[ omegat-Bugs-1541277 ] OO: Segmenting on inline drawings

[SourceForge.net <no...@so...>]

Bugs item #1541277, was opened at 2006-08-16 15:57
Message generated for change (Comment added) made by aandrius
You can respond by visiting: 
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=520347&aid=1541277&group_id=68187

Please note that this message will contain a full copy of the comment thread,
including the initial issue submission, for this request,
not just the latest update.
Category: None
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Submitted By: Andrius (aandrius)
Assigned to: Nobody/Anonymous (nobody)
Summary: OO: Segmenting on inline drawings

Initial Comment:
OmegaT RC12a splits sentences on inline frames, text
boxes or drawings. It's very similar to fixed bug #
1458673 (inline images).

Though I don't see any reasonable use for inline frames
or callouts :-), inline drawings or text boxes are
really useful.

Expected behaviour:

The paragraph is not segmented on the objects; any text
present in the objects is displayed in a separate
segment after the paragraf.

Steps to reproduce:
import the attached file into OmegaT.

Some info from content.xml:

Object:		object tag	text tag
=========================================
Frame		draw:frame	text:p
Text box	draw:frame	text:span

Basic shapes:
Rectangle	draw:rect	text:p
Line		draw:line	text:p
Ellipse,
circle segment	draw:ellipse	text:p
Polygon		draw:polyline	text:p
Curve,
 freeform	draw:path	text:p
Arc		draw:circle	text:p
Callouts	draw:caption	text:p

Custom shapes:	draw:custom-shape	text:p
(and draw:enhanced-geometry after text:p)

Groupped objects: draw:g	text:p for each object


----------------------------------------------------------------------

>Comment By: Andrius (aandrius)
Date: 2006-08-16 17:30

Message:
Logged In: YES 
user_id=1577021

>Are you sure there is no paragraph break in the text:p ?

Absolutely:
1. objects with no text contain just <text:p/> tag;
2. objects with texts contain just one word.

Even if there would be a paragraph break, it would be the
question whether or not (better not) to segment _the object
text_, and not the sentence that contains the object.

Seems that any text:p (even empty<text:p/>) itself is like a
paragraph break.

----------------------------------------------------------------------

Comment By: Nobody/Anonymous (nobody)
Date: 2006-08-16 16:23

Message:
Logged In: NO 

Are you sure there is no paragraph break in the text:p ?
I reported similar behavior for files imported from Excel where there is no 
difference between line and paragraph break, it was pretty annoying but it was 
decided to keep the behavior.

----------------------------------------------------------------------

You can respond by visiting: 
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=520347&aid=1541277&group_id=68187