This problem occurs when the column mode is activated.
To reproduce, simply follow those steps :
1- Create a text file
2 - Enable the column selection mode
3- make some modification
4- Save the buffer, the file becomes unchanged
5- using the mouse, click somewhere in the file and the buffer becomes unsaved.
Thank for the fix !