#953 Checkboxes etc don't wrap in Find dialog

[Samuel Murray]

In the Find dialog (and in the Replace dialog to some extend), if the dialog is made narrower, the checkboxes and other options do not wrap, but instead disappear off to the right of the dialog. This is an issue if the Find dialog is used next to the main OmegaT window instead of overlapping it.