[Winmerge-svn] SF.net SVN: winmerge:[6424] trunk
Windows visual diff and merge for files and directories
Brought to you by:
christianlist,
grimmdp
From: <ki...@us...> - 2009-02-05 18:20:47
|
Revision: 6424 http://winmerge.svn.sourceforge.net/winmerge/?rev=6424&view=rev Author: kimmov Date: 2009-02-05 18:20:39 +0000 (Thu, 05 Feb 2009) Log Message: ----------- PATCH: [ 2550911 ] Greek Translations Update: Installer, Interface, ReadMe Submitted by Polyvios J. Simopoulos Modified Paths: -------------- trunk/Docs/Users/ChangeLog.txt trunk/Docs/Users/Languages/ReadMe-Greek.txt trunk/Installer/InnoSetup/Languages/Greek.isl trunk/Src/Languages/Greek.po Modified: trunk/Docs/Users/ChangeLog.txt =================================================================== --- trunk/Docs/Users/ChangeLog.txt 2009-02-05 18:12:04 UTC (rev 6423) +++ trunk/Docs/Users/ChangeLog.txt 2009-02-05 18:20:39 UTC (rev 6424) @@ -8,8 +8,8 @@ Bugfix: Don't show file name extension for folders (#2563314) Translation updates: - French (#2551043, #2551066) + - Greek (#2550911) - WinMerge 2.13.2 - 2009-01-28 (r6395) Register.bat should use Find with full path (#2536582) Bugfix: Creating new files caused message about missing files (#2515875) Modified: trunk/Docs/Users/Languages/ReadMe-Greek.txt =================================================================== --- trunk/Docs/Users/Languages/ReadMe-Greek.txt 2009-02-05 18:12:04 UTC (rev 6423) +++ trunk/Docs/Users/Languages/ReadMe-Greek.txt 2009-02-05 18:20:39 UTC (rev 6424) @@ -1,74 +1,68 @@ WINMERGE -\xD4\xEF WinMerge \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xDD\xED\xE1 \xE5\xF1\xE3\xE1\xEB\xE5\xDF\xEF \xF3\xF5\xE3\xEA\xF1\xDF\xF3\xE5\xF9\xED \xEA\xE1\xE9 \xF3\xF5\xE3\xF7\xF9\xED\xE5\xFD\xF3\xE5\xF9\xED \xC1\xED\xEF\xE9\xEA\xF4\xEF\xFD \xCA\xFE\xE4\xE9\xEA\xE1 \xE3\xE9\xE1 -Windows. \xD4\xEF WinMerge \xEC\xF0\xEF\xF1\xE5\xDF \xED\xE1 \xF3\xF5\xE3\xEA\xF1\xDF\xED\xE5\xE9 \xE1\xEC\xF6\xFC\xF4\xE5\xF1\xE1 \xF6\xE1\xEA\xDD\xEB\xEF\xF5\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xE1, -\xF0\xE1\xF1\xEF\xF5\xF3\xE9\xDC\xE6\xEF\xED\xF4\xE1\xF2 \xF4\xE9\xF2 \xE4\xE9\xE1\xF6\xEF\xF1\xDD\xF2 \xF3\xE5 \xEC\xDF\xE1 \xEF\xF0\xF4\xE9\xEA\xDE \xEC\xEF\xF1\xF6\xDE \xEA\xE5\xE9\xEC\xDD\xED\xEF\xF5 \xF4\xE7\xF2 \xEF\xF0\xEF\xDF\xE1\xF2 \xE7 \xEA\xE1\xF4\xE1\xED\xFC\xE7\xF3\xE7 -\xEA\xE1\xE9 \xEF \xF7\xE5\xE9\xF1\xE9\xF3\xEC\xFC\xF2 \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xE5\xFD\xEA\xEF\xEB\xE1. \xD4\xEF WinMerge \xEC\xF0\xEF\xF1\xE5\xDF \xED\xE1 \xF7\xF1\xE7\xF3\xE9\xEC\xEF\xF0\xEF\xE9\xE7\xE8\xE5\xDF \xF9\xF2 \xE5\xEE\xF9\xF4\xE5\xF1\xE9\xEA\xFC -\xE5\xF1\xE3\xE1\xEB\xE5\xDF\xEF \xE4\xE9\xE1\xF6\xEF\xF1\xFE\xED/\xF3\xF5\xE3\xF7\xF9\xED\xE5\xFD\xF3\xE5\xF9\xED \xDE \xF9\xF2 \xEC\xDF\xE1 \xE1\xF5\xF4\xFC\xED\xEF\xEC\xE7 \xE5\xF6\xE1\xF1\xEC\xEF\xE3\xDE. +\xD4\xEF WinMerge \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xE5\xF1\xE3\xE1\xEB\xE5\xDF\xEF \xF3\xF5\xE3\xEA\xF1\xDF\xF3\xE5\xF9\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xF3\xF5\xE3\xF7\xF9\xED\xE5\xFD\xF3\xE5\xF9\xF2 \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED, \xC5\xEB\xE5\xF5\xE8\xDD\xF1\xEF\xF5 +\xCA\xFE\xE4\xE9\xEA\xE1, \xF4\xEF \xEF\xF0\xEF\xDF\xEF \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xF3\xF5\xEC\xE2\xE1\xF4\xFC \xEC\xE5 \xFC\xEB\xE5\xF2 \xF4\xE9\xF2 \xF3\xFD\xE3\xF7\xF1\xEF\xED\xE5\xF2 \xE5\xEA\xE4\xFC\xF3\xE5\xE9\xF2 \xF4\xEF\xF5 Windows. +\xCF\xF1\xE9\xF3\xEC\xDD\xED\xE1 \xF7\xE1\xF1\xE1\xEA\xF4\xE7\xF1\xE9\xF3\xF4\xE9\xEA\xDC \xE1\xF0\xE1\xE9\xF4\xEF\xFD\xED \xF0\xF1\xFC\xF3\xE8\xE5\xF4\xE5\xF2 \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE1\xF3\xF4\xDC\xF3\xE5\xE9\xF2 \xDE \xF3\xF4\xEF\xE9\xF7\xE5\xDF\xE1. -\xD4\xEF WinMerge \xDD\xF7\xE5\xE9 \xF0\xEF\xEB\xEB\xDC \xF7\xF1\xDE\xF3\xE9\xEC\xE1 \xE2\xEF\xE7\xE8\xE7\xF4\xE9\xEA\xDC \xF7\xE1\xF1\xE1\xEA\xF4\xE7\xF1\xE9\xF3\xF4\xE9\xEA\xDC \xFE\xF3\xF4\xE5 \xED\xE1 \xEA\xE1\xE8\xE9\xF3\xF4\xDC \xF4\xE9\xF2 -\xF3\xF5\xE3\xEA\xF1\xDF\xF3\xE5\xE9\xF2, \xF4\xE9\xF2 \xE5\xED\xE7\xEC\xE5\xF1\xFE\xF3\xE5\xE9\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xF4\xE9\xF2 \xF3\xF5\xE3\xF7\xF9\xED\xE5\xFD\xF3\xE5\xE9\xF2 \xFC\xF3\xEF \xF4\xEF \xE4\xF5\xED\xE1\xF4\xFC\xED \xE5\xFD\xEA\xEF\xEB\xE5\xF2 \xEA\xE1\xE9 -\xF7\xF1\xDE\xF3\xE9\xEC\xE5\xF2. \xC4\xE9\xDC\xF6\xEF\xF1\xE5\xF2 \xE3\xEB\xFE\xF3\xF3\xE5\xF2 \xF0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xEC\xEF\xFD \xEA\xE1\xE9 \xDC\xEB\xEB\xE5\xF2 \xEC\xEF\xF1\xF6\xDD\xF2 \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED -\xF0\xE1\xF1\xEF\xF5\xF3\xE9\xDC\xE6\xEF\xED\xF4\xE1\xE9 \xEC\xE5 \xF7\xF1\xF9\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xEC\xDD\xED\xEF \xEA\xFE\xE4\xE9\xEA\xE1. +\xC7 \xF4\xE5\xEB\xE5\xF5\xF4\xE1\xDF\xE1 \xDD\xEA\xE4\xEF\xF3\xE7 \xF4\xEF\xF5 WinMerge \xEA\xE1\xE9 \xDC\xEB\xEB\xE5\xF2 \xF0\xEB\xE7\xF1\xEF\xF6\xEF\xF1\xDF\xE5\xF2 \xE3\xE9\xE1 \xF4\xEF WinMerge +\xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xE4\xE9\xE1\xE8\xDD\xF3\xE9\xEC\xE1 \xF3\xF4\xE7 \xE4\xE9\xE5\xFD\xE8\xF5\xED\xF3\xE7 http://winmerge.org -\xC7 \xED\xE5\xFE\xF4\xE5\xF1\xE7 \xDD\xEA\xE4\xEF\xF3\xE7 \xF4\xEF\xF5 WinMerge \xEA\xE1\xE9 \xF0\xEB\xE7\xF1\xEF\xF6\xEF\xF1\xDF\xE5\xF2 \xF3\xF7\xE5\xF4\xE9\xEA\xDD\xF2 \xEC\xE5 \xF4\xEF WinMerge \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 -\xE4\xE9\xE1\xE8\xDD\xF3\xE9\xEC\xE5\xF2 \xF3\xF4\xE7 \xE4\xE9\xE5\xFD\xE8\xF5\xED\xF3\xE7 http://winmerge.org/. +\xC3\xF1\xDE\xE3\xEF\xF1\xE7 \xE5\xE9\xF3\xE1\xE3\xF9\xE3\xDE \xF3\xF4\xEF WinMerge: +\xC4\xE9\xE1\xE2\xDC\xF3\xF4\xE5 \xF4\xEF \xEA\xE5\xF6\xDC\xEB\xE1\xE9\xEF \xC3\xF1\xDE\xE3\xEF\xF1\xE7 \xC5\xE9\xF3\xE1\xE3\xF9\xE3\xDE \xF4\xEF\xF5 \xE5\xE3\xF7\xE5\xE9\xF1\xE9\xE4\xDF\xEF\xF5 \xF3\xF4\xEF \xE4\xE9\xE1\xE4\xDF\xEA\xF4\xF5\xEF (\xF3\xF4\xE1 +\xC1\xE3\xE3\xEB\xE9\xEA\xDC) \xE3\xE9\xE1 \xED\xE1 \xEE\xE5\xEA\xE9\xED\xDE\xF3\xE5\xF4\xE5 \xED\xE1 \xF7\xF1\xE7\xF3\xE9\xEC\xEF\xF0\xEF\xE9\xE5\xDF\xF4\xE5 \xF4\xEF WinMerge: +http://winmerge.org/docs/manual/QuickStart.html -\xC3\xF1\xDE\xE3\xEF\xF1\xE7 \xC5\xEA\xEA\xDF\xED\xE7\xF3\xE7 -================ -\xC3\xE9\xE1 \xED\xE1 \xEC\xDC\xE8\xE5\xF4\xE5 \xF0\xFE\xF2 \xED\xE1 \xE5\xEA\xF4\xE5\xEB\xDD\xF3\xE5\xF4\xE5 \xE2\xE1\xF3\xE9\xEA\xDD\xF2 \xEB\xE5\xE9\xF4\xEF\xF5\xF1\xE3\xDF\xE5\xF2 \xE1\xF6\xEF\xFD \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE1\xF3\xF4\xDE\xF3\xE5\xF4\xE5 \xF4\xEF -WinMerge, \xE5\xF0\xE9\xEB\xDD\xEE\xF4\xE5 \xC2\xEF\xDE\xE8\xE5\xE9\xE1>\xC2\xEF\xDE\xE8\xE5\xE9\xE1 WinMerge \xEA\xE1\xE9 \xE1\xED\xE1\xE6\xE7\xF4\xDE\xF3\xF4\xE5 \xF4\xEF \xEB\xDE\xEC\xEC\xE1 \xC3\xF1\xDE\xE3\xEF\xF1\xE7 -\xE5\xEA\xEA\xDF\xED\xE7\xF3\xE7. \xB9, \xF0\xE7\xE3\xE1\xDF\xED\xE5\xF4\xE5 \xF3\xF4\xEF \xE1\xED\xF4\xDF\xF3\xF4\xEF\xE9\xF7\xEF \xEB\xDE\xEC\xEC\xE1 \xF3\xF4\xEF\xED \xC9\xF3\xF4\xFC \xF3\xF4\xE7 \xE4\xE9\xE5\xFD\xE8\xF5\xED\xF3\xE7 -http://winmerge.org/docs/manual/QuickStart.html. +\xC5\xE3\xF7\xE5\xE9\xF1\xDF\xE4\xE9\xEF HTML: +\xD4\xEF \xE5\xE3\xF7\xE5\xE9\xF1\xDF\xE4\xE9\xEF \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xE4\xE9\xE1\xE8\xDD\xF3\xE9\xEC\xEF \xF3\xF4\xEF \xE4\xE9\xE1\xE4\xDF\xEA\xF4\xF5\xEF \xF3\xF4\xE7 \xE4\xE9\xE5\xFD\xE8\xF5\xED\xF3\xE7 +http://winmerge.org/docs/manual/ +\xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xE5\xF0\xDF\xF3\xE7\xF2 \xF0\xE9\xE8\xE1\xED\xFE\xF2 \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE5\xF3\xF4\xE7\xEC\xDD\xED\xEF (\xE5\xDC\xED \xE5\xF0\xE5\xEB\xDD\xE3\xE7) \xF4\xEF\xF0\xE9\xEA\xDC \xEA\xE1\xE9 \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xE4\xF5\xED\xE1\xF4\xFC\xED +\xED\xE1 \xEC\xE5\xF4\xE1\xF6\xE5\xF1\xE8\xE5\xDF \xEE\xE5\xF7\xF9\xF1\xE9\xF3\xF4\xDC \xE1\xF0\xFC \xF4\xE7 \xE4\xE9\xE5\xFD\xE8\xF5\xED\xF3\xE7 http://winmerge.org/ +(\xE2\xEB. \xF3\xF5\xED\xEF\xE4\xE5\xF5\xF4\xE9\xEA\xFC \xEA\xE1\xF4\xE1\xF4\xEF\xF0\xE9\xF3\xF4\xE9\xEA\xFC \xF5\xEB\xE9\xEA\xFC) -\xC2\xEF\xDE\xE8\xE5\xE9\xE1 WinMerge -================ -\xC7 \xC2\xEF\xDE\xE8\xE5\xE9\xE1 \xF4\xEF\xF5 WinMerge \xE5\xE3\xEA\xE1\xE8\xDF\xF3\xF4\xE1\xF4\xE1\xE9 \xF4\xEF\xF0\xE9\xEA\xDC \xF9\xF2 \xDD\xED\xE1 \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xEF \xC2\xEF\xE7\xE8\xE5\xDF\xE1\xF2 HTML \xF4\xE7\xF2 -Microsoft, WinMerge.chm, \xFC\xF4\xE1\xED \xE5\xE3\xEA\xE1\xE8\xE9\xF3\xF4\xDC\xF4\xE5 \xF4\xEF WinMerge. \xC3\xE9\xE1 \xED\xE1 \xE1\xED\xEF\xDF\xEE\xE5\xF4\xE5 \xF4\xE7 -\xC2\xEF\xDE\xE8\xE5\xE9\xE1, \xE5\xF0\xE9\xEB\xDD\xEE\xF4\xE5 \xC2\xEF\xDE\xE8\xE5\xE9\xE1>\xC2\xEF\xDE\xE8\xE5\xE9\xE1 WinMerge \xDE \xF0\xE1\xF4\xDE\xF3\xF4\xE5 \xF4\xEF F1 \xF3\xF4\xEF \xF0\xE1\xF1\xDC\xE8\xF5\xF1\xEF \xF4\xEF\xF5 -WinMerge. \xD3\xF4\xE7 \xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xDE \xE5\xED\xF4\xEF\xEB\xDE\xF2, \xF4\xF1\xDD\xEE\xF4\xE5 \xF4\xEF \xE5\xEA\xF4\xE5\xEB\xDD\xF3\xE9\xEC\xEF \xF4\xEF\xF5 WinMerge \xEC\xE5 \xF4\xE7\xED \xF0\xE1\xF1\xDC\xEC\xE5\xF4\xF1\xEF -\xE2\xEF\xE7\xE8\xE5\xDF\xE1\xF2 /?. +\xD5\xF0\xEF\xF3\xF4\xDE\xF1\xE9\xEE\xE7 \xD3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xEC\xDD\xED\xF9\xED \xC1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED: +\xD4\xEF WinMerge \xF7\xF1\xE7\xF3\xE9\xEC\xEF\xF0\xEF\xE9\xE5\xDF \xF4\xEF 7-zip \xE3\xE9\xE1 \xF4\xE7\xED \xF5\xF0\xEF\xF3\xF4\xDE\xF1\xE9\xEE\xE7 \xF3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xEC\xDD\xED\xF9\xED \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED. +\xD4\xEF 7-zip (http://www.7-zip.org) \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xF3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xF4\xE9\xEA\xFC/\xE1\xF0\xEF\xF3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xF4\xE9\xEA\xFC \xE5\xF1\xE3\xE1\xEB\xE5\xDF\xEF, +\xC5\xEB\xE5\xF5\xE8\xDD\xF1\xEF\xF5 \xCA\xFE\xE4\xE9\xEA\xE1. \xC3\xE9\xE1 \xF4\xE7\xED \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xDC\xF3\xF4\xE1\xF3\xE7 \xF5\xF0\xEF\xF3\xF4\xE7\xF1\xDF\xEE\xE5\xF9\xF2 \xF3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xEC\xDD\xED\xF9\xED \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED, +\xEC\xE5\xF4\xE1\xF6\xDD\xF1\xE1\xF4\xE5 \xF4\xEF \xF0\xE1\xEA\xDD\xF4\xEF \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE1\xF3\xF4\xDC\xF3\xE5\xF9\xF2 \xF4\xEF\xF5 \xE1\xF1\xE8\xF1\xFE\xEC\xE1\xF4\xEF\xF2 7-zip \xE1\xF0\xFC \xF4\xE7 \xE4\xE9\xE5\xFD\xE8\xF5\xED\xF3\xE7 +http://winmerge.org/. -\xCC\xF0\xEF\xF1\xE5\xDF\xF4\xE5 \xE5\xF0\xDF\xF3\xE7\xF2 \xED\xE1 \xE1\xED\xE1\xF4\xF1\xDD\xEE\xE5\xF4\xE5 \xF4\xE7\xED \xDD\xEA\xE4\xEF\xF3\xE7 HTML \xF4\xE7\xF2 \xC2\xEF\xE7\xE8\xE5\xDF\xE1\xF2 \xF4\xEF\xF5 WinMerge \xF3\xF4\xE7 -\xE4\xE9\xE5\xFD\xE8\xF5\xED\xF3\xE7 http://winmerge.org/docs/manual/. +\xC5\xE3\xEA\xE1\xF4\xDC\xF3\xF4\xE1\xF3\xE7 \xD5\xF0\xEF\xF3\xF4\xE7\xF1\xDF\xEE\xE5\xF9\xF2 \xD3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xEC\xDD\xED\xF9\xED \xC1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED: +\xD3\xF5\xED\xE9\xF3\xF4\xDC\xF4\xE1\xE9 \xE7 \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xDC\xF3\xF4\xE1\xF3\xE7 \xF4\xE7\xF2 \xE5\xF6\xE1\xF1\xEC\xEF\xE3\xDE\xF2 7-zip. \xC5\xDC\xED \xE1\xF5\xF4\xFC \xE4\xE5\xED \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xE4\xF5\xED\xE1\xF4\xFC\xED +\xE3\xE9\xE1 \xEA\xDC\xF0\xEF\xE9\xEF \xEB\xFC\xE3\xEF, \xF4\xEF \xF0\xE1\xEA\xDD\xF4\xEF \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE1\xF3\xF4\xDC\xF3\xE5\xF9\xF2 \xF4\xEF\xF5 \xE1\xF1\xE8\xF1\xFE\xEC\xE1\xF4\xEF\xF2 7-zip \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xE4\xF5\xED\xE1\xF4\xFC\xED +\xED\xE1 \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE1\xF3\xF4\xDE\xF3\xE5\xE9 \xEC\xFC\xED\xEF \xF4\xE1 \xE1\xF0\xE1\xE9\xF4\xEF\xFD\xEC\xE5\xED\xE1 \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xE1 \xFE\xF3\xF4\xE5 \xED\xE1 \xE5\xED\xE5\xF1\xE3\xEF\xF0\xEF\xE9\xE7\xE8\xE5\xDF \xE7 \xF5\xF0\xEF\xF3\xF4\xDE\xF1\xE9\xEE\xE7 +\xF3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xEC\xDD\xED\xF9\xED \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED. \xD3\xE7\xEC\xE5\xE9\xFE\xF3\xF4\xE5 \xFC\xF4\xE9 \xC4\xC5\xCD \xC5\xD0\xC9\xD4\xD1\xC5\xD0\xC5\xC9 \xE1\xF5\xF4\xFC\xED\xEF\xEC\xE7 \xF7\xF1\xDE\xF3\xE7 \xF4\xEF\xF5 7-zip, +\xEC\xFC\xED\xEF \xF5\xF0\xEF\xF3\xF4\xDE\xF1\xE9\xEE\xE7 \xF3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xEC\xDD\xED\xF9\xED \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED \xE3\xE9\xE1 \xF4\xEF WinMerge. -\xD5\xF0\xEF\xF3\xF4\xDE\xF1\xE9\xEE\xE7 \xD3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xEC\xDD\xED\xF9\xED \xC1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED -=============================== -\xD4\xEF WinMerge \xF7\xF1\xE7\xF3\xE9\xEC\xEF\xF0\xEF\xE9\xE5\xDF \xF4\xEF \xC1\xED\xEF\xE9\xEA\xF4\xEF\xFD \xCA\xFE\xE4\xE9\xEA\xE1 \xE5\xF1\xE3\xE1\xEB\xE5\xDF\xEF [\xE1\xF0\xEF-]\xF3\xF5\xEC\xF0\xE9\xDD\xF3\xE5\xF9\xF2 \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED -7-Zip (http://www.7-zip.org) \xE3\xE9\xE1 \xF5\xF0\xEF\xF3\xF4\xDE\xF1\xE9\xEE\xE7 \xF3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xEC\xDD\xED\xF9\xED \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED. \xD3\xF5\xED\xE9\xF3\xF4\xEF\xFD\xEC\xE5 \xF4\xE7\xED -\xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xDC\xF3\xF4\xE1\xF3\xE7 \xF4\xE7\xF2 \xE5\xF6\xE1\xF1\xEC\xEF\xE3\xDE\xF2 7-Zip \xEC\xDD\xF3\xF9 \xF4\xE7\xF2 \xEC\xE5\xF4\xE1\xF6\xEF\xF1\xDC\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE5\xEA\xF4\xE5\xEB\xDD\xF3\xE5\xF9\xF2 \xF4\xEF\xF5 \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xEF\xF5 -\xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE1\xF3\xF4\xDC\xF3\xE5\xF9\xF2 \xF4\xEF\xF5 \xE1\xF1\xE8\xF1\xFE\xEC\xE1\xF4\xEF\xF2 7-Zip \xE1\xF0\xFC \xF4\xE7 \xE4\xE9\xE5\xFD\xE8\xF5\xED\xF3\xE7 -http://winmerge.org/downloads/. +\xD5\xF0\xEF\xF3\xF4\xDE\xF1\xE9\xEE\xE7 \xC1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED \xCC\xE1\xEA\xF1\xEF\xE5\xED\xF4\xEF\xEB\xFE\xED (Scripts): +\xC5\xDC\xED \xE5\xF0\xE9\xE8\xF5\xEC\xE5\xDF\xF4\xE5 \xED\xE1 \xE5\xF1\xE3\xDC\xE6\xE5\xF3\xE8\xE5 \xEC\xE5 \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xE1 \xEC\xE1\xEA\xF1\xEF\xE5\xED\xF4\xEF\xEB\xFE\xED \xF7\xF1\xE5\xE9\xDC\xE6\xE5\xF4\xE1\xE9 \xED\xE1 \xDD\xF7\xE5\xF4\xE5 +\xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE5\xF3\xF4\xE7\xEC\xDD\xED\xEF \xF4\xEF Windows Scripting Host (\xC4\xE9\xE5\xF1\xEC\xE7\xED\xDD\xE1\xF2 \xC1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED \xCC\xE1\xEA\xF1\xEF\xE5\xED\xF4\xEF\xEB\xFE\xED +\xF4\xEF\xF5 Windows). \xC5\xDC\xED \xF3\xE1\xF2 \xE5\xEC\xF6\xE1\xED\xE9\xF3\xE8\xEF\xFD\xED \xEF\xF0\xEF\xE9\xE1\xE4\xDE\xF0\xEF\xF4\xE5 \xEC\xE7\xED\xFD\xEC\xE1\xF4\xE1 \xF3\xF6\xE1\xEB\xEC\xDC\xF4\xF9\xED \xF3\xF7\xE5\xF4\xE9\xEA\xDC \xEC\xE5 +\xF4\xE1 \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xE1 \xF3\xE1\xF2 \xEC\xE1\xEA\xF1\xEF\xE5\xED\xF4\xEF\xEB\xFE\xED \xF0\xE1\xF1\xE1\xEA\xE1\xEB\xEF\xFD\xEC\xE5 \xE5\xF0\xE9\xF3\xEA\xE5\xF6\xE8\xE5\xDF\xF4\xE5 \xF4\xE7 \xE4\xE9\xE5\xFD\xE8\xF5\xED\xF3\xE7 +http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/downloads/list/webdev.asp +\xFE\xF3\xF4\xE5 \xED\xE1 \xE5\xEE\xE1\xF3\xF6\xE1\xEB\xDF\xF3\xE5\xF4\xE5 \xFC\xF4\xE9 \xEF Scripting Host \xF3\xE1\xF2 \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xEA\xE1\xE9 \xE5\xED\xE7\xEC\xE5\xF1\xF9\xEC\xDD\xED\xEF\xF2 (\xE7 \xF0\xEB\xDD\xEF\xED +\xF0\xF1\xFC\xF3\xF6\xE1\xF4\xE7 \xDD\xEA\xE4\xEF\xF3\xE7) \xEA\xE1\xE9 \xE1\xEA\xDD\xF1\xE1\xE9\xEF\xF2. -\xC5\xDC\xED \xE4\xE5\xED \xEC\xF0\xEF\xF1\xE5\xDF\xF4\xE5 \xED\xE1 \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE1\xF3\xF4\xDE\xF3\xE5\xF4\xE5 \xF4\xEF \xE5\xF1\xE3\xE1\xEB\xE5\xDF\xEF 7-Zip \xE3\xE9\xE1 \xEF\xF0\xEF\xE9\xEF\xED\xE4\xDE\xF0\xEF\xF4\xE5 \xEB\xFC\xE3\xEF, -\xEC\xF0\xEF\xF1\xE5\xDF\xF4\xE5 \xED\xE1 \xF7\xF1\xE7\xF3\xE9\xEC\xEF\xF0\xEF\xE9\xDE\xF3\xE5\xF4\xE5 \xF4\xEF \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xEF \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE1\xF3\xF4\xDC\xF3\xE5\xF9\xF2 \xF4\xEF\xF5 \xE1\xF1\xE8\xF1\xFE\xEC\xE1\xF4\xEF\xF2 7-Zip \xFE\xF3\xF4\xE5 \xED\xE1 -\xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE1\xF3\xF4\xDE\xF3\xE5\xF4\xE5 \xEC\xFC\xED\xEF \xF4\xE1 \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xE1 \xF4\xE1 \xE1\xF0\xE1\xE9\xF4\xEF\xFD\xEC\xE5\xED\xE1 \xE3\xE9\xE1 \xF5\xF0\xEF\xF3\xF4\xDE\xF1\xE9\xEE\xE7 \xF3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xEC\xDD\xED\xF9\xED \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED. -\xC4\xE5\xDF\xF4\xE5 \xF4\xEF \xEB\xDE\xEC\xEC\xE1 \xC2\xEF\xE7\xE8\xE5\xDF\xE1\xF2, \xAB7-Zip \xEA\xE1\xE9 \xF5\xF0\xEF\xF3\xF4\xDE\xF1\xE9\xEE\xE7 \xF3\xF5\xEC\xF0\xE9\xE5\xF3\xEC\xDD\xED\xF9\xED \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED\xBB \xE3\xE9\xE1 -\xEB\xE5\xF0\xF4\xEF\xEC\xDD\xF1\xE5\xE9\xE5\xF2. +\xD5\xF0\xEF\xF3\xF4\xDE\xF1\xE9\xEE\xE7: +\xCF\xE9 \xE4\xE7\xEC\xE9\xEF\xF5\xF1\xE3\xEF\xDF \xE1\xF0\xE1\xED\xF4\xEF\xFD\xED \xE5\xF1\xF9\xF4\xDE\xEC\xE1\xF4\xE1 \xF3\xF4\xE1 forum (\xEF\xEC\xDC\xE4\xE5\xF2 \xF3\xF5\xE6\xE7\xF4\xDE\xF3\xE5\xF9\xED) \xF4\xEF\xF5 WinMerge, +\xF3\xF4\xEF Sourceforge.net: http://sourceforge.net/forum/?group_id=13216 -\xD5\xF0\xEF\xF3\xF4\xDE\xF1\xE9\xEE\xE7 \xF4\xEF\xF5 WinMerge -======================= -\xC5\xF1\xF9\xF4\xDE\xEC\xE1\xF4\xE1 \xDE \xF5\xF0\xEF\xE4\xE5\xDF\xEE\xE5\xE9\xF2 \xF3\xF7\xE5\xF4\xE9\xEA\xDC \xEC\xE5 \xF4\xEF WinMerge; \xB8\xED\xE1 \xEA\xE1\xEB\xFC \xEC\xDD\xF1\xEF\xF2 \xE3\xE9\xE1 \xE1\xF1\xF7\xDE \xE5\xDF\xED\xE1\xE9 \xEF -\xF0\xDF\xED\xE1\xEA\xE1\xF2 \xE1\xED\xE1\xEA\xEF\xE9\xED\xFE\xF3\xE5\xF9\xED \xF4\xE7\xF2 \xEA\xEF\xE9\xED\xFC\xF4\xE7\xF4\xE1\xF2 \xF4\xEF\xF5 WinMerge \xF3\xF4\xE7 \xE4\xE9\xE5\xFD\xE8\xF5\xED\xF3\xE7 -http://forums.winmerge.org/. \xCF\xE9 \xF0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xF4\xDD\xF2 \xF3\xF5\xF7\xED\xDC \xE4\xE9\xE1\xE2\xDC\xE6\xEF\xF5\xED \xEA\xE1\xE9 \xE1\xF0\xE1\xED\xF4\xEF\xFD\xED \xF3\xE5 -\xE5\xF1\xF9\xF4\xDE\xEC\xE1\xF4\xE1 \xF3\xE5 \xE1\xEC\xF6\xFC\xF4\xE5\xF1\xE1 \xF4\xE1 fora. \xD7\xF1\xE7\xF3\xE9\xEC\xEF\xF0\xEF\xE9\xDE\xF3\xF4\xE5 \xF4\xEF forum \xC1\xED\xEF\xE9\xEA\xF4\xFE\xED \xD3\xF5\xE6\xE7\xF4\xDE\xF3\xE5\xF9\xED \xE3\xE9\xE1 -\xE3\xE5\xED\xE9\xEA\xDC \xE8\xDD\xEC\xE1\xF4\xE1 \xF4\xEF\xF5 WinMerge, \xFC\xF0\xF9\xF2 \xE5\xF1\xF9\xF4\xDE\xEC\xE1\xF4\xE1 \xF3\xF7\xE5\xF4\xE9\xEA\xDC \xEC\xE5 \xF4\xE7 \xF7\xF1\xDE\xF3\xE7. \xD7\xF1\xE7\xF3\xE9\xEC\xEF\xF0\xEF\xE9\xDE\xF3\xF4\xE5 -\xF4\xEF forum \xF4\xF9\xED \xD0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xF4\xFE\xED \xE3\xE9\xE1 \xE8\xDD\xEC\xE1\xF4\xE1 \xF0\xEF\xF5 \xE1\xF6\xEF\xF1\xEF\xFD\xED \xF3\xF4\xEF\xED \xF0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xEC\xFC \xF4\xEF\xF5 -WinMerge. +\xD0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xF4\xE9\xEA\xDC \xD3\xF6\xDC\xEB\xEC\xE1\xF4\xE1 (Bugs) \xEA\xE1\xE9 \xC1\xE9\xF4\xDE\xF3\xE5\xE9\xF2 \xE3\xE9\xE1 \xE5\xF0\xDF \xF0\xEB\xDD\xEF\xED \xC4\xF5\xED\xE1\xF4\xFC\xF4\xE7\xF4\xE5\xF2: +\xD0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xF4\xE9\xEA\xDC \xF3\xF6\xDC\xEB\xEC\xE1\xF4\xE1 \xEA\xE1\xE9 \xF0\xF1\xEF\xF4\xDC\xF3\xE5\xE9\xF2 \xE3\xE9\xE1 \xED\xDD\xE1 \xF7\xE1\xF1\xE1\xEA\xF4\xE7\xF1\xE9\xF3\xF4\xE9\xEA\xDC \xE8\xE1 \xF0\xF1\xDD\xF0\xE5\xE9 +\xED\xE1 \xF5\xF0\xEF\xE2\xDC\xEB\xEB\xEF\xED\xF4\xE1\xE9 \xF3\xF4\xE1 \xF0\xF1\xF9\xF4\xFC\xEA\xEF\xEB\xE1 (trackers) \xF3\xF6\xE1\xEB\xEC\xDC\xF4\xF9\xED \xEA\xE1\xE9 \xE1\xE9\xF4\xDE\xF3\xE5\xF9\xED \xE3\xE9\xE1 \xE5\xF0\xDF +\xF0\xEB\xDD\xEF\xED \xE4\xF5\xED\xE1\xF4\xFC\xF4\xE7\xF4\xE5\xF2 (RFE: Requests for Enhancements) \xF3\xF4\xEF sourceforge.net. -\xD3\xF6\xDC\xEB\xEC\xE1\xF4\xE1 \xEA\xE1\xE9 \xE1\xE9\xF4\xDE\xF3\xE5\xE9\xF2 \xF7\xE1\xF1\xE1\xEA\xF4\xE7\xF1\xE9\xF3\xF4\xE9\xEA\xFE\xED -===================================== -\xC5\xDC\xED \xEA\xDC\xF0\xEF\xE9\xEF \xE8\xDD\xEC\xE1 \xE4\xE5\xED \xE5\xF0\xE9\xEB\xFD\xE5\xF4\xE1\xE9 \xF3\xF4\xE1 fora \xF4\xEF\xF5 WinMerge, \xE5\xEB\xDD\xE3\xEE\xF4\xE5 \xF4\xE7\xED \xEA\xE1\xF4\xE1\xE3\xF1\xE1\xF6\xDE -\xE4\xF1\xE1\xF3\xF4\xE7\xF1\xE9\xFC\xF4\xE7\xF4\xE1\xF2 \xF4\xEF\xF5 \xDD\xF1\xE3\xEF\xF5: \xF0\xE7\xE3\xE1\xDF\xED\xE5\xF4\xE5 \xF3\xF4\xE7 \xE4\xE9\xE5\xFD\xE8\xF5\xED\xF3\xE7 http://project.winmerge.org/, -\xEA\xE1\xE9 \xE5\xF0\xE9\xEB\xDD\xEE\xF4\xE5 \xEC\xDF\xE1 \xF0\xE1\xF1\xE1\xF0\xEF\xEC\xF0\xDE \xF3\xF4\xEF \xEC\xE5\xED\xEF\xFD Trackers, \xFC\xF0\xF9\xF2 \xD3\xF6\xDC\xEB\xEC\xE1\xF4\xE1 \xEA\xE1\xE9 \xC1\xE9\xF4\xDE\xF3\xE5\xE9\xF2 -\xD7\xE1\xF1\xE1\xEA\xF4\xE7\xF1\xE9\xF3\xF4\xE9\xEA\xFE\xED, \xFC\xF0\xEF\xF5 \xEC\xF0\xEF\xF1\xE5\xDF\xF4\xE5 \xED\xE1 \xEC\xE5\xEB\xE5\xF4\xDE\xF3\xE5\xF4\xE5 \xDE \xED\xE1 \xF5\xF0\xEF\xE2\xDC\xEB\xE5\xF4\xE5 \xF3\xF4\xEF\xE9\xF7\xE5\xDF\xE1. +\xD0\xF1\xF9\xF4\xFC\xEA\xEF\xEB\xEF \xD0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xF4\xE9\xEA\xFE\xED \xD3\xF6\xE1\xEB\xEC\xDC\xF4\xF9\xED: +http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=113216 +\xBC\xF4\xE1\xED \xE1\xED\xE1\xF6\xDD\xF1\xE5\xF4\xE5 \xDD\xED\xE1 \xF0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xF4\xE9\xEA\xFC \xF3\xF6\xDC\xEB\xEC\xE1, \xF0\xE1\xF1\xE1\xEA\xE1\xEB\xEF\xFD\xEC\xE5 \xF0\xE5\xDF\xF4\xE5 \xEC\xE1\xF2 \xE3\xE9\xE1 +\xF4\xEF\xED \xE1\xF1\xE9\xE8\xEC\xFC \xE5\xEA\xE4\xFC\xF3\xE5\xF9\xF2 \xF4\xEF\xF5 WinMerge! \xCF\xE9 \xE5\xEA\xE4\xFC\xF3\xE5\xE9\xF2 \xF4\xEF\xF5 WinMerge 2.2.0 \xEA\xE1\xE9 +\xEC\xE5\xF4\xE1\xE3\xE5\xED\xDD\xF3\xF4\xE5\xF1\xE5\xF2 \xDD\xF7\xEF\xF5\xED \xF4\xE7 \xE4\xF5\xED\xE1\xF4\xFC\xF4\xE7\xF4\xE1 \xED\xE1 \xE4\xE7\xEC\xE9\xEF\xF5\xF1\xE3\xDE\xF3\xEF\xF5\xED "\xCA\xE1\xF4\xE1\xE3\xF1\xE1\xF6\xDE \xD1\xF5\xE8\xEC\xDF\xF3\xE5\xF9\xED" +\xE1\xF0\xFC \xF4\xE7\xED \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDE \xC2\xEF\xDE\xE8\xE5\xE9\xE1/\xD1\xF5\xE8\xEC\xDF\xF3\xE5\xE9\xF2. \xD0\xE1\xF1\xE1\xEA\xE1\xEB\xEF\xFD\xEC\xE5 \xE5\xF0\xE9\xF3\xF5\xED\xDC\xF8\xE1\xF4\xE5 \xE1\xF5\xF4\xDD\xF2 \xF4\xE9\xF2 +\xF0\xEB\xE7\xF1\xEF\xF6\xEF\xF1\xDF\xE5\xF2 (\xF9\xF2 \xF3\xF5\xED\xE7\xEC\xEC\xDD\xED\xEF \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xEF) \xF3\xF4\xE7\xED \xE1\xED\xE1\xF6\xEF\xF1\xDC \xF3\xE1\xF2 \xE3\xE9\xE1 \xF0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xF4\xE9\xEA\xFC +\xF3\xF6\xDC\xEB\xEC\xE1, \xF0\xE5\xF1\xE9\xDD\xF7\xEF\xF5\xED \xF0\xEB\xDE\xE8\xEF\xF2 \xF7\xF1\xE7\xF3\xDF\xEC\xF9\xED \xF0\xEB\xE7\xF1\xEF\xF6\xEF\xF1\xE9\xFE\xED \xE3\xE9\xE1 \xF0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xF4\xDD\xF2. -\xC5\xDC\xED \xF5\xF0\xEF\xE2\xDC\xEB\xE5\xF4\xE5 \xEA\xDC\xF0\xEF\xE9\xE1 \xE1\xED\xE1\xF6\xEF\xF1\xDC \xF3\xF6\xDC\xEB\xEC\xE1\xF4\xEF\xF2, \xF0\xE1\xF1\xE1\xEA\xE1\xEB\xEF\xFD\xEC\xE5 \xF3\xF5\xEC\xF0\xE5\xF1\xE9\xEB\xDC\xE2\xE5\xF4\xE5 \xF4\xEF\xED \xE1\xF1\xE9\xE8\xEC\xFC -\xE5\xEA\xE4\xFC\xF3\xE5\xF9\xF2 \xF4\xEF\xF5 WinMerge \xF3\xF4\xE7\xED \xE1\xED\xE1\xF6\xEF\xF1\xDC \xF3\xE1\xF2. \xCC\xF0\xEF\xF1\xE5\xDF\xF4\xE5 \xED\xE1 \xE4\xE7\xEC\xE9\xEF\xF5\xF1\xE3\xDE\xF3\xE5\xF4\xE5 \xEC\xDF\xE1 \xEA\xE1\xF4\xDC\xF3\xF4\xE1\xF3\xE7 -\xF1\xF5\xE8\xEC\xDF\xF3\xE5\xF9\xED \xE5\xF0\xE9\xEB\xDD\xE3\xEF\xED\xF4\xE1\xF2 \xC2\xEF\xDE\xE8\xE5\xE9\xE1>\xD1\xF5\xE8\xEC\xDF\xF3\xE5\xE9\xF2. \xD0\xE1\xF1\xE1\xEA\xE1\xEB\xEF\xFD\xEC\xE5 \xE5\xF0\xE9\xF3\xF5\xED\xDC\xF8\xF4\xE5 \xF4\xE7\xED \xEA\xE1\xF4\xDC\xF3\xF4\xE1\xF3\xE7 -\xF1\xF5\xE8\xEC\xDF\xF3\xE5\xF9\xED \xF3\xF4\xE7\xED \xE1\xED\xE1\xF6\xEF\xF1\xDC \xF3\xF6\xDC\xEB\xEC\xE1\xF4\xEF\xF2\xB7 \xDD\xF7\xE5\xE9 \xF0\xEF\xEB\xEB\xDD\xF2 \xF7\xF1\xDE\xF3\xE9\xEC\xE5\xF2 \xF0\xEB\xE7\xF1\xEF\xF6\xEF\xF1\xDF\xE5\xF2 \xE3\xE9\xE1 -\xF0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xF4\xDD\xF2. +\xD0\xF1\xF9\xF4\xFC\xEA\xEF\xEB\xEF \xC1\xE5\xC4 (\xC1\xE9\xF4\xDE\xF3\xE5\xF9\xED \xE3\xE9\xE1 \xE5\xF0\xDF \xF0\xEB\xDD\xEF\xED \xC4\xF5\xED\xE1\xF4\xFC\xF4\xE7\xF4\xE5\xF2): +http://sourceforge.net/tracker/?group_id=13216&atid=363216 -- \xCF\xE9 \xD0\xF1\xEF\xE3\xF1\xE1\xEC\xEC\xE1\xF4\xE9\xF3\xF4\xDD\xF2 \xF4\xEF\xF5 WinMerge +- \xCF\xE9 \xC4\xE7\xEC\xE9\xEF\xF5\xF1\xE3\xEF\xDF \xF4\xEF\xF5 WinMerge Modified: trunk/Installer/InnoSetup/Languages/Greek.isl =================================================================== --- trunk/Installer/InnoSetup/Languages/Greek.isl 2009-02-05 18:12:04 UTC (rev 6423) +++ trunk/Installer/InnoSetup/Languages/Greek.isl 2009-02-05 18:20:39 UTC (rev 6424) @@ -345,9 +345,9 @@ DanishLanguage=\xC4\xE1\xED\xDD\xE6\xE9\xEA\xE1 \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 DutchLanguage=\xCF\xEB\xEB\xE1\xED\xE4\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 FrenchLanguage=\xC3\xE1\xEB\xEB\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 -GalicianLanguage=Galician menus and dialogs +GalicianLanguage=\xC3\xE1\xEB\xE9\xEA\xE9\xE1\xED\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 GermanLanguage=\xC3\xE5\xF1\xEC\xE1\xED\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 -GreekLanguage=Greek menus and dialogs +GreekLanguage=\xC5\xEB\xEB\xE7\xED\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 HungarianLanguage=\xCF\xF5\xE3\xE3\xF1\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 ItalianLanguage=\xC9\xF4\xE1\xEB\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 JapaneseLanguage=\xC9\xE1\xF0\xF9\xED\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 @@ -356,14 +356,14 @@ PolishLanguage=\xD0\xEF\xEB\xF9\xED\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 PortugueseBrazilLanguage=\xD0\xEF\xF1\xF4\xEF\xE3\xE1\xEB\xE9\xEA\xDC (\xC2\xF1\xE1\xE6\xE9\xEB\xDF\xE1\xF2) \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 PortugueseLanguage=\xD0\xEF\xF1\xF4\xEF\xE3\xE1\xEB\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 -RomanianLanguage=Romanian menus and dialogs +RomanianLanguage=\xD1\xEF\xF5\xEC\xE1\xED\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 RussianLanguage=\xD1\xF9\xF3\xF3\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 SlovakLanguage=\xD3\xEB\xEF\xE2\xE1\xEA\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 -SlovenianLanguage=Slovenian menus and dialogs +SlovenianLanguage=\xD3\xEB\xEF\xE2\xE5\xED\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 SpanishLanguage=\xC9\xF3\xF0\xE1\xED\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 SwedishLanguage=\xD3\xEF\xF5\xE7\xE4\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 TurkishLanguage=\xD4\xEF\xF5\xF1\xEA\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 -UkrainianLanguage=Ukrainian menus and dialogs +UkrainianLanguage=\xCF\xF5\xEA\xF1\xE1\xED\xE9\xEA\xDC \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xEA\xE1\xE9 \xE4\xE9\xDC\xEB\xEF\xE3\xEF\xE9 ;Tasks ExplorerContextMenu=\xC5\xED&\xE5\xF1\xE3\xEF\xF0\xEF\xDF\xE7\xF3\xE7 \xE5\xED\xF3\xF9\xEC\xE1\xF4\xFE\xF3\xE5\xF9\xF2 \xF3\xF4\xE9\xF2 \xE5\xE9\xE4\xE9\xEA\xDD\xF2 \xE5\xF0\xE9\xEB\xEF\xE3\xDD\xF2 \xF4\xE7\xF2 \xE5\xEE\xE5\xF1\xE5\xF5\xED\xDE\xF3\xE5\xF9\xF2 @@ -375,10 +375,10 @@ ;Icon Labels ReadMe=\xC1\xF0\xE1\xF1\xE1\xDF\xF4\xE7\xF4\xE5\xF2 \xD0\xEB\xE7\xF1\xEF\xF6\xEF\xF1\xDF\xE5\xF2 (Read Me) UsersGuide=\xCF\xE4\xE7\xE3\xDF\xE5\xF2 \xD7\xF1\xDE\xF3\xE5\xF9\xF2 -ViewStartMenuFolder=\xC5\xEC\xF6\xDC\xED\xE9\xF3\xE7 \xF4\xEF\xF5 \xD6\xE1\xEA\xDD\xEB\xEF\xF5 \xF4\xEF\xF5 WinMerge \xF3\xF4\xEF \xB8\xED\xE1\xF1\xEE\xE7 +ViewStartMenuFolder=\xC5\xEC\xF6\xDC\xED\xE9\xF3\xE7 \xF4\xEF\xF5 \xD6\xE1\xEA\xDD\xEB\xEF\xF5 \xF4\xEF\xF5 WinMerge \xF3\xF4\xE7\xED \xB8\xED\xE1\xF1\xEE\xE7 ;Code Dialogs -DeletePreviousStartMenu=\xC7 \xE5\xF6\xE1\xF1\xEC\xEF\xE3\xDE \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE1\xF3\xF4\xDC\xF3\xE5\xF9\xF2 \xE1\xED\xDF\xF7\xED\xE5\xF5\xF3\xE5 \xFC\xF4\xE9 \xE1\xEB\xEB\xDC\xEE\xE1\xF4\xE5 \xF4\xE7\xED \xF4\xEF\xF0\xEF\xE8\xE5\xF3\xDF\xE1 \xF4\xEF\xF5 \xF6\xE1\xEA\xDD\xEB\xEF\xF5 \xF3\xF4\xEF \xB8\xED\xE1\xF1\xEE\xE7 \xE1\xF0\xFC "%s" \xF3\xE5 "%s". \xC5\xF0\xE9\xE8\xF5\xEC\xE5\xDF\xF4\xE5 \xED\xE1 \xE4\xE9\xE1\xE3\xF1\xDC\xF8\xE5\xF4\xE5 \xF4\xEF\xED \xF0\xF1\xEF\xE7\xE3\xEF\xFD\xEC\xE5\xED\xEF \xF6\xDC\xEA\xE5\xEB\xEF \xE1\xF0\xFC \xF4\xEF \xB8\xED\xE1\xF1\xEE\xE7; +DeletePreviousStartMenu=\xC7 \xE5\xF6\xE1\xF1\xEC\xEF\xE3\xDE \xE5\xE3\xEA\xE1\xF4\xE1\xF3\xF4\xDC\xF3\xE5\xF9\xF2 \xE1\xED\xDF\xF7\xED\xE5\xF5\xF3\xE5 \xFC\xF4\xE9 \xE1\xEB\xEB\xDC\xEE\xE1\xF4\xE5 \xF4\xE7\xED \xF4\xEF\xF0\xEF\xE8\xE5\xF3\xDF\xE1 \xF4\xEF\xF5 \xF6\xE1\xEA\xDD\xEB\xEF\xF5 \xF3\xF4\xE7\xED \xB8\xED\xE1\xF1\xEE\xE7 \xE1\xF0\xFC "%s" \xF3\xE5 "%s". \xC5\xF0\xE9\xE8\xF5\xEC\xE5\xDF\xF4\xE5 \xED\xE1 \xE4\xE9\xE1\xE3\xF1\xDC\xF8\xE5\xF4\xE5 \xF4\xEF\xED \xF0\xF1\xEF\xE7\xE3\xEF\xFD\xEC\xE5\xED\xEF \xF6\xDC\xEA\xE5\xEB\xEF \xE1\xF0\xFC \xF4\xE7\xED \xB8\xED\xE1\xF1\xEE\xE7; ; Project file description ProjectFileDesc=\xC1\xF1\xF7\xE5\xDF\xEF \xB8\xF1\xE3\xEF\xF5 \xF4\xEF\xF5 WinMerge Modified: trunk/Src/Languages/Greek.po =================================================================== --- trunk/Src/Languages/Greek.po 2009-02-05 18:12:04 UTC (rev 6423) +++ trunk/Src/Languages/Greek.po 2009-02-05 18:20:39 UTC (rev 6424) @@ -2027,8 +2027,12 @@ #: Merge.rc:1272 #, c-format -msgid "Detect codepage info for these files: .html, .rc, .xml \nneed to restart session" +msgid "" +"Detect codepage info for these files : .html, .rc, .xml \n" +"need to restart session" msgstr "" +"\xC1\xED\xDF\xF7\xED\xE5\xF5\xF3\xE7 \xF0\xEB\xE7\xF1\xEF\xF6\xEF\xF1\xDF\xE1\xF2 \xEA\xF9\xE4\xE9\xEA\xEF\xF3\xE5\xEB\xDF\xE4\xE1\xF2 \xE5\xED\xF4\xFC\xF2 \xF4\xF9\xED \xE1\xEA\xEF\xEB\xEF\xFD\xE8\xF9\xED \xE1\xF1\xF7\xE5\xDF\xF9\xED : .html, .rc, .xml \n" +"\xD7\xF1\xE5\xE9\xDC\xE6\xE5\xF4\xE1\xE9 \xE5\xF0\xE1\xED\xE5\xEA\xEA\xDF\xED\xE7\xF3\xE7 \xF4\xE7\xF2 \xE5\xF1\xE3\xE1\xF3\xDF\xE1\xF2" #: Merge.rc:1275 #, c-format @@ -2042,8 +2046,8 @@ #: Merge.rc:1279 #, c-format -msgid "Custom codepage:" -msgstr "" +msgid "Custom codepage :" +msgstr "\xD0\xF1\xEF\xF4\xE9\xEC\xFE\xEC\xE5\xED\xE7 \xEA\xF9\xE4\xE9\xEA\xEF\xF3\xE5\xEB\xDF\xE4\xE1:" #: Merge.rc:1287 #, c-format @@ -3519,8 +3523,8 @@ #: Merge.rc:2067 #, c-format -msgid "&Path to SS.EXE:" -msgstr "" +msgid "&Path to SS.EXE :" +msgstr "&\xC4\xE9\xE1\xE4\xF1\xEF\xEC\xDE \xF4\xEF\xF5 SS.EXE :" #: Merge.rc:2073 #, c-format This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |