[Mantisbt-cvs] mantisbt/lang strings_russian.txt, 1.106, 1.107 strings_russian_1251.txt, 1.3, 1.4 strings_russian_koi8.txt, 1.89, 1.90

[Alexey C. <ach...@us...>]

Update of /cvsroot/mantisbt/mantisbt/lang
In directory sc8-pr-cvs7.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv26122

Modified Files:
	strings_russian.txt strings_russian_1251.txt 
	strings_russian_koi8.txt 
Log Message:
translation update, closing bug #7677. Thanks despair!

Index: strings_russian_koi8.txt
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mantisbt/mantisbt/lang/strings_russian_koi8.txt,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -d -r1.89 -r1.90
--- strings_russian_koi8.txt	30 Dec 2006 10:35:43 -0000	1.89
+++ strings_russian_koi8.txt	30 Dec 2006 10:44:54 -0000	1.90
@@ -589,7 +589,7 @@
 $s_category = 'ëÁÔÅÇÏÒÉÑ';
 $s_severity = 'óÅÒØÅÚÎÏÓÔØ';
 $s_reproducibility = '÷ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÍÏÓÔØ';
-$s_date_submitted = 'äÁÔÁ ÓÏÚÄÁÎÉÑ';
+$s_date_submitted = 'óÏÚÄÁÎ';
 $s_last_update = 'éÚÍÅÎÅÎ';
 $s_reporter = 'éÎÉÃÉÁÔÏÒ';
 $s_assigned_to = 'ïÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÙÊ';

Index: strings_russian.txt
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mantisbt/mantisbt/lang/strings_russian.txt,v
retrieving revision 1.106
retrieving revision 1.107
diff -u -d -r1.106 -r1.107
--- strings_russian.txt	30 Dec 2006 10:35:42 -0000	1.106
+++ strings_russian.txt	30 Dec 2006 10:44:54 -0000	1.107
@@ -589,7 +589,7 @@
 $s_category = 'Категория';
 $s_severity = 'Серьезность';
 $s_reproducibility = 'Воспроизводимость';
-$s_date_submitted = 'Дата создания';
+$s_date_submitted = 'Создан';
 $s_last_update = 'Изменен';
 $s_reporter = 'Инициатор';
 $s_assigned_to = 'Ответственный';

Index: strings_russian_1251.txt
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mantisbt/mantisbt/lang/strings_russian_1251.txt,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- strings_russian_1251.txt	30 Dec 2006 10:35:43 -0000	1.3
+++ strings_russian_1251.txt	30 Dec 2006 10:44:54 -0000	1.4
@@ -589,7 +589,7 @@
 $s_category = 'Êàòåãîðèÿ';
 $s_severity = 'Ñåðüåçíîñòü';
 $s_reproducibility = 'Âîñïðîèçâîäèìîñòü';
-$s_date_submitted = 'Äàòà ñîçäàíèÿ';
+$s_date_submitted = 'Ñîçäàí';
 $s_last_update = 'Èçìåíåí';
 $s_reporter = 'Èíèöèàòîð';
 $s_assigned_to = 'Îòâåòñòâåííûé';