Re: [Winmerge-development] [Winmerge-dev] Simplifying finding translatable files and unifying file naming

[Kimmo V. <ki...@wi...>]

>> Perhaps our solution could be a bit more user-friendly solution to use 
>> Languagename_countrycode.po? E.g. German_DE.po, Portuguese_BR.po?
> 
> Is the country code not also the top level domain for the country? So I 
> think the most German WinMerge users should know, that they must work 
> with the file "de_DE.po". ;-)

Unfortunately domain names and ISO country codes aren't 1:1. There are 
exceptions, though not many:

http://en.wikipedia.org/wiki/Country_code_top-level_domain

And yes I know my country's country code. But I've no idea about (for 
example) Slovenian country code. So when someone sents me Slovenian.po I 
need to find correct country code first. Which most likely just delays 
me committing that update.

-Kimmo