I'm getting this from jEdit 4.3.1 on Ubuntu 9.10.
I have tried both java-6-openjdk
I have tried java-6-sun
I have tried creating /etc/cups/client.conf as per http://community.jedit.org/?q=node/view/139
I have tried using the old print API.
I have tried configuring the printer as per http://www.jetbrains.net/devnet/thread/279520
Whenever I do File->Print, or Page setup I get "No print service found".
unassigning myself as I don't use Ubuntu
This is likely a configuration issue with cups and not a jEdit issue.