[Plone-i18n] tool headsup: pomigrate2

[Jean J. <je...@up...>]

Hi all

Just spotted this, and thought it looked interesting for translation
in general:

http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/pomigrate2?s=pomigrate2

"""
  Like pomigrate, pomigrate2 aims to move an existing translation to 
a new version based on updated PO Tempalte files. However, 
pomigrate2 will do this auotmatically with no user intervention. 
Therefore it is ideal when you are migrating many languages or 
migrating from related but divergent products eg Mozilla to Firefox. 
If you need control over the migration use pomigrate.
"""

There are more here:
   http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/index
I'm sure they'll be useful for the .po-manglers among us.

-- 
Jean Jordaan
http://www.upfrontsystems.co.za