerge Translations Instructions"
msgstr ""
@@ -275,7 +275,7 @@
msgid "<a href=\"%s\">Online manual</a> and installed HTML Help manual"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:312
+#: engine\page.inc:324
#, c-format
msgid "WinMerge Tracker Shortcuts"
msgstr ""
@@ -305,8 +305,8 @@
msgid "Folder compare shows all files and subfolders found from compared folders as list. Folder compare allows synchronising folders by copying and deleting files and subfolders. Folder compare view can be versatile customised."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:265
-#: engine\page.inc:308
+#: engine\page.inc:276
+#: engine\page.inc:320
#, c-format
msgid "WinMerge Support"
msgstr ""
@@ -316,7 +316,7 @@
msgid "We require registering because anonymous submissions caused a lot of spam and also because there were no possibility to contact people for asking more information."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:310
+#: engine\page.inc:322
#: support\mailing-lists.php:7
#: support\mailing-lists.php:9
#, c-format
@@ -355,7 +355,7 @@
msgid "The release notes are currently not available..."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:297
+#: engine\page.inc:309
#, c-format
msgid "WinMerge Known Issues"
msgstr ""
@@ -377,7 +377,7 @@
#: links.php:6
#: about\license.php:30
-#: engine\page.inc:284
+#: engine\page.inc:295
#, c-format
msgid "Links"
msgstr ""
@@ -437,7 +437,7 @@
msgid "Web Addresses"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:318
+#: engine\page.inc:330
#, c-format
msgid "WinMerge Translations Status (Stable Branch)"
msgstr ""
@@ -452,7 +452,7 @@
msgid "Difference pane shows current difference in two vertical panes"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:317
+#: engine\page.inc:329
#, c-format
msgid "Instructions"
msgstr ""
@@ -483,11 +483,11 @@
msgid "Swedish"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:283
-#: engine\page.inc:288
#: engine\page.inc:294
-#: engine\page.inc:308
-#: engine\page.inc:316
+#: engine\page.inc:299
+#: engine\page.inc:305
+#: engine\page.inc:320
+#: engine\page.inc:328
#, c-format
msgid "Index"
msgstr ""
@@ -526,12 +526,12 @@
msgid "Announce List"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:319
+#: engine\page.inc:331
#, c-format
msgid "Status (Unstable Trunk)"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:264
+#: engine\page.inc:275
#, c-format
msgid "WinMerge Downloads"
msgstr ""
@@ -541,7 +541,7 @@
msgid "Japanese WinMerge Version"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:311
+#: engine\page.inc:323
#, c-format
msgid "Tracker"
msgstr ""
@@ -549,8 +549,8 @@
#: about\history.php:20
#: docs\changelog.php:7
#: docs\changelog.php:8
-#: docs\index.php:14
-#: engine\page.inc:298
+#: docs\index.php:16
+#: engine\page.inc:310
#, c-format
msgid "Change Log"
msgstr ""
@@ -597,7 +597,7 @@
msgid "Reviews of popular comparison software. [<a href=\"%s\">WinMerge Review</a>]"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:299
+#: engine\page.inc:311
#, c-format
msgid "WinMerge Development Wiki"
msgstr ""
@@ -617,6 +617,11 @@
msgid "<a href=\"%s\">Release Notes</a>?"
msgstr ""
+#: engine\page.inc:307
+#, c-format
+msgid "WinMerge Quick Tour"
+msgstr ""
+
#: 404.php:11
#, c-format
msgid "Page Not Found..."
@@ -637,12 +642,12 @@
msgid "Resolve conflict files"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:264
+#: engine\page.inc:275
#, c-format
msgid "Downloads"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:266
+#: engine\page.inc:277
#: translations\index.php:8
#: translations\index.php:10
#, c-format
@@ -665,21 +670,21 @@
msgid "Translated: %d%%"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:285
+#: engine\page.inc:296
#, c-format
msgid "Project Page"
msgstr ""
#: about\index.php:7
#: about\index.php:10
-#: engine\page.inc:262
-#: engine\page.inc:288
+#: engine\page.inc:273
+#: engine\page.inc:299
#, c-format
msgid "About WinMerge"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:266
-#: engine\page.inc:316
+#: engine\page.inc:277
+#: engine\page.inc:328
#, c-format
msgid "WinMerge Translations"
msgstr ""
@@ -694,7 +699,7 @@
msgid "Release Status"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:311
+#: engine\page.inc:323
#, c-format
msgid "WinMerge Tracker"
msgstr ""
@@ -709,9 +714,10 @@
msgid "Download the current WinMerge version %1$s, which was released at %2$s. For detailed info on what is new, read the change log and the release notes."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:297
+#: docs\index.php:12
+#: engine\page.inc:307
#, c-format
-msgid "Known Issues"
+msgid "Quick Tour"
msgstr ""
#: translations\index.php:29
@@ -725,7 +731,7 @@
msgid "Last Update"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:304
+#: engine\page.inc:316
#, c-format
msgid "Source Code"
msgstr ""
@@ -770,14 +776,14 @@
#: docs\index.php:7
#: docs\index.php:9
-#: engine\page.inc:263
+#: engine\page.inc:274
#, c-format
msgid "Documentation"
msgstr ""
#: about\history.php:19
#: docs\index.php:10
-#: engine\page.inc:295
+#: engine\page.inc:306
#, c-format
msgid "Manual"
msgstr ""
@@ -809,7 +815,7 @@
msgid "SHA-1 Checksums"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:231
+#: engine\page.inc:242
#, c-format
msgid "Version %1$s; %2$s MB"
msgstr ""
@@ -849,7 +855,7 @@
msgid "English (Template)"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:284
+#: engine\page.inc:295
#, c-format
msgid "WinMerge Links"
msgstr ""
@@ -864,22 +870,22 @@
msgid "Documentation from WinMerge like manual, release notes, change log and Development Wiki."
msgstr ""
-#: docs\index.php:15
+#: docs\index.php:17
#, c-format
msgid "The <a href=\"%s\">change log</a> is a more complete list of changes in the last WinMerge releases."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:303
+#: engine\page.inc:315
#, c-format
msgid "Download WinMerge Plugins"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:319
+#: engine\page.inc:331
#, c-format
msgid "WinMerge Translations Status (Unstable Trunk)"
msgstr ""
-#: docs\index.php:17
+#: docs\index.php:19
#, c-format
msgid "The <a href=\"%s\">Development Wiki</a> contains much information about the WinMerge development."
msgstr ""
@@ -922,7 +928,7 @@
msgid "Visual differencing and merging of text files"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:285
+#: engine\page.inc:296
#, c-format
msgid "WinMerge Project Page"
msgstr ""
@@ -937,7 +943,7 @@
msgid "You can also read the <a href=\"%1$s\">Release Notes</a> or search for <a href=\"%2$s\">other versions</a>."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:289
+#: engine\page.inc:300
#, c-format
msgid "WinMerge Screenshots"
msgstr ""
@@ -961,7 +967,7 @@
#: about\index.php:64
#: about\screenshots\index.php:7
#: about\screenshots\index.php:9
-#: engine\page.inc:289
+#: engine\page.inc:300
#, c-format
msgid "Screenshots"
msgstr ""
@@ -1014,7 +1020,7 @@
#: index.php:42
#: downloads\pad-file.php:96
-#: engine\page.inc:265
+#: engine\page.inc:276
#: support\index.php:8
#: support\index.php:10
#, c-format
@@ -1081,7 +1087,7 @@
msgid "English Descriptions"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:313
+#: engine\page.inc:325
#: support\index.php:37
#, c-format
msgid "Donate"
@@ -1177,7 +1183,7 @@
msgid "If you need support, look at our <a href=\"%s\">support page</a> for more information how you can get it."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:318
+#: engine\page.inc:330
#, c-format
msgid "Status (Stable Branch)"
msgstr ""
@@ -1270,7 +1276,7 @@
msgid "English Keywords"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:304
+#: engine\page.inc:316
#, c-format
msgid "Download WinMerge Source Code"
msgstr ""
@@ -1278,7 +1284,7 @@
#: downloads\pad-file.php:7
#: downloads\pad-file.php:9
#: downloads\pad-file.php:80
-#: engine\page.inc:305
+#: engine\page.inc:317
#, c-format
msgid "PAD File"
msgstr ""
@@ -1300,11 +1306,6 @@
msgid "regex HOWTO"
msgstr ""
-#: docs\index.php:6
-#, c-format
-msgid "WinMerge, documentation, manual, release notes, known issues, change log, Development Wiki"
-msgstr ""
-
#: about\license.php:10
#, c-format
msgid "This means everybody can download the <a href=\"%s\">source code</a> and improve and modify it.\nThe only thing we ask is that people submit their improvements and modifications back to us so that all WinMerge users may benefit."
@@ -1327,7 +1328,7 @@
#: about\history.php:7
#: about\history.php:9
-#: engine\page.inc:290
+#: engine\page.inc:301
#, c-format
msgid "History"
msgstr ""
@@ -1362,8 +1363,8 @@
msgid "Please attach as much information as you can: at a minimum, the version number of WinMerge that you are using. If you can, also attach a configuration log which, you can display by clicking <span class=\"guimenu\">Help</span> → <span class=\"guimenuitem\">Configuration</span> in the WinMerge window."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:261
-#: engine\page.inc:283
+#: engine\page.inc:272
+#: engine\page.inc:294
#, c-format
msgid "WinMerge Home"
msgstr ""
@@ -1378,7 +1379,7 @@
msgid "The <a href=\"%s\">manual</a> explains how to use WinMerge, and documents its capabilities and limitations."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:302
+#: engine\page.inc:314
#, c-format
msgid "WinMerge"
msgstr ""
@@ -1404,7 +1405,7 @@
msgid "Exe-Format (%s MB)"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:303
+#: engine\page.inc:315
#, c-format
msgid "Plugins"
msgstr ""
@@ -1441,8 +1442,8 @@
msgid "Information"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:263
-#: engine\page.inc:294
+#: engine\page.inc:274
+#: engine\page.inc:305
#, c-format
msgid "WinMerge Documentation"
msgstr ""
@@ -1457,6 +1458,11 @@
msgid "Fast compare using file sizes and dates"
msgstr ""
+#: docs\index.php:6
+#, c-format
+msgid "WinMerge, documentation, manual, quick tour, release notes, known issues, change log, Development Wiki"
+msgstr ""
+
#: support\mailing-lists.php:24
#: support\mailing-lists.php:34
#: support\mailing-lists.php:44
@@ -1472,7 +1478,7 @@
msgid "GNU General Public License"
msgstr ""
-#: docs\index.php:13
+#: docs\index.php:15
#, c-format
msgid "The <a href=\"%1$s\">release notes</a> are a short summary of important changes, enhancements, bug fixes and <a href=\"%2$s\">known issues</a> in the current WinMerge release."
msgstr ""
@@ -1501,7 +1507,7 @@
msgid "File Comparison"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:261
+#: engine\page.inc:272
#, c-format
msgid "Home"
msgstr ""
@@ -1583,8 +1589,8 @@
msgid "<a href=\"%s\">Screenshots</a>?"
msgstr ""
-#: docs\index.php:16
-#: engine\page.inc:299
+#: docs\index.php:18
+#: engine\page.inc:311
#, c-format
msgid "Development Wiki"
msgstr ""
@@ -1611,7 +1617,7 @@
msgid "Translations instructions"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:310
+#: engine\page.inc:322
#, c-format
msgid "WinMerge Mailing Lists"
msgstr ""
@@ -1621,7 +1627,7 @@
msgid "Experimental Builds"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:313
+#: engine\page.inc:325
#, c-format
msgid "Donate money to WinMerge"
msgstr ""
@@ -1631,7 +1637,7 @@
msgid "Stable Versions"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:262
+#: engine\page.inc:273
#, c-format
msgid "About"
msgstr ""
@@ -1643,7 +1649,7 @@
#: about\license.php:7
#: about\license.php:9
-#: engine\page.inc:291
+#: engine\page.inc:302
#, c-format
msgid "License"
msgstr ""
@@ -1653,7 +1659,7 @@
msgid "Other Versions"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:309
+#: engine\page.inc:321
#, c-format
msgid "Discussion Forums"
msgstr ""
@@ -1678,7 +1684,7 @@
msgid "WinMerge, free, open source, Windows, windiff, diff, merge, compare, tool, utility, text, file, folder, directory, compare files, compare folders, merge files, merge folders, diff tool, merge tool, compare tool"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:230
+#: engine\page.inc:241
#, c-format
msgid "Download Now!"
msgstr ""
@@ -1693,10 +1699,15 @@
msgid "Folder Compare"
msgstr ""
-#: docs\index.php:12
+#: engine\page.inc:309
+#, c-format
+msgid "Known Issues"
+msgstr ""
+
+#: docs\index.php:14
#: docs\releasenotes.php:7
#: docs\releasenotes.php:10
-#: engine\page.inc:296
+#: engine\page.inc:308
#, c-format
msgid "Release Notes"
msgstr ""
@@ -1706,7 +1717,7 @@
msgid "<b>GnuWin32</b> provides Win32 ports of tools with a <a href=\"%1$s\">GNU</a> or similar <a href=\"%2$s\">open source license</a>."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:296
+#: engine\page.inc:308
#, c-format
msgid "WinMerge Release Notes"
msgstr ""
@@ -1753,6 +1764,11 @@
msgid "WinMerge is highly useful for determining what has changed between project versions, and then merging changes between versions. WinMerge can be used as an external differencing/merging tool or as a standalone application."
msgstr ""
+#: docs\index.php:13
+#, c-format
+msgid "The <a href=\"%s\">quick tour</a> describe the main features from WinMerge at one page."
+msgstr ""
+
#: engine\engine.inc:22
#, c-format
msgid "Japanese"
@@ -1785,7 +1801,7 @@
msgid "Moved lines detection"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:290
+#: engine\page.inc:301
#, c-format
msgid "WinMerge History"
msgstr ""
@@ -1806,7 +1822,7 @@
msgid "WinMerge is <a href=\"%1$s\">Open Source</a> software under the <a href=\"%2$s\">GNU General Public License</a>."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:291
+#: engine\page.inc:302
#, c-format
msgid "WinMerge License"
msgstr ""
@@ -1818,7 +1834,7 @@
#: downloads\index.php:10
#: downloads\index.php:12
-#: engine\page.inc:302
+#: engine\page.inc:314
#, c-format
msgid "Download WinMerge"
msgstr ""
@@ -1828,7 +1844,7 @@
msgid "Tools"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:369
+#: engine\page.inc:381
#, c-format
msgid "Bookmark this on Delicious"
msgstr ""
Modified: trunk/Translations/Web/fr.po
===================================================================
--- trunk/Translations/Web/fr.po 2009-10-22 18:42:45 UTC (rev 7025)
+++ trunk/Translations/Web/fr.po 2009-10-23 18:45:27 UTC (rev 7026)
@@ -82,14 +82,14 @@
msgid "Handles Windows, Unix and Mac text file formats"
msgstr "Gère les formats de fichiers textes Windows, Unix et Mac"
-#: engine\page.inc:312
+#: engine\page.inc:324
#: support\tracker-shortcuts.php:7
#: support\tracker-shortcuts.php:9
#, c-format
msgid "Tracker Shortcuts"
msgstr "Raccourcis traqueurs"
-#: engine\page.inc:298
+#: engine\page.inc:310
#, c-format
msgid "WinMerge Change Log"
msgstr "Journal des changements de Winmerge"
@@ -131,12 +131,12 @@
msgid "The translations status is currently not available..."
msgstr "Le statut de la traduction est actuellement indisponible..."
-#: engine\page.inc:295
+#: engine\page.inc:306
#, c-format
msgid "WinMerge Manual"
msgstr "Manuel de Winmerge"
-#: engine\page.inc:309
+#: engine\page.inc:321
#, c-format
msgid "WinMerge Discussion Forums"
msgstr "Forums de discussion de Winmerge"
@@ -157,7 +157,7 @@
msgid "Support List"
msgstr "Liste du support"
-#: engine\page.inc:305
+#: engine\page.inc:317
#, c-format
msgid "WinMerge PAD File"
msgstr "Fichier PAD de Winmerge"
@@ -233,7 +233,7 @@
msgid "<a href=\"%s\">Documentation</a>?"
msgstr "<a href=\"%s\">Documentation</a>?"
-#: engine\page.inc:317
+#: engine\page.inc:329
#, c-format
msgid "WinMerge Translations Instructions"
msgstr "Instructions de traductions de Winmerge"
@@ -278,7 +278,7 @@
msgid "<a href=\"%s\">Online manual</a> and installed HTML Help manual"
msgstr "<a href=\"%s\">manuel en ligne</a> et manuel d'aide HTML installé"
-#: engine\page.inc:312
+#: engine\page.inc:324
#, c-format
msgid "WinMerge Tracker Shortcuts"
msgstr "Raccourcis traqueurs de Winmerge"
@@ -308,8 +308,8 @@
msgid "Folder compare shows all files and subfolders found from compared folders as list. Folder compare allows synchronising folders by copying and deleting files and subfolders. Folder compare view can be versatile customised."
msgstr "Le comparateur de dossiers montre tous les fichiers et sous-dossiers trouvés des dossiers comparés sous forme de listes. Le comparateur de dossiers permet la synchronisation de dossiers en copiant et supprimant les fichiers et sous-dossiers La vue dossier du comparateur peut être particulièrement personnalisée. "
-#: engine\page.inc:265
-#: engine\page.inc:308
+#: engine\page.inc:276
+#: engine\page.inc:320
#, c-format
msgid "WinMerge Support"
msgstr "Support de Winmerge"
@@ -319,7 +319,7 @@
msgid "We require registering because anonymous submissions caused a lot of spam and also because there were no possibility to contact people for asking more information."
msgstr "Nous demandons un enregistrement car les sousmissions anonymes ont causé beaucoup de spams et aussi car il n'y a aucune possibilité de contacter les personnes pour la demande de plus d'informations."
-#: engine\page.inc:310
+#: engine\page.inc:322
#: support\mailing-lists.php:7
#: support\mailing-lists.php:9
#, c-format
@@ -358,7 +358,7 @@
msgid "The release notes are currently not available..."
msgstr "Les notes de version sont actuellement indisponibles..."
-#: engine\page.inc:297
+#: engine\page.inc:309
#, c-format
msgid "WinMerge Known Issues"
msgstr "Problèmes connus de Winmerge"
@@ -380,7 +380,7 @@
#: links.php:6
#: about\license.php:30
-#: engine\page.inc:284
+#: engine\page.inc:295
#, c-format
msgid "Links"
msgstr "Liens"
@@ -440,7 +440,7 @@
msgid "Web Addresses"
msgstr "Adresses web"
-#: engine\page.inc:318
+#: engine\page.inc:330
#, c-format
msgid "WinMerge Translations Status (Stable Branch)"
msgstr "Statut des traductions de Winmerge (branche stable)"
@@ -455,7 +455,7 @@
msgid "Difference pane shows current difference in two vertical panes"
msgstr "Le panneau des différences montre les différences actuelles entre les deux panneaux verticaux"
-#: engine\page.inc:317
+#: engine\page.inc:329
#, c-format
msgid "Instructions"
msgstr "Instructions"
@@ -486,11 +486,11 @@
msgid "Swedish"
msgstr "Suédois"
-#: engine\page.inc:283
-#: engine\page.inc:288
#: engine\page.inc:294
-#: engine\page.inc:308
-#: engine\page.inc:316
+#: engine\page.inc:299
+#: engine\page.inc:305
+#: engine\page.inc:320
+#: engine\page.inc:328
#, c-format
msgid "Index"
msgstr "Index"
@@ -529,12 +529,12 @@
msgid "Announce List"
msgstr "Liste d'annonces"
-#: engine\page.inc:319
+#: engine\page.inc:331
#, c-format
msgid "Status (Unstable Trunk)"
msgstr "Stable (tronçon instable)"
-#: engine\page.inc:264
+#: engine\page.inc:275
#, c-format
msgid "WinMerge Downloads"
msgstr "Téléchargements Winmerge"
@@ -544,7 +544,7 @@
msgid "Japanese WinMerge Version"
msgstr "Version japonaise de Winmerge"
-#: engine\page.inc:311
+#: engine\page.inc:323
#, c-format
msgid "Tracker"
msgstr "Traqueur"
@@ -552,8 +552,8 @@
#: about\history.php:20
#: docs\changelog.php:7
#: docs\changelog.php:8
-#: docs\index.php:14
-#: engine\page.inc:298
+#: docs\index.php:16
+#: engine\page.inc:310
#, c-format
msgid "Change Log"
msgstr "Journal des changements"
@@ -600,7 +600,7 @@
msgid "Reviews of popular comparison software. [<a href=\"%s\">WinMerge Review</a>]"
msgstr ""
-#: engine\page.inc:299
+#: engine\page.inc:311
#, c-format
msgid "WinMerge Development Wiki"
msgstr "Wiki du développement de Winmerge"
@@ -620,6 +620,11 @@
msgid "<a href=\"%s\">Release Notes</a>?"
msgstr "<a href=\"%s\">Notes de version</a>?"
+#: engine\page.inc:307
+#, c-format
+msgid "WinMerge Quick Tour"
+msgstr ""
+
#: 404.php:11
#, c-format
msgid "Page Not Found..."
@@ -640,12 +645,12 @@
msgid "Resolve conflict files"
msgstr "Résoudre les conflits de fichiers"
-#: engine\page.inc:264
+#: engine\page.inc:275
#, c-format
msgid "Downloads"
msgstr "Téléchargements"
-#: engine\page.inc:266
+#: engine\page.inc:277
#: translations\index.php:8
#: translations\index.php:10
#, c-format
@@ -668,21 +673,21 @@
msgid "Translated: %d%%"
msgstr "Traduit: %d%%"
-#: engine\page.inc:285
+#: engine\page.inc:296
#, c-format
msgid "Project Page"
msgstr "Page du projet"
#: about\index.php:7
#: about\index.php:10
-#: engine\page.inc:262
-#: engine\page.inc:288
+#: engine\page.inc:273
+#: engine\page.inc:299
#, c-format
msgid "About WinMerge"
msgstr "À propos de Winmerge"
-#: engine\page.inc:266
-#: engine\page.inc:316
+#: engine\page.inc:277
+#: engine\page.inc:328
#, c-format
msgid "WinMerge Translations"
msgstr "Traductions de Winmerge"
@@ -697,7 +702,7 @@
msgid "Release Status"
msgstr "Statut de la version"
-#: engine\page.inc:311
+#: engine\page.inc:323
#, c-format
msgid "WinMerge Tracker"
msgstr "Traqueur Winmerge"
@@ -712,10 +717,11 @@
msgid "Download the current WinMerge version %1$s, which was released at %2$s. For detailed info on what is new, read the change log and the release notes."
msgstr "Télécharger la version actuelle de Winmerge %1$s, qui a été publiée le %2$s. Pour une info détaillée sur les nouveautés, lisez le journal des changements et les notes de versions."
-#: engine\page.inc:297
+#: docs\index.php:12
+#: engine\page.inc:307
#, c-format
-msgid "Known Issues"
-msgstr "Problèmes connus"
+msgid "Quick Tour"
+msgstr ""
#: translations\index.php:29
#, c-format
@@ -728,7 +734,7 @@
msgid "Last Update"
msgstr "Dernière mise à jour"
-#: engine\page.inc:304
+#: engine\page.inc:316
#, c-format
msgid "Source Code"
msgstr "Code source"
@@ -773,14 +779,14 @@
#: docs\index.php:7
#: docs\index.php:9
-#: engine\page.inc:263
+#: engine\page.inc:274
#, c-format
msgid "Documentation"
msgstr "Documentation"
#: about\history.php:19
#: docs\index.php:10
-#: engine\page.inc:295
+#: engine\page.inc:306
#, c-format
msgid "Manual"
msgstr "Manuel"
@@ -812,7 +818,7 @@
msgid "SHA-1 Checksums"
msgstr "SHA-1 Checksums"
-#: engine\page.inc:231
+#: engine\page.inc:242
#, c-format
msgid "Version %1$s; %2$s MB"
msgstr "Version %1$s; %2$s MB"
@@ -852,7 +858,7 @@
msgid "English (Template)"
msgstr "Anglais (Modèle)"
-#: engine\page.inc:284
+#: engine\page.inc:295
#, c-format
msgid "WinMerge Links"
msgstr "Liens Winmerge"
@@ -867,22 +873,22 @@
msgid "Documentation from WinMerge like manual, release notes, change log and Development Wiki."
msgstr "La documentation de Winmerge comme la manuel, les notes de versions, le journal des changements et le wiki du développement."
-#: docs\index.php:15
+#: docs\index.php:17
#, c-format
msgid "The <a href=\"%s\">change log</a> is a more complete list of changes in the last WinMerge releases."
msgstr "Le <a href=\"%s\">journal des changements</a> est une liste plus complète des changements dans la dernière version de WinMerge."
-#: engine\page.inc:303
+#: engine\page.inc:315
#, c-format
msgid "Download WinMerge Plugins"
msgstr "Télécharger les plugins de Winmerge"
-#: engine\page.inc:319
+#: engine\page.inc:331
#, c-format
msgid "WinMerge Translations Status (Unstable Trunk)"
msgstr "Statut de la traduction de Winmerge (Tronçon instable)"
-#: docs\index.php:17
+#: docs\index.php:19
#, c-format
msgid "The <a href=\"%s\">Development Wiki</a> contains much information about the WinMerge development."
msgstr "Le <a href=\"%s\">Wiki du développement</a> contient plus d'informations sur le développement de WinMerge."
@@ -925,7 +931,7 @@
msgid "Visual differencing and merging of text files"
msgstr "Différenciation visuelle et fusion de fichiers textes"
-#: engine\page.inc:285
+#: engine\page.inc:296
#, c-format
msgid "WinMerge Project Page"
msgstr "Page du projet Winmerge"
@@ -940,7 +946,7 @@
msgid "You can also read the <a href=\"%1$s\">Release Notes</a> or search for <a href=\"%2$s\">other versions</a>."
msgstr "Vous pouvez aussi lire les <a href=\"%1$s\">Notes de version</a> ou rechercher <a href=\"%2$s\">d'autres versions</a>."
-#: engine\page.inc:289
+#: engine\page.inc:300
#, c-format
msgid "WinMerge Screenshots"
msgstr "Captures d'écran de Winmerge"
@@ -964,7 +970,7 @@
#: about\index.php:64
#: about\screenshots\index.php:7
#: about\screenshots\index.php:9
-#: engine\page.inc:289
+#: engine\page.inc:300
#, c-format
msgid "Screenshots"
msgstr "Captures d'écrans"
@@ -1017,7 +1023,7 @@
#: index.php:42
#: downloads\pad-file.php:96
-#: engine\page.inc:265
+#: engine\page.inc:276
#: support\index.php:8
#: support\index.php:10
#, c-format
@@ -1084,7 +1090,7 @@
msgid "English Descriptions"
msgstr "Descriptions anglaises"
-#: engine\page.inc:313
+#: engine\page.inc:325
#: support\index.php:37
#, c-format
msgid "Donate"
@@ -1180,7 +1186,7 @@
msgid "If you need support, look at our <a href=\"%s\">support page</a> for more information how you can get it."
msgstr "Si vous avez besoin de support, reportez vous sur <a href=\"%s\">la page de support</a> pour plus d'information sur comment vous pouvez l'obtenir."
-#: engine\page.inc:318
+#: engine\page.inc:330
#, c-format
msgid "Status (Stable Branch)"
msgstr "Statut (branche stable)"
@@ -1273,7 +1279,7 @@
msgid "English Keywords"
msgstr "Mots clés anglais"
-#: engine\page.inc:304
+#: engine\page.inc:316
#, c-format
msgid "Download WinMerge Source Code"
msgstr "Télécharger le code source de Winmerge"
@@ -1281,7 +1287,7 @@
#: downloads\pad-file.php:7
#: downloads\pad-file.php:9
#: downloads\pad-file.php:80
-#: engine\page.inc:305
+#: engine\page.inc:317
#, c-format
msgid "PAD File"
msgstr "Fichiers PAD"
@@ -1303,11 +1309,6 @@
msgid "regex HOWTO"
msgstr ""
-#: docs\index.php:6
-#, c-format
-msgid "WinMerge, documentation, manual, release notes, known issues, change log, Development Wiki"
-msgstr "WinMerge, documentation, manuel, notes de version, problèmes connus, journal des changements, Wiki du développement"
-
#: about\license.php:10
#, c-format
msgid ""
@@ -1334,7 +1335,7 @@
#: about\history.php:7
#: about\history.php:9
-#: engine\page.inc:290
+#: engine\page.inc:301
#, c-format
msgid "History"
msgstr "Historique"
@@ -1369,8 +1370,8 @@
msgid "Please attach as much information as you can: at a minimum, the version number of WinMerge that you are using. If you can, also attach a configuration log which, you can display by clicking <span class=\"guimenu\">Help</span> → <span class=\"guimenuitem\">Configuration</span> in the WinMerge window."
msgstr "Veuillez attacher autant d'information que possible: au minimum, le numéro de la version utilisées de WinMerge. Si vous le pouvez, veuillez attacher le journal de configuration que, vous pouvez afficher en cliquant sur <span class=\"guimenu\">Aide</span> → <span class=\"guimenuitem\">Configuration</span> dans la fenêtre de WinMerge."
-#: engine\page.inc:261
-#: engine\page.inc:283
+#: engine\page.inc:272
+#: engine\page.inc:294
#, c-format
msgid "WinMerge Home"
msgstr "Page d'accueil de Winmerge"
@@ -1385,7 +1386,7 @@
msgid "The <a href=\"%s\">manual</a> explains how to use WinMerge, and documents its capabilities and limitations."
msgstr "Le <a href=\"%s\">manuel</a> explique comment utiliser WinMerge, et les documents ses capacités et limitations."
-#: engine\page.inc:302
+#: engine\page.inc:314
#, c-format
msgid "WinMerge"
msgstr "WinMerge"
@@ -1411,7 +1412,7 @@
msgid "Exe-Format (%s MB)"
msgstr "Format-exe (%s MB)"
-#: engine\page.inc:303
+#: engine\page.inc:315
#, c-format
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
@@ -1448,8 +1449,8 @@
msgid "Information"
msgstr "Information"
-#: engine\page.inc:263
-#: engine\page.inc:294
+#: engine\page.inc:274
+#: engine\page.inc:305
#, c-format
msgid "WinMerge Documentation"
msgstr "Documentation de WinMerge "
@@ -1464,6 +1465,11 @@
msgid "Fast compare using file sizes and dates"
msgstr "Comparaison rapid en utilisant les tailles des fichiers et les dates"
+#: docs\index.php:6
+#, c-format
+msgid "WinMerge, documentation, manual, quick tour, release notes, known issues, change log, Development Wiki"
+msgstr ""
+
#: support\mailing-lists.php:24
#: support\mailing-lists.php:34
#: support\mailing-lists.php:44
@@ -1479,7 +1485,7 @@
msgid "GNU General Public License"
msgstr "GNU Licence Générale Publique"
-#: docs\index.php:13
+#: docs\index.php:15
#, c-format
msgid "The <a href=\"%1$s\">release notes</a> are a short summary of important changes, enhancements, bug fixes and <a href=\"%2$s\">known issues</a> in the current WinMerge release."
msgstr "Les <a href=\"%1$s\">notes de version</a> sont un court résumé des changements importants, améliorations, corrections de bogues et <a href=\"%2$s\">problèmes connus</a> dans la version actuelle de WinMerge."
@@ -1508,7 +1514,7 @@
msgid "File Comparison"
msgstr "Comparaison de fichiers "
-#: engine\page.inc:261
+#: engine\page.inc:272
#, c-format
msgid "Home"
msgstr "Page d'accueil"
@@ -1590,8 +1596,8 @@
msgid "<a href=\"%s\">Screenshots</a>?"
msgstr "<a href=\"%s\">Captures d'écran</a>?"
-#: docs\index.php:16
-#: engine\page.inc:299
+#: docs\index.php:18
+#: engine\page.inc:311
#, c-format
msgid "Development Wiki"
msgstr "Wiki du dévelopment "
@@ -1618,7 +1624,7 @@
msgid "Translations instructions"
msgstr "Instructions de traduction"
-#: engine\page.inc:310
+#: engine\page.inc:322
#, c-format
msgid "WinMerge Mailing Lists"
msgstr "Listes de mailing de Winmerge"
@@ -1628,7 +1634,7 @@
msgid "Experimental Builds"
msgstr "Versions expérimentales"
-#: engine\page.inc:313
+#: engine\page.inc:325
#, c-format
msgid "Donate money to WinMerge"
msgstr "Donner de l'argent à Winmerge"
@@ -1638,7 +1644,7 @@
msgid "Stable Versions"
msgstr "Versions stables"
-#: engine\page.inc:262
+#: engine\page.inc:273
#, c-format
msgid "About"
msgstr "À propos"
@@ -1650,7 +1656,7 @@
#: about\license.php:7
#: about\license.php:9
-#: engine\page.inc:291
+#: engine\page.inc:302
#, c-format
msgid "License"
msgstr "Licence"
@@ -1660,7 +1666,7 @@
msgid "Other Versions"
msgstr "Autres versions"
-#: engine\page.inc:309
+#: engine\page.inc:321
#, c-format
msgid "Discussion Forums"
msgstr "Forums de discussion "
@@ -1685,7 +1691,7 @@
msgid "WinMerge, free, open source, Windows, windiff, diff, merge, compare, tool, utility, text, file, folder, directory, compare files, compare folders, merge files, merge folders, diff tool, merge tool, compare tool"
msgstr "WinMerge, libre, open source, Windows, windiff, diff, fusion, comparer, outil, utilitaire, texte, fichier, dossier, répertoire, comparaison de fichiers, comparaison de dossiers, fusion de fichiers, fusion de dossiers, outil de diff, outil de fusion, outil de comparaison"
-#: engine\page.inc:230
+#: engine\page.inc:241
#, c-format
msgid "Download Now!"
msgstr "Télécharger maintenant !"
@@ -1700,10 +1706,15 @@
msgid "Folder Compare"
msgstr "Comparaison de dossiers"
-#: docs\index.php:12
+#: engine\page.inc:309
+#, c-format
+msgid "Known Issues"
+msgstr "Problèmes connus"
+
+#: docs\index.php:14
#: docs\releasenotes.php:7
#: docs\releasenotes.php:10
-#: engine\page.inc:296
+#: engine\page.inc:308
#, c-format
msgid "Release Notes"
msgstr "Notes de version"
@@ -1713,7 +1724,7 @@
msgid "<b>GnuWin32</b> provides Win32 ports of tools with a <a href=\"%1$s\">GNU</a> or similar <a href=\"%2$s\">open source license</a>."
msgstr ""
-#: engine\page.inc:296
+#: engine\page.inc:308
#, c-format
msgid "WinMerge Release Notes"
msgstr "Notes de versions de Winmerge"
@@ -1760,6 +1771,11 @@
msgid "WinMerge is highly useful for determining what has changed between project versions, and then merging changes between versions. WinMerge can be used as an external differencing/merging tool or as a standalone application."
msgstr "WinMerge est très utile pour déterminer ce qui a changé entre les projets de versions, et alors fusionner les changements entre les versions. WinMerge peut être utiliser comme outil externe de différenciation/fusion ou en tant qu'application autonome."
+#: docs\index.php:13
+#, c-format
+msgid "The <a href=\"%s\">quick tour</a> describe the main features from WinMerge at one page."
+msgstr ""
+
#: engine\engine.inc:22
#, c-format
msgid "Japanese"
@@ -1792,7 +1808,7 @@
msgid "Moved lines detection"
msgstr "Détection des lignes déplacées"
-#: engine\page.inc:290
+#: engine\page.inc:301
#, c-format
msgid "WinMerge History"
msgstr "Historique de Winmerge"
@@ -1813,7 +1829,7 @@
msgid "WinMerge is <a href=\"%1$s\">Open Source</a> software under the <a href=\"%2$s\">GNU General Public License</a>."
msgstr "WinMerge est un logiciel <a href=\"%1$s\">Open Source</a> sous la <a href=\"%2$s\">Licence Générale Publique GNU</a>."
-#: engine\page.inc:291
+#: engine\p...
[truncated message content] |