indic-computing-users Mailing List for The Indic-Computing Project (Page 9)
Status: Alpha
Brought to you by:
jkoshy
Menu
▾
▴
indic-computing-users — Discussing the usage of indian language capable tools
You can subscribe to this list here.
| 2002 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
(59) |
Oct
(153) |
Nov
(100) |
Dec
(69) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003 |
Jan
(71) |
Feb
(43) |
Mar
(57) |
Apr
(85) |
May
(44) |
Jun
(30) |
Jul
(34) |
Aug
(18) |
Sep
(22) |
Oct
(17) |
Nov
(8) |
Dec
(7) |
| 2004 |
Jan
(3) |
Feb
(5) |
Mar
(14) |
Apr
(3) |
May
(5) |
Jun
(9) |
Jul
(3) |
Aug
(11) |
Sep
(13) |
Oct
(9) |
Nov
(18) |
Dec
(12) |
| 2005 |
Jan
(8) |
Feb
(6) |
Mar
(12) |
Apr
(1) |
May
|
Jun
(9) |
Jul
(4) |
Aug
(6) |
Sep
(9) |
Oct
(6) |
Nov
(2) |
Dec
(7) |
| 2006 |
Jan
(2) |
Feb
(5) |
Mar
(2) |
Apr
(3) |
May
(5) |
Jun
(2) |
Jul
(1) |
Aug
(6) |
Sep
|
Oct
|
Nov
(8) |
Dec
(1) |
| 2007 |
Jan
(3) |
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
(1) |
Jun
(1) |
Jul
|
Aug
|
Sep
(2) |
Oct
(1) |
Nov
|
Dec
|
| 2008 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
(2) |
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
| 2012 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
(1) |
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
| 2014 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
(1) |
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
|
From: jnshah <jit...@vs...> - 2004-03-25 07:20:28
|
How about adding a line on Seminar at C-DAC NCST on 19 march and the import of the same. -jitendra |
|
From: Guntupalli K. <kar...@fr...> - 2004-03-24 08:12:03
|
Hi all, 1st cut of first localization newsletter is available at http://www.indlinux.org/wiki/index.php/NewsLetterVol1 At present it has sections Editor speak, Headlines, News Bits, In Focus, Team Watch, Help! 'In Focus' could have articles or stuff on a particular theme, eg. fonts, input method etc. 'Team Watch' would be info on a active localization team/ project, could contain interview with volunteers/developers active in localization area. Structure is still crude, idea on how to better it or section names are welcome. You can add content directly into the above link or send a mail to <karunakar at freedomink.org> for time being. ideas n suggestion on structure/format/content etc can be added to http://www.indlinux.org/wiki/index.php?LocalizationNewsletter Once the newsletter is finalized, it would be well formatted and released (volunteers welcome for that). I think first newsletter could be out next week. Regards, Karunakar -- Dream, Dream, Dream Dreams transform into thoughts And thoughts result in action. -- Kalam --------------------------- * Indian Linux project * * http://www.indlinux.org * --------------------------- -- Dream, Dream, Dream Dreams transform into thoughts And thoughts result in action. -- Kalam --------------------------- * Indian Linux project * * http://www.indlinux.org * --------------------------- |
|
From: Guntupalli K. <kar...@fr...> - 2004-03-24 08:11:43
|
Hi all,
for those not always online, below is first cut of newsletter.
------------------------------------
Localization Newsletter Vol 1 (March 15-31, 2004)
*--- Editor speak ---*
So finally a rough cut of the first issue of the Localization
newsletter is ready. First on why bring it out. Our basic goal is to
collect all info on whats happening in localization scene in India and
around, Who is doing what? , Latest/recent developments, events etc
happening . Mainly to publicise widely localization activities, so
people get the whole picture rather than bits-n-pieces. This newletter
would serve as a mouthpiece for all localization teams & their
volunteers.
Since this is first version, its not much structured, & content
written in very informal way. Everyone is welcome to give their
comments on it. You can add them to LocalizationNewsletter wiki.(TBD -
add more blah blah ).
*--- Headlines ---*
* Bangla becomes first supported Indian language in Gnome 2.6. As
on 21st March it stood at 82%, thats about 14828 strings translated in
Gnome 2.6 essentials.
* Stats for other languages in Gnome 2.6 - Punjabi (72%), Hindi
(63%), Tamil (36%), Malayalam (33%), Marathi (17%), Kannada (5%).
See full statistics at
http://developer.gnome.org/projects/gtp/status/gnome-2.6/ .
* KDE Hindi is now 80%. Thanks to tiring efforts of Ravishankar
Shrivastava and fellowship support from SARAI, KDE Hindi is now 80%
complete, thats a record of 50,000 strings translated in span of 3
months. Tamil is ahead at 91%, with Bangla at distant 34%.
*--- News Bits ---*
** Oye Balle Balle
Amanpreet Singh Alam and Gursharn Singh recently started off Punjabi
localisation work, they have created a Gurmukhi Unicode font and doing
Gnome 2.6 translations at rocket speed completing about 16,000 strings
in a month. See http://www.geocities.com/punlinux for more. They along
with Jaswinder Singh, Narinderpal Singh and Sushil Kumar are working
Punjabi live CD based on GNOPPIX.
** World's first distro with Indian language support
PCQLinux2004 bundles IndLinux Pali release, with its March 2004 issue.
This makes it the worlds first linux distro to have Indian language
support enabled by default. PCQLinux2004 is based on Fedora, with a
lot of customization to users for home and office needs. There are
some glitches though, read
http://www.indlinux.org/wiki/index.php/PcqLinux2004 for more.
** Indic Input tool for Windows 9X.
Abhijit Dutta informs about a tool for entering Unicode-based Indic
text from older Windows machines. This could be killer app for people
using Windows 95/98 and want to type Unicod in Unicode enabled apps
like Internet Explorer (5.5 or above) , Mozilla / Netscape 7.0+,
OpenOffice, etc. Visit
http://www.alphaworks.ibm.com/forum/indicime.nsf and also post you
feedback on it there.
** Taming The Dragon
Jungshik Shin of Mozilla team announced of Mozilla binary built with
Pango for enabling complex script rendering. This build can be used to
browses Indian language websites using Unicode by having the right
fonts.
It's available at
ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/mozilla/releases/mozilla1.6/contrib/mozilla-i686-pc-linux-gnu-gtk2-pango.tar.gz
He says "It's compiled with gtk2, xft and my patch for mozilla bug
215219 (http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=215219). Please,
spread the words so that as many people as possible can benefit from
the build. If you use a type 1 postscript font for Western langgroup,
you may have a trouble with Latin letters. There are two ways to solve
the problem. One is NOT to use type 1 postscript fonts and the other
is to upgrade Xft, fontconfig and Pango the latest. Please, refer to
the following README file for more details.
ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/mozilla/releases/mozilla1.6/contrib/README-pango"
** IndLinux-Hindi 0.73 (Pali) released
This is a updated release for Gnome 2.2 including Gnome 2.4 . It also
has the necessary fonts, keyboard settings and scripts to ready your
distro for Indic. Supported distros - Redhat 8/9 , Fedora Core 1,
Mandrake 9.1/9.2 . Morphix Gnome / Debian unstable with Gnome 2.x .
Download it from http://www.indlinux.org/downloads/
*--- In Focus ---*
(TBD - feature articles come here)
*--- On Watch ---*
(Dates/deadlines/future events to watch for)
*--- Team watch ---*
( log of activities of ny localization team, interviews, etc)
*--- Help ---*
Your language needs you - Do you have some time to spare & good at
your language, then you could help out with translations for your
language. Join the localization team for your project.
Bengali - http://www.bengalinux.org/
Gujarati - http://www.indictrans.org/
Hindi - http://www.indlinux.org/
Kannada - http://kannada.sourceforge.net/
Malayalam - http://smc.sarovar.org/
Marathi - http://www.indictrans.org/
Punjabi - http://www.geocities.com/punlinux/
Oriya - http://www.indlinux.org/oriya/
Tamil - http://www.tamilinux.org/
Telugu - http://www.indlinux.org/telugu/
-----------------------------------------
Regards,
Karunakar
--
Dream, Dream, Dream
Dreams transform into thoughts
And thoughts result in action. -- Kalam
---------------------------
* Indian Linux project *
* http://www.indlinux.org *
---------------------------
|
|
From: <gr...@nc...> - 2004-03-17 10:05:59
|
Dear Sir/Madam, We are pleased to invite you for a workshop on =93Standardisation and=20 Localisation (Indian Languages) on Free Software=93 to be held on Friday,= 19th=20 March, 2004 at Lecture Hall, C-DAC, Mumbai from 9:30am to 6:00pm. The workshop announcement is attached. It is also available at http://www.ncst.ernet.in/projects/indix/indix_workshop.htm =20 We do hope you will accept our invitation. =20 With Regards, Dr. Alka Irani Chief Investigator-IndiX II C-DAC, Mumbai (formerly NCST) PS: We apologise if this email has already been sent to you. --------------------------------------------------------------- This mail is sent through IMP: http://horde.org/imp/ Used as the Webmail Interface at C-DAC, Mumbai: http://www.ncst.ernet.in |
|
From: <alo...@so...> - 2004-03-16 09:11:41
|
Hi list, This is by far the best quality OpenType font for devanagari known till now. Built by Ulrich Steihl. For a screen shot and download link please see http://devanaagarii.net (refresh). Perhaps it would also be freely distributable and can therefore be included in linux distros. One has to check with Herr Steihl about this. Regards Alok -- http://devanaagarii.net/hi/alok/blog Can't see Hindi? http://devanaagarii.net http://groups.yahoo.com/group/linux-bangalore-hindi/ Discuss devanagari at http://groups.yahoo.com/group/devanaagarii/ |
|
From: Guntupalli K. <kar...@fr...> - 2004-03-12 15:29:39
|
Hi all, I was thinking for sometime to bring out a weekly or twice a month newsletter on localization. basic goal is to collect all info on whats happening where, who is doing what , latest/recent developments happening etc. It could be a small one 2-3 pages when printed, much on the lines of Fred's bytesforall newsletter. newsletter posting would also be done on a mailing list (to which people can subsribe to recieve the newsletter - or some other form much like many sites which take email ids & send newsletters. maybe when someone is registering for the newsletter we can have them fill our a form taking their details relevant to localization - eg language, profession, ny interest in languages etc. Another goal (or primary goal) of the newsletter would be to publicise widely localisation activities happening , so people get the whole picture rather than bits-n-pieces. Some views on how it should be are posted at http://www.indlinux.org/wiki/index.php?LocalizationNewsletter Suggestions can be added in here. First edition of it is in writing at http://www.indlinux.org/wiki/index.php?NewsLetterVol1 You can add news bits and other stuff to it. Once finalized it will be converted to html and other formats for easy viewing & distribution. Regards, Karunakar -- Dream, Dream, Dream Dreams transform into thoughts And thoughts result in action. -- Kalam --------------------------- * Indian Linux project * * http://www.indlinux.org * --------------------------- -- Dream, Dream, Dream Dreams transform into thoughts And thoughts result in action. -- Kalam --------------------------- * Indian Linux project * * http://www.indlinux.org * --------------------------- -- Dream, Dream, Dream Dreams transform into thoughts And thoughts result in action. -- Kalam --------------------------- * Indian Linux project * * http://www.indlinux.org * --------------------------- |
|
From: <dre...@ya...> - 2004-03-08 06:00:54
|
Hi to start with I think you should try yudit (www.yudit.org). it is the simplest way of typing in Marathi.You can also check out a HowTo on yudit in HowTo section of www.indictrans.org Bye Swapnil Hajare www.indictrans.org - "Dr. U.B. Pavanaja" <pav...@vi...> wrote: --------------------------------- Please visit http://www.bhashaindia.com/. Please read many articles relatedto Indic. Most your doubts have been answered there. In the downloadssection you will find IMEs (input method editor, a.k.a. keyboard driver). Youcan download the Hindi IME and use it. It has Roman transliterationkeyboard driver also apart from the standard Inscript and typewriter layouts. Regards, Pavanaja > Thanks; i got the whole thing installed and got started. Looks neat! > > However, what is the typing skill needed to do this? > > I can barely type one word in a few minutes. I guess after practice thismight improve > but still it would be better if a "ta" can relate to "t" for instance,or else oneis > perenially seaching for the letters. > > Also, I am having some trouble with what are called in Marathi as"jodashars", that > is a letter that is made up of two split letters. > > Is there a faq or a developer who can answer for instance how to write a > "t-ya"? It should be a a split ta and a split ya. > > Great work though. We Indians should be writing full-time in ourlanguages. Pity > we dont, and still we call ourselves an IT power. > > Shows the level of our self-esteem. > > regards, > Samir Kelekar > > > alo...@so... wrote: >#160;#160;#160;#160; Samir Kelekar writes: >#160;#160;#160;#160; >#160;#160;#160;#160; > >#160;#160;#160;#160; > PS: Specifically, the following lettter addressed to theGoan CM >#160;#160;#160;#160; > needs to be given to the Marathi press in >#160;#160;#160;#160; > Goa. It has taken a lot of effort to translate it from Englishto Marathiin Roman >#160;#160;#160;#160; > script. Now it has to be written in Devanagari script. >#160;#160;#160;#160; >#160;#160;#160;#160; Since the Marathi written in Roman script does not use any standard >#160;#160;#160;#160; encoding, eg itrans(http://aczone.com/itrans) or any other, thebest betfor >#160;#160;#160;#160; you would be to retype it in devanagari. >#160;#160;#160;#160; >#160;#160;#160;#160; I understand that you do know Marathi(as it is written usingdevanaagarii), >#160;#160;#160;#160; but did not have a tool to type it. >#160;#160;#160;#160; >#160;#160;#160;#160; If that is not the case please correct me. If it is, >#160;#160;#160;#160; have a look at http://devanaagarii.net, you will find what youneed. >#160;#160;#160;#160; >#160;#160;#160;#160; Regards >#160;#160;#160;#160; Alok >#160;#160;#160;#160; > >#160;#160;#160;#160; > ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- >#160;#160;#160;#160; -- >#160;#160;#160;#160; > >#160;#160;#160;#160; > Aadarniya mukhyamantri shri. manohar parrikar yaans, >#160;#160;#160;#160; > ek mahiti tantradnyan visheshadnya va ek jababdar nagrikyanatyaneani mazya >#160;#160;#160;#160; kartavya bhavanene mi tumachya va tumachya mahiti tantradnyansallagarachya >#160;#160;#160;#160; darshanas aanu ichito ki,fukatat saganak vatane ha saral saralpaishancha apavyay aahe >#160;#160;#160;#160; ani aapalya rajatlya gunavantancha apamaan aahe. >#160;#160;#160;#160; > garajoo lokkana sanganak denyache anakhihi vegale upayaahet.vargaat pahila number >#160;#160;#160;#160; kadhanaryana sanganak dila tar vidyarthyanchya parishramannaprotsahan dilya sarakhe >#160;#160;#160;#160; hoeel.navin udyog suru karanarya vyaktinna atyalpa kinva shunyavyaajdaraavar >#160;#160;#160;#160; sanganak deta yau shakel.ashi kendre suru karata yateel jitheeksanganak kahi vyakti >#160;#160;#160;#160; ekatra vaparu shakatil. >#160;#160;#160;#160; > mala tumhaas he sanganyas atishay khed vatato ki tumachyasadhyachya mahiti >#160;#160;#160;#160; tantradnyan vishayak yojana yaa udyoga baabat adnyan va audasinyadakhavaniraya >#160;#160;#160;#160; aahet.evadhech navhe tar savang lokapriyatesathi kelelyaaahet.sadhya bangalore madhe >#160;#160;#160;#160; zaleli hya udyogatil kranti lakshaniya aahe ani ti fakt athakparishramsatatya va ekeka >#160;#160;#160;#160; vitechya payabharanine zali aahe.govyala hya kshetraat kuthechsnaannahi va tyachi >#160;#160;#160;#160; vatachaalhi yogya dishene hot nahi aahe. >#160;#160;#160;#160; > mi bangalore madhe asato va mazya haata khali ek govyachavidyarthi aahe,tyachi >#160;#160;#160;#160; kshamata pahata to govyachya kuthalyahi companyt kaam karunsamadhani rahu shakel >#160;#160;#160;#160; ase vatat nahi. >#160;#160;#160;#160; > aaj sampurna jagaat chalaleli hya udyogatil kranti hi sadharanveesvarshe vayachya >#160;#160;#160;#160; tarunanmule zali aahe.google nirmaan karanarya fakt tees varshevayachya don >#160;#160;#160;#160; tarunancha abjadhish lokkanchya yadit samavesh zala aahe. >#160;#160;#160;#160; > tumhala aavado va na aavado yenarya bhavishyaat rajya populistmeasures che na >#160;#160;#160;#160; rahata geeks che asel.tumacha mulaga jo sadhya ameriket shikatoaahe,tyanchyatalach >#160;#160;#160;#160; ek asu shakel. >#160;#160;#160;#160; > mhanun jyanna sanganak fukat vatanyat aale aahet,tyanchyasathikahi parimaan >#160;#160;#160;#160; nishchit karane atyavashyak aahe. >#160;#160;#160;#160; > he fukat sanganak denyachi yojanaa tumhala yetyanivadanukanmadhya ekhade matt >#160;#160;#160;#160; milavun deu shakel,pan dirgha kalaa sathi ti fakt vinashakarisidhhahoeel. >#160;#160;#160;#160; > >#160;#160;#160;#160; > >#160;#160;#160;#160; > >#160;#160;#160;#160; > --------------------------------- >#160;#160;#160;#160; > Do you Yahoo!? >#160;#160;#160;#160; > Yahoo! Search - Find what you?re looking for faster. >#160;#160;#160;#160; >#160;#160;#160;#160; >#160;#160;#160;#160; -- >#160;#160;#160;#160; alok_kumar #224;#164;#224;#164; softhome #224;#164;#161;#224;#165;#224;#164;net >#160;#160;#160;#160; http://devanaagarii.net/hi/alok/blog >#160;#160;#160;#160; Can't see Hindi? http://devanaagarii.net >#160;#160;#160;#160; http://groups.yahoo.com/group/linux-bangalore-hindi/ >#160;#160;#160;#160; Discuss devanagari at http://groups.yahoo.com/group/devanaagarii/ >#160;#160;#160;#160; >#160;#160;#160;#160; >#160;#160;#160;#160; ------------------------------------------------------- >#160;#160;#160;#160; This SF.Net email is sponsored by: IBM Linux Tutorials >#160;#160;#160;#160; Free Linux tutorial presented by Daniel Robbins, President andCEO of >#160;#160;#160;#160; GenToo technologies. Learn everything from fundamentals to system >administration.http://ads.osdn.com/?ad_id=1470&alloc_id=3638&op=click >#160;#160;#160;#160; _______________________________________________ >#160;#160;#160;#160; Indic-computing-users mailing list http://indic-computing.sourceforge.net/ >#160;#160;#160;#160; Ind...@li... >#160;#160;#160;#160; https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/indic-computing-users >#160;#160;#160;#160; [Other Indic-Computing mailing lists: -devel, -standards, -announce] > > Do you Yahoo!? > Yahoo! Search - Find what you#146;re looking for faster. --------------------------------------------------------------------------------------------- Dr. U.B. Pavanaja CEO, Vishva Kannada Softech Think Globally, Act locally --------------------------------------------------------------------------------------------- Dr. U.B. Pavanaja CEO, Vishva Kannada Softech Think Globally, Act locally -------------------------------------------------------This SF.Net email is sponsored by: IBM Linux TutorialsFree Linux tutorial presented by Daniel Robbins, President and CEO ofGenToo technologies. Learn everything from fundamentals to systemadministration.http://ads.osdn.com/?ad_id70&alloc_id638&op=click_______________________________________________Indic-computing-users mailing list http://indic-computing.sourceforge.net/Ind...@li...https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/indic-computing-users[Other Indic-Computing mailing lists: -devel, -standards, -announce] ===== swapnil ________________________________________________________________________ Yahoo! Messenger - Communicate instantly..."Ping" your friends today! Download Messenger Now http://uk.messenger.yahoo.com/download/index.html |
|
From: Dr. U.B. P. <pav...@vi...> - 2004-03-07 13:57:12
|
<?xml version=3D"1.0" ?><html> <head> <title></title> </head> <body> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-size:10pt">Pl= ease visit http://www.bhashaindia.com/. Please read many articles related to Indic. Most your doubts have been answered there. In the downloads section you will find IMEs (input method editor, a.k.a. keyboard driver). = You can download the Hindi IME and use it. It has Roman transliteration keyboard driver also apart from the standard Inscript and typewriter layou= ts.</span></font></div> <div align=3D"left"><br/> </div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-size:10pt">Re= gards,</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-size:10pt">Pa= vanaja</span></font></div> <div align=3D"left"><br/></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> Thanks; i got the whole thing installed and got start= ed. Looks neat!</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> However, what is the typing skill needed to do this?<= /span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> I can barely type one word in a few minutes. I guess = after practice this might improve</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> but still it would be better if a "ta" can = relate to "t" for instance, or else one is</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> perenially seaching for the letters.</span></font></d= iv> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> Also, I am having some trouble with what are called i= n Marathi as "jodashars", that</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> is a letter that is made up of two split letters.</sp= an></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> Is there a faq or a developer who can answer for inst= ance how to write a</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> "t-ya"? It should be a a split ta and a spl= it ya.</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> Great work though. We Indians should be writing full-= time in our languages. Pity</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> we dont, and still we call ourselves an IT power.</sp= an></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> Shows the level of our self-esteem.</span></font></di= v> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> regards,</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> Samir Kelekar</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> alo...@so... wrote:</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     Samir Kelekar writes: </span>= </font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > PS: Specifically, the fo= llowing lettter addressed to the Goan CM</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > needs to be given to the= Marathi press in</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > Goa. It has taken a lot = of effort to translate it from English to Marathi in Roman</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > script. Now it has to be= written in Devanagari script.</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     Since the Marathi written in = Roman script does not use any standard </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     encoding, eg itrans(http://ac= zone.com/itrans) or any other, the best bet for </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     you would be to retype it in = devanagari. </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     I understand that you do know= Marathi(as it is written using devanaagarii), </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     but did not have a tool to ty= pe it. </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     If that is not the case pleas= e correct me. If it is,</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     have a look at http://devanaa= garii.net, you will find what you need. </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     Regards</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     Alok</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > ------------------------= ----------------------------------------------------------------------- --------------------------</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     --</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > Aadarniya mukhyamantri s= hri. manohar parrikar yaans,</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > ek mahiti tantradnyan vi= sheshadnya va ek jababdar nagrik ya natyaneani mazya </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     kartavya bhavanene mi tumachy= a va tumachya mahiti tantradnyan sallagarachya </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     darshanas aanu ichito ki,fuka= tat saganak vatane ha saral saral paishancha apavyay aahe </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     ani aapalya rajatlya gunavant= ancha apamaan aahe.</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > garajoo lokkana sanganak= denyache anakhihi vegale upay aahet.vargaat pahila number </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     kadhanaryana sanganak dila ta= r vidyarthyanchya parishramanna protsahan dilya sarakhe </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     hoeel.navin udyog suru karana= rya vyaktinna atyalpa kinva shunya vyaaj daraavar </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     sanganak deta yau shakel.ashi= kendre suru karata yateel jithe ek sanganak kahi vyakti </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     ekatra vaparu shakatil.</span= ></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > mala tumhaas he sanganya= s atishay khed vatato ki tumachya sadhyachya mahiti </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     tantradnyan vishayak yojana y= aa udyoga baabat adnyan va audasinya dakhavaniraya </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     aahet.evadhech navhe tar sava= ng lokapriyatesathi kelelya aahet.sadhya bangalore madhe </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     zaleli hya udyogatil kranti l= akshaniya aahe ani ti fakt athak parishram satatya va ekeka </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     vitechya payabharanine zali a= ahe.govyala hya kshetraat kuthech snaan nahi va tyachi </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     vatachaalhi yogya dishene hot= nahi aahe.</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > mi bangalore madhe asato= va mazya haata khali ek govyacha vidyarthi aahe,tyachi </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     kshamata pahata to govyachya = kuthalyahi companyt kaam karun samadhani rahu shakel </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     ase vatat nahi.</span></font>= </div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > aaj sampurna jagaat chal= aleli hya udyogatil kranti hi sadharan vees varshe vayachya </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     tarunanmule zali aahe.google = nirmaan karanarya fakt tees varshe vayachya don </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     tarunancha abjadhish lokkanch= ya yadit samavesh zala aahe.</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > tumhala aavado va na aav= ado yenarya bhavishyaat rajya populist measures che na </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     rahata geeks che asel.tumacha= mulaga jo sadhya ameriket shikato aahe,tyanchyatalach </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     ek asu shakel.</span></font><= /div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > mhanun jyanna sanganak f= ukat vatanyat aale aahet,tyanchyasathi kahi parimaan </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     nishchit karane atyavashyak a= ahe.</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > he fukat sanganak denyac= hi yojanaa tumhala yetya nivadanukanmadhya ekhade matt </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     milavun deu shakel,pan dirgha= kalaa sathi ti fakt vinashakari sidhha hoeel. </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > ------------------------= ---------</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > Do you Yahoo!?</span></f= ont></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     > Yahoo! Search - Find wha= t you?re looking for faster.</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     -- </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     alok_kumar à¤=8D= 24;¤=9F softhome डà¥=89à¤=9F net</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     http://devanaagarii.net/hi/al= ok/blog</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     Can't see Hindi? http://devan= aagarii.net</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     http://groups.yahoo.com/group= /linux-bangalore-hindi/</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     Discuss devanagari at http://= groups.yahoo.com/group/devanaagarii/ </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     -----------------------------= --------------------------</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     This SF.Net email is sponsore= d by: IBM Linux Tutorials</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     Free Linux tutorial presented= by Daniel Robbins, President and CEO of</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     GenToo technologies. Learn ev= erything from fundamentals to system</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> administration.http://ads.osdn.com/?ad_id=3D1470&alloc_id=3D3638&o= p=3Dclick</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     _____________________________= __________________</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     Indic-computing-users mailing= list http://indic- computing.sourceforge.net/</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     Indic-computing-users@lists.s= ourceforge.net</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     https://lists.sourceforge.net= /lists/listinfo/indic-computing-users</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">>     [Other Indic-Computing mailin= g lists: -devel, -standards, -announce]</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> </span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> Do you Yahoo!?</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial" color=3D"#7f0000"><span style=3D"= font-size:10pt">> Yahoo! Search - Find what you’re looking for fas= ter. </span></font></div> <div align=3D"left"><br/> </div> <div align=3D"left"><br/> </div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-size:10pt">--= --------------------------------------------------------------------------= -----------------</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-size:10pt">Dr= . U.B. Pavanaja</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-size:10pt">CE= O, Vishva Kannada Softech</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-size:10pt"><i= >Think Globally, Act locally</i></span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-size:10pt">--= --------------------------------------------------------------------------= -----------------</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-size:10pt">Dr= . U.B. Pavanaja</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-size:10pt">CE= O, Vishva Kannada Softech</span></font></div> <div align=3D"left"><font face=3D"Arial"><span style=3D"font-size:10pt"><i= >Think Globally, Act locally</i></span></font></div> </body> </html> |
|
From: Samir K. <kon...@ya...> - 2004-03-07 12:59:58
|
Thanks; i got the whole thing installed and got started. Looks neat! However, what is the typing skill needed to do this? I can barely type one word in a few minutes. I guess after practice this might improve but still it would be better if a "ta" can relate to "t" for instance, or else one is perenially seaching for the letters. Also, I am having some trouble with what are called in Marathi as "jodashars", that is a letter that is made up of two split letters. Is there a faq or a developer who can answer for instance how to write a "t-ya"? It should be a a split ta and a split ya. Great work though. We Indians should be writing full-time in our languages. Pity we dont, and still we call ourselves an IT power. Shows the level of our self-esteem. regards, Samir Kelekar alo...@so... wrote: Samir Kelekar writes: > > PS: Specifically, the following lettter addressed to the Goan CM > needs to be given to the Marathi press in > Goa. It has taken a lot of effort to translate it from English to Marathi in Roman > script. Now it has to be written in Devanagari script. Since the Marathi written in Roman script does not use any standard encoding, eg itrans(http://aczone.com/itrans) or any other, the best bet for you would be to retype it in devanagari. I understand that you do know Marathi(as it is written using devanaagarii), but did not have a tool to type it. If that is not the case please correct me. If it is, have a look at http://devanaagarii.net, you will find what you need. Regards Alok > > --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- > > Aadarniya mukhyamantri shri. manohar parrikar yaans, > ek mahiti tantradnyan visheshadnya va ek jababdar nagrik ya natyaneani mazya kartavya bhavanene mi tumachya va tumachya mahiti tantradnyan sallagarachya darshanas aanu ichito ki,fukatat saganak vatane ha saral saral paishancha apavyay aahe ani aapalya rajatlya gunavantancha apamaan aahe. > garajoo lokkana sanganak denyache anakhihi vegale upay aahet.vargaat pahila number kadhanaryana sanganak dila tar vidyarthyanchya parishramanna protsahan dilya sarakhe hoeel.navin udyog suru karanarya vyaktinna atyalpa kinva shunya vyaaj daraavar sanganak deta yau shakel.ashi kendre suru karata yateel jithe ek sanganak kahi vyakti ekatra vaparu shakatil. > mala tumhaas he sanganyas atishay khed vatato ki tumachya sadhyachya mahiti tantradnyan vishayak yojana yaa udyoga baabat adnyan va audasinya dakhavaniraya aahet.evadhech navhe tar savang lokapriyatesathi kelelya aahet.sadhya bangalore madhe zaleli hya udyogatil kranti lakshaniya aahe ani ti fakt athak parishram satatya va ekeka vitechya payabharanine zali aahe.govyala hya kshetraat kuthech snaan nahi va tyachi vatachaalhi yogya dishene hot nahi aahe. > mi bangalore madhe asato va mazya haata khali ek govyacha vidyarthi aahe,tyachi kshamata pahata to govyachya kuthalyahi companyt kaam karun samadhani rahu shakel ase vatat nahi. > aaj sampurna jagaat chalaleli hya udyogatil kranti hi sadharan vees varshe vayachya tarunanmule zali aahe.google nirmaan karanarya fakt tees varshe vayachya don tarunancha abjadhish lokkanchya yadit samavesh zala aahe. > tumhala aavado va na aavado yenarya bhavishyaat rajya populist measures che na rahata geeks che asel.tumacha mulaga jo sadhya ameriket shikato aahe,tyanchyatalach ek asu shakel. > mhanun jyanna sanganak fukat vatanyat aale aahet,tyanchyasathi kahi parimaan nishchit karane atyavashyak aahe. > he fukat sanganak denyachi yojanaa tumhala yetya nivadanukanmadhya ekhade matt milavun deu shakel,pan dirgha kalaa sathi ti fakt vinashakari sidhha hoeel. > > > > --------------------------------- > Do you Yahoo!? > Yahoo! Search - Find what you?re looking for faster. -- alok_kumar à¤à¤ softhome डà¥à¤ net http://devanaagarii.net/hi/alok/blog Can't see Hindi? http://devanaagarii.net http://groups.yahoo.com/group/linux-bangalore-hindi/ Discuss devanagari at http://groups.yahoo.com/group/devanaagarii/ ------------------------------------------------------- This SF.Net email is sponsored by: IBM Linux Tutorials Free Linux tutorial presented by Daniel Robbins, President and CEO of GenToo technologies. Learn everything from fundamentals to system administration.http://ads.osdn.com/?ad_id=1470&alloc_id=3638&op=click _______________________________________________ Indic-computing-users mailing list http://indic-computing.sourceforge.net/ Ind...@li... https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/indic-computing-users [Other Indic-Computing mailing lists: -devel, -standards, -announce] --------------------------------- Do you Yahoo!? Yahoo! Search - Find what youre looking for faster. |
|
From: <alo...@so...> - 2004-03-07 10:10:37
|
Samir Kelekar writes: > > PS: Specifically, the following lettter addressed to the Goan CM > needs to be given to the Marathi press in > Goa. It has taken a lot of effort to translate it from English to Marathi in Roman > script. Now it has to be written in Devanagari script. Since the Marathi written in Roman script does not use any standard encoding, eg itrans(http://aczone.com/itrans) or any other, the best bet for you would be to retype it in devanagari. I understand that you do know Marathi(as it is written using devanaagarii), but did not have a tool to type it. If that is not the case please correct me. If it is, have a look at http://devanaagarii.net, you will find what you need. Regards Alok > > --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- > > Aadarniya mukhyamantri shri. manohar parrikar yaans, > ek mahiti tantradnyan visheshadnya va ek jababdar nagrik ya natyaneani mazya kartavya bhavanene mi tumachya va tumachya mahiti tantradnyan sallagarachya darshanas aanu ichito ki,fukatat saganak vatane ha saral saral paishancha apavyay aahe ani aapalya rajatlya gunavantancha apamaan aahe. > garajoo lokkana sanganak denyache anakhihi vegale upay aahet.vargaat pahila number kadhanaryana sanganak dila tar vidyarthyanchya parishramanna protsahan dilya sarakhe hoeel.navin udyog suru karanarya vyaktinna atyalpa kinva shunya vyaaj daraavar sanganak deta yau shakel.ashi kendre suru karata yateel jithe ek sanganak kahi vyakti ekatra vaparu shakatil. > mala tumhaas he sanganyas atishay khed vatato ki tumachya sadhyachya mahiti tantradnyan vishayak yojana yaa udyoga baabat adnyan va audasinya dakhavaniraya aahet.evadhech navhe tar savang lokapriyatesathi kelelya aahet.sadhya bangalore madhe zaleli hya udyogatil kranti lakshaniya aahe ani ti fakt athak parishram satatya va ekeka vitechya payabharanine zali aahe.govyala hya kshetraat kuthech snaan nahi va tyachi vatachaalhi yogya dishene hot nahi aahe. > mi bangalore madhe asato va mazya haata khali ek govyacha vidyarthi aahe,tyachi kshamata pahata to govyachya kuthalyahi companyt kaam karun samadhani rahu shakel ase vatat nahi. > aaj sampurna jagaat chalaleli hya udyogatil kranti hi sadharan vees varshe vayachya tarunanmule zali aahe.google nirmaan karanarya fakt tees varshe vayachya don tarunancha abjadhish lokkanchya yadit samavesh zala aahe. > tumhala aavado va na aavado yenarya bhavishyaat rajya populist measures che na rahata geeks che asel.tumacha mulaga jo sadhya ameriket shikato aahe,tyanchyatalach ek asu shakel. > mhanun jyanna sanganak fukat vatanyat aale aahet,tyanchyasathi kahi parimaan nishchit karane atyavashyak aahe. > he fukat sanganak denyachi yojanaa tumhala yetya nivadanukanmadhya ekhade matt milavun deu shakel,pan dirgha kalaa sathi ti fakt vinashakari sidhha hoeel. > > > > --------------------------------- > Do you Yahoo!? > Yahoo! Search - Find what you?re looking for faster. -- alok_kumar à¤à¤ softhome डà¥à¤ net http://devanaagarii.net/hi/alok/blog Can't see Hindi? http://devanaagarii.net http://groups.yahoo.com/group/linux-bangalore-hindi/ Discuss devanagari at http://groups.yahoo.com/group/devanaagarii/ |
|
From: Samir K. <kon...@ya...> - 2004-03-07 09:26:22
|
Hi:
This is really a newbie question, but I am looking for Devanagari script for Marathi or
Konkani which I can download and use, and print on an HP inkjet, and scan.
regards,
Samir
PS: Specifically, the following lettter addressed to the Goan CM
needs to be given to the Marathi press in
Goa. It has taken a lot of effort to translate it from English to Marathi in Roman
script. Now it has to be written in Devanagari script.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aadarniya mukhyamantri shri. manohar parrikar yaans,
ek mahiti tantradnyan visheshadnya va ek jababdar nagrik ya natyaneani mazya kartavya bhavanene mi tumachya va tumachya mahiti tantradnyan sallagarachya darshanas aanu ichito ki,fukatat saganak vatane ha saral saral paishancha apavyay aahe ani aapalya rajatlya gunavantancha apamaan aahe.
garajoo lokkana sanganak denyache anakhihi vegale upay aahet.vargaat pahila number kadhanaryana sanganak dila tar vidyarthyanchya parishramanna protsahan dilya sarakhe hoeel.navin udyog suru karanarya vyaktinna atyalpa kinva shunya vyaaj daraavar sanganak deta yau shakel.ashi kendre suru karata yateel jithe ek sanganak kahi vyakti ekatra vaparu shakatil.
mala tumhaas he sanganyas atishay khed vatato ki tumachya sadhyachya mahiti tantradnyan vishayak yojana yaa udyoga baabat adnyan va audasinya dakhavaniraya aahet.evadhech navhe tar savang lokapriyatesathi kelelya aahet.sadhya bangalore madhe zaleli hya udyogatil kranti lakshaniya aahe ani ti fakt athak parishram satatya va ekeka vitechya payabharanine zali aahe.govyala hya kshetraat kuthech snaan nahi va tyachi vatachaalhi yogya dishene hot nahi aahe.
mi bangalore madhe asato va mazya haata khali ek govyacha vidyarthi aahe,tyachi kshamata pahata to govyachya kuthalyahi companyt kaam karun samadhani rahu shakel ase vatat nahi.
aaj sampurna jagaat chalaleli hya udyogatil kranti hi sadharan vees varshe vayachya tarunanmule zali aahe.google nirmaan karanarya fakt tees varshe vayachya don tarunancha abjadhish lokkanchya yadit samavesh zala aahe.
tumhala aavado va na aavado yenarya bhavishyaat rajya populist measures che na rahata geeks che asel.tumacha mulaga jo sadhya ameriket shikato aahe,tyanchyatalach ek asu shakel.
mhanun jyanna sanganak fukat vatanyat aale aahet,tyanchyasathi kahi parimaan nishchit karane atyavashyak aahe.
he fukat sanganak denyachi yojanaa tumhala yetya nivadanukanmadhya ekhade matt milavun deu shakel,pan dirgha kalaa sathi ti fakt vinashakari sidhha hoeel.
---------------------------------
Do you Yahoo!?
Yahoo! Search - Find what youre looking for faster. |
|
From: Dr. U.B. P. <pav...@vi...> - 2004-02-26 03:44:52
|
<?xml version="1.0" ?><html> <head> <title></title> </head> <body> <div align="left"><font face="Arial"><span style="font-size:10pt">Workshops on Indian language software development will be conducted at Bangalore, Mumbai, Hyderabada, Chennai and Delhi during March and April. For more details and registration, please visit http://www.bhashaindia.com/events/rlsd/index.aspx</span></font></div> <div align="left"><br/> </div> <div align="left"><font face="Arial"><span style="font-size:10pt">Regards,</span></font></div> <div align="left"><font face="Arial"><span style="font-size:10pt">Pavanaja</span></font></div> <div align="left"><font face="Arial"><span style="font-size:10pt">---------------------------------------------------------------------------------------------</span></font></div> <div align="left"><font face="Arial"><span style="font-size:10pt">Dr. U.B. Pavanaja</span></font></div> <div align="left"><font face="Arial"><span style="font-size:10pt">CEO, Vishva Kannada Softech</span></font></div> <div align="left"><font face="Arial"><span style="font-size:10pt"><i>Think Globally, Act locally</i></span></font></div> </body> </html> |
|
From: Sunil A. <su...@ma...> - 2004-02-23 13:01:38
|
Dear Friends, Please circulate amongst your friends and colleagues. 1. FLOSS i18n/l10n Expert required to write a status report on Linux vs. MS support for Devanagari based scripts (including area from Nepal to Sri Lanka) 2. FLOSS i18n/l10n Expert/Trainer for Localization of Linux (input methods, rendering OTF, Locale, collation, terminology translation, etc.) for BHUTAN (4 weeks in March-April) followed by 1-2 weeks in the summer. Please send your resume and consultancy fees required to su...@ma... Thanks, Sunil -- Sunil Abraham, su...@ma... http://www.mahiti.org MAHITI Infotech Pvt. Ltd.'Reducing the cost and complexity of ICTs' 314/1, 7th Cross, Domlur Bangalore - 560 071 Karnataka, INDIA Ph/Fax: +91 80 4150580. Mobile: +91 80 36701931 "If you have an apple and I have an apple and we exchange apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have one idea and we exchange these ideas,then each of us will have two ideas" George B. Shaw |
|
From: Krishnamurthy N. <kn...@ya...> - 2004-02-12 05:13:15
|
I just fhecked it. It's very much there and all links and info are available. Maybe there was some temporary problem. cheers, Nagarajan --- "Dr. U.B. Pavanaja" <pav...@vi...> wrote: > Where is TDIL web-site? I don't find it at > http://tdil.mit.gov.in. > > --------------------------------------------------------------------------------------------- > Dr. U.B. Pavanaja > CEO, Vishva Kannada Softech > Think Globally, Act locally > > > ------------------------------------------------------- > The SF.Net email is sponsored by EclipseCon 2004 > Premiere Conference on Open Tools Development and > Integration > See the breadth of Eclipse activity. February 3-5 in > Anaheim, CA. > http://www.eclipsecon.org/osdn > _______________________________________________ > Indic-computing-users mailing list > http://indic-computing.sourceforge.net/ > Ind...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/indic-computing-users > [Other Indic-Computing mailing lists: -devel, > -standards, -announce] __________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! Finance: Get your refund fast by filing online. http://taxes.yahoo.com/filing.html |
|
From: Venkatesh (V. H. <ve...@vs...> - 2004-02-11 10:03:39
|
From the TDIL site, this may be of interest to the group: http://tdil.mit.gov.in/download/RUPANTAR.htm Venky ===== Rupantar is a universal converter of Hindi files. It converts files prepared from one vendor format to another and vice versa. It supports almost all the popular vendor's fonts available in the market today. Rupantar provides easy to use interface and convert files within minutes, saving valuable time of the user. Sailent Features: Wizard style interface. Popular vendors/fonts compatibility. Multiple file from multiple directories conversion of a particular vendor. Multiple file-format support (Plain Text, Rich Text Format, ACII Format). MS Excel conversion (.XLS) Indian Standard Character Encoding (ISCII) support. Retains the formatting. Option to select fonts to be converted. Unicode Support. Preview of source and converted file. Auto detection of font in Rich Text Format (.RTF) Option to associate fonts to any of the available vendors. Online Status Bar. |
|
From: Dr. U.B. P. <pav...@vi...> - 2004-02-11 09:39:50
|
Where is TDIL web-site? I don't find it at http://tdil.mit.gov.in. --------------------------------------------------------------------------------------------- Dr. U.B. Pavanaja CEO, Vishva Kannada Softech Think Globally, Act locally |
|
From: Dr. U.B. P. <pav...@vi...> - 2004-01-24 05:59:35
|
From Indic Unicode mailing list. Pl note the Indic sorting paper by Cathy (http://www.unicode.org/notes/tn1/). Post your opinion if there is any dicrepancy. I will be meeting her personally in Feb. (between 18 -20). If any of you have any issues in Indic sorting, please send me a detailed write-up. I will take it up with her. I am very happy to say that the Kannada sorting is now perfect in Unicode and Windows because of my efforts. Rgds, Pavanaja ------- Forwarded message follows ------- To: un...@un... Subject: [indic] Three new Technical Notes posted Date sent: Fri, 23 Jan 2004 14:46:15 -0800 From: Rick McGowan <ri...@un...> Three new Unicode Technical Notes are now available on the Unicode website. The main Tech Notes page is here: http://www.unicode.org/notes/ The new notes are: #11 Representing Myanmar in Unicode: Details and Examples by Martin Hosken & Maung Tuntunlwin #12 UTF-16 for Processing by Markus Scherer #13 GDP by Language by Mark Davis The notes are all accessible through the left-side "navigation bar" on the main Tech Notes page. Regards, Rick ------- End of forwarded message ------- --------------------------------------------------------------------------------------------- Dr. U.B. Pavanaja CEO, Vishva Kannada Softech Think Globally, Act locally |
|
From: Frederick N. (FN) <fr...@by...> - 2004-01-14 09:49:41
|
This is from Sankarshan in West Bengal. FN Hi, I am undertaking a study titled "GNU/Linux L10n initiatives and their impact on ICT4D efforts with special relevance to management of such projects, integration and collaboration protocols, tools and methodologies" under the Independent Research Fellowship offered by the Centre for the Study of Developing Societies (Sarai), New Delhi. The aim of this study includes : * an attempt to understand the publicly available roadmaps for the L10n projects, * analyse the project management and release management protocols in place, * an attempt to analyse ICT4D efforts based on these localised GNU/Linux implementation and releases and * an effort to locate and identify possible 'index cases' and test bench areas leading to a self-sustaining implementation I wish to : [i] investigate existing domains of ICT4D through interaction with the shared networks in order to understand the processes [ii] analyse (and help in analysing) new 'niche' systems where ICT4D implementations can be carried out As part of the study, I'd like to request your assistance in : [1] providing a roadmap of the L10n initiative you are working alongside with special reference to the stated objectives and adherence to Open Standards as well as potential implementation areas [2] providing contacts for various ICT4D initiatives which are based on such L10n efforts The results of the study will be made available periodically in human readable format through various mailing lists (especially those at Sarai). All contributions and assistance rendered will be duly acknowledged and credited in such published results. Looking forward to a positive response. Warm regards Sankarshan Mukhopadhyay sankarshanmukhopadhyay at vsnl dot net GSM:: 0 98313 20136 +91 033 2447 4531 [R] |
|
From: Dr. U.B. P. <pav...@vi...> - 2004-01-01 04:52:16
|
Hi all, I wish a very happy and fruitful new year 2004 for all Indic-ers. Let us hope to see something really great in this year of Science Regards, Pavanaja http://www.bhashaindia.com/ |
|
From: Sayamindu D. <say...@cl...> - 2003-12-20 12:44:18
|
Announcing....
============================
The Ankur Bangla Live CD 1.0
(Technology Preview)
----------------------------
* PaantoBhuter Jyaanto Chhaanaa *
-----------------------------
*****************************************************************
parashu raate paShTa chokhe dekhanu binaa chashamaate,
paantabhootera jyaanta chhaanaa karachhe khelaa jochhnaate.
kachchhe khelaa maayera kole haata-paa neRe ullaase,
aahlaadete dhupadhupiye kachchhe kemana hallaa se.
shunate pelaama bhutera maayera muchaki haasi kaTkaTe---
dekhachhe neRe jhunTi dha're baachchaa kemana chaTpaTe.
uThachhe taadera haasira haanaa kaaShTha sure Daaka chheRe,
khyaa(n)sh khyaa(n)shaani shabde jena karaata diye kaaTha chere!
jemana khushi maarachhe ghu(n)Shi, dichchhe kaShe kaanamalaa,
aadara ka're aachhaaRa mere shoonye jhole chyaang dolaa.
balachhe aabaara, ``aaya re aamaara nongraamukho su(n)Tako re,
dekha naa phire pyaakhnaa dhare hutoma-haasi mukha kare!
ore aamaara baa(n)dara-naachana aadara-gelaa ko(n)tkaa re,
andhabanera gandha-gokula, ore aamaara ho(n)tkaa re!
ore aamaara baadalaa rode jaShThi maasera biShTi re,
ore aamaara haamaana-chhe(n)Raa jaShThimadhura miShTi re.
ore aamaara raannaa haa(n)Rira kaannaa haasira phoRanadaara,
ore aamaara jochhnaa haaoyaara sbapnaghoRaara chaRanadaara.
ore aamaara gobaraagaNesha mayadaaThaasaa naadus re,
chhi(n)chakaa(n)dune phoklaa maanika, phera jadi tui kaa(n)disa re-''
ei naa bale jei merechhe kaadaara chaapaTi phaT ka're,
kothaaya-baa ki, bhutera phaa(n)ki--- miliye gela chaT ka're!
********************************************************************
The Ankur Bangla Live CD version 1.0 (PaantoBhuter Jyaanto Chhaanaa) is
the culmination of more than one year of tireless effort by the Ankur
Bangla Project volunteers. Due to their hard work, we have a release to
be truly proud of. Thanks very much to each and every Ankur Bangla
project volunteer out there - you all rock!!
But hey hey hey!!
This is just the beginning.
The Live CD is designed to be just a *preview* of what Ankur has in
store for Bangla speaking people from all over the world. We promise
much much more very very soon.
Already our hackers have started work on KDE - and you'll be seeing
Bangla localized version of Evolution within a few weeks.
Now about this release...
This release is basically a highly tweaked version the previous version
(beta3). Updated packages include xine-lib (now at 1.0-rc1) and Gaim
0.72 (with support for the newer avatars of MSN and Yahoo! protocols).
The documentation has been updated, and with this release, as soon as
you pop your CD into your Windows box, it autoruns with a nice HTML page
coming up with info about the CD and directions on how to boot from it.
Moreover, I have included TightVNC in this release of the Live CD. That
means that you can do some really cool stuff with it. (Bangla Desktop in
a browser - anyone?)
Many of you may know that Ankur is not only restricted to GNU/Linux.
Quite a few of its projects have ports for Windows. This CD contains
some of the Windows software from Ankur.
For example, Lekho is a "plain text" editor designed to take in phonetic
input from a standard US keyboard and convert (transliterate) it online
into bangla text. Also included is the Probhat for Windows package,
which lets you use the Probhat Bangla layout (from Ankur) in Windows
XP/2000. Moreover, we have also included a wonderful piece of software
which is not from Ankur, but is heavily used by the Ankur developers. It
is called Yudit, and if you are not using it - install it today!! Yudit
works in both Windows and GNU/Linux.
The ISO image and its MD5sum can be downloaded (approx 408 MB download)
from
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=43331&package_id=96784&release_id=205011
Bugs should be reported at http://www.bengalinux.org/bugs
Mailing list for people interested in the LiveCD is at
http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-distro
Screenshots are available at
http://www.bengalinux.org/screenshots/gnome/
A round of special thanks goes out to Indranil Dasgupta and Malay Mitra
for helping in the production of the CD.
Also, the people who have been most helpful in the Live CD project are
the beta testers - and a HUGGGEEE thanks goes out to them.
..and thanks also to Sankarshan Mukhopadhyay - for carrying out the
hard work of distributing the Live CD to the beta testers who don't have
a high speed internet connection.
-cheers and Ho Ho Ho!!-
Sayamindu Dasgupta
(Release Monkey of the Ankur Bangla Project)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Known issues
------------
* GNOME Terminal does not work (use xterm instead)
* The CD by default boots into the Indian Bangla (bn_IN) locale.
Bangladeshi users may want to use the bn_BD locale by typing Ankur_BD at
the boot prompt.
* The volume is set to mute by default in the CD. Please change that by
clicking on the speaker icon in the panel towards the lower right corner
of the screen.
* Do not try to drag and drop files/folders with Bangla names into
floppies and Windows partitions. The results are not predictable, and we
are trying to solve the problem. It may be an issue with the GNOME VFS
package.
* The dial up networking wizard has been removed due to stability
issues. It will be added in the next major release of the Live CD.
However, experienced GNU/Linux users may try out the text based wvdial
dialer software - which is included in the CD.
* In Epiphany (browser), Bangla characters followed by hashanta are not
rendered as expected. This is an issue with Pango. Work on a fix for
this has already been started, and this issue is expected to be resolved
soon.
* Some users have reported that the Live CD fails to load further after
the X Window system has started, and the initial bootup sound has been
played. This seems to be an issue with ESD, and manually switching to a
terminal and killing esd (killall esd) seems to work. One may also want
to boot with the alsa=off bootoption (note that this disables all sound).
ChangeLog
---------
* Updated Documentation
* Added TightVNC
* Upgraded to Xine-lib-1.0-rc1, GAIM 0.7.2 and Epiphany 1.0.6
* Added autorun feature for Windows users
* Added Lekho, Probhat.zip, Muktinarrow.ttf, Yudit for Windows users
* Misc. translation updates
* Added support for correct autodetection of Intel 815 chipset based
motherboards
* Timezone is now Asia/Calcutta
* Mounting subsystem now works - though support for supermount has been
disabled
* Cleaning up and tweaking of the init.sh script (which loads up the
Mainmodule)
* Added the Morphix Derivative-Distribution License into the Live CD.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
--
Sayamindu Dasgupta
[ http://clai.net/sayamindu ]
=====================================================
.: GNOME India :.
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-in-list
Let's extend the footprint !!
-----------------------------------------------------
|
|
From: Dutta A. <dab...@in...> - 2003-12-15 10:36:38
|
Please contact Jeanie directly if you are interested in contributing your time and knowledge. Thank you. ----- Forwarded by Helena S Chapman/San Jose/IBM on 12/14/2003 08:57 PM ----- |---------+----------------------------> | | "Jeanie Mayall" | | | <jeanie@freestand| | | ards.org> | | | | | | 12/12/2003 07:17 | | | PM | | | | |---------+----------------------------> > ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | | | To: "Janina Sajka" <ja...@re...>, "Scott McNeil" <mc...@fr...>, "Michael Eager" <ea...@ea...>, "Matt | | Taggart" <ta...@ca...>, Mark Hamzy/Austin/IBM@IBMUS, "Hideki Hiura" <Hid...@en...>, Helena S Chapman/San | | Jose/IBM@IBMUS, "George Kraft" <gk...@au...>, "Alan Robertson" <al...@un...> | | cc: | | Subject: LinuxWorld Expo New York | | | > ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| Hello Workgroup Leads, The Free Standards Group will have a booth at LinuxWorldExpo in New York in January 21st - 23rd. We will need volunteers to work the booth. Please cut and paste the text below and distribute to your group. Please cc me in your e-mail so I can follow up with everyone who is available to volunteer. Thanks Jeanie je...@fr... ------- Cut and paste text below into new e-mail for your group: ------ The Free Standards Group will have a booth at LinuxWorldExpo New York January 21-23, 2004 http://www.linuxworldexpo.com/linuxworldny/V40/index.cvn If you are planning on attending, we need volunteers to work our booth. The Expo runs Wednesday, January 21 through Friday January 23 from 10am to 5pm. Please send me times you will commit to manning the Free Standards Group booth. I am asking for your requests for 1 to 4 hour spots. Make your request early to get your choice of times. Below is the schedule for booth duty. If you are interested in assisting please reply to Jeanie Mayall, je...@fr..., with the dates and times you will be available. Wednesday January 21 10:00am - 12:00pm 12:00pm - 2:00pm 2:00pm - 4:00pm 4:00pm - 5:00pm Thursday January 22 10:00am - 12:00pm 12:00pm - 2:00pm 2:00pm - 4:00pm 4:00pm - 5:00pm Friday January 23 10:00am - 12:00pm 12:00pm - 2:00pm 2:00pm - 4:00pm I will keep you updated for the booth! Jeanie Mayall Bookkeeper and Administrative Manager Free Standards Group (415) 861-4698 voice (415) 294-9013 fax *new* |
|
From: Frederick N. (FN) <fr...@by...> - 2003-12-12 21:02:44
|
---------- Forwarded message ---------- Below is the text of a question raised in the Indian parliament: Government of India * Ministry of Communications and Information Technology * Departemnt of Information Technology * Rajya Sabha unstarred question No 976 * To be answered on 11-12-2003 Promotion of Free/Libre and Open Source Software Will the Minister of Comunications & Information Technology be pleased to state:- (a) what steps have been taken since the announcement of the Linux India Initiative by Government on the issue of promoting free/libre and open source software within the country; (b) the level of usage of FLOSS products in Government and semi-Government organisations; and (c) whether the research benefits of publicly-funded computing institutions would be made sharable to all, by placing the same under the General Public Licence (GPL) or similar licences that do not restrict sharing of knowledge due to copyright restrictions? ANSWER Minister of State for Communications and Information Technology (SU Thirunavukkarasar) (a): Two more consultative meetings have been held since then for in-depth discussion on projects and policy positions to be taken -- one with the Government and associated agencies and another with NGOs/Civil Society. Various related initiatives, as planned, under Linux India Initiative exercise are also being pursued. (b): They are growing. (c): Research benefits of publicly funded computing institutions are being shared wherever appropriate. For instance, Centre for Development of Advanced Computing (C-DAC) had added components relating to a number of Indian languages for Linux available under General Public Licence (GPL) in September, 2003. Similarly, open office solutions have been provided for Indian languages under GPL developed by C-DAC, CollabCAD software developed by National Informatics Centre (NIC) package has also been put in a limited sharing mode within certain agencies of Government. C-DAC has also put its Indian fonts in public domain. Wherever appropriate, software developed under public funded efforts are being shared under GPL or similar licenses that do not restrict the sharing of knowledge due to copyright restrictions **** Forwarded through: -- Frederick Noronha : http://www.fredericknoronha.net Ph 0091.832.2409490 Freelance Journalist : http://www.bytesforall.org Ph 0091.832.2409783 http://fredericknoronha.blogware.com Cell 0 9822 122436 |
|
From: Alok K. <alo...@so...> - 2003-12-12 03:43:15
|
On 2003.12.09 20:23, Dr. U.B. Pavanaja wrote: > Check out http://www.bhashaindia.com Which is great. But not even a single page of content in any Indian language. A good start though. -- alok_kumar ऍट softhome डॉट net http://devanaagarii.net/hi/alok/blog Can't see Hindi? http://devanaagarii.net http://groups.yahoo.com/group/linux-bangalore-hindi/ Discuss devanagari at http://groups.yahoo.com/group/devanaagarii/ |
|
From: Dutta A. <dab...@in...> - 2003-12-12 03:21:23
|
--- Mark Davis <mar...@jt...> wrote: > From: "Mark Davis" <mar...@jt...> > To: "icu list" <ic...@os...> > Subject: Users of ICU > Date: Fri, 5 Dec 2003 10:19:59 -0800 > > People often ask us which companies use ICU. We have put together a draft page > that provides such a list, and would appreciate your help in improving it. > Please look at > http://oss.software.ibm.com/icu/credits/companies.html. > > _______________________________________________ > icu mailing list > ic...@os... > http://oss.software.ibm.com/developerworks/oss/mailman/listinfo/icu |
|
From: Dr. U.B. P. <pav...@vi...> - 2003-12-09 14:54:19
|
<?xml version="1.0" ?><html> <head> <title></title> </head> <body> <p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12pt">Bhasha India is giving you an opportunity to win an all expenses paid trip to Microsoft Office in Redmond, USA to attend the Global Development and Deployment Conference in the month of February 2004! All you need to do is to prove and showcase your talent in Indian Language Software Development and win name, fame and glory! </span></font></p> <p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12pt">Check out http://www.bhashaindia.com/ </span></font></p> <p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12pt">Good Luck!!! </span></font></p> <p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12pt">Rgds, </span></font></p> <p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12pt">Pavanaja -----------------------------------------------------</span></font></p> <p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12pt">Dr. U.B. Pavanaja</span></font></p> <p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12pt">Editor, Vishva Kannada</span></font></p> <p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12pt">World's first Internet magazine in Kannada</span></font></p> <p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12pt">http://www.vishvakannada.com/</span></font></p> <p><br/> </p> <p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size:12pt">Note: I don't worry about pselling mixtakes</span></font></p> <p></p> </body> </html> |
9 messages has been excluded from this view by a project administrator.
