dvdstyler-translations Mailing List for DVDStyler
A cross-platform DVD authoring application
Brought to you by:
ntalex
You can subscribe to this list here.
2008 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
(2) |
Sep
(1) |
Oct
(1) |
Nov
|
Dec
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2009 |
Jan
|
Feb
(1) |
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
(1) |
Aug
|
Sep
(2) |
Oct
|
Nov
|
Dec
|
2010 |
Jan
(1) |
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
(1) |
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
(1) |
Nov
(3) |
Dec
|
2011 |
Jan
|
Feb
|
Mar
(1) |
Apr
|
May
|
Jun
(5) |
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
(4) |
Nov
(1) |
Dec
|
2012 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
(1) |
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
(1) |
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
2013 |
Jan
(1) |
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
(1) |
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
(1) |
Dec
|
2014 |
Jan
|
Feb
(1) |
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
(1) |
Oct
|
Nov
|
Dec
|
2015 |
Jan
(1) |
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
2016 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
(2) |
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
2019 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
(2) |
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
From: Azpidatziak <azp...@gm...> - 2019-05-07 17:08:29
|
Hi Alex Thüring, I update Basque translation and send you new file. Please, release it in next Thanks!! -- Azpidatziak <azp...@gm...> |
From: Alex T. <al...@th...> - 2019-05-06 21:01:11
|
Hello all, In one week I plan to release DVDStyler 3.1. The highlight of this version is possibility to create new buttons from SVG files. And there are some new buttons: movie, settings, circle, sticky note. Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <https://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: Alex T. <al...@th...> - 2016-06-24 11:19:41
|
Hello all, In one week I plan to release DVDStyler 3.0. The highlight of this version is support of menu animations. Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: Alex T. <al...@th...> - 2015-01-25 19:52:49
|
Hello all, I plan to publish DVDStyler 2.9 in one week. The highlights of this release is ability to normalize audio and possibility to keep and use cached files after restarting of DVDStyler. Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: Alex T. <al...@th...> - 2014-09-04 06:11:37
|
Hello all, I plan to publish DVDStyler 2.8 in one week. The highlight of this release is possibility to rotate objects and buttons. Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: Alex T. <al...@th...> - 2014-02-12 22:12:42
|
Hello all, I plan to publish DVDStyler 2.7 in one week. The highlights of this release are better support of multiple titlesets and possibility to create a chapter menu from template. Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: Alex T. <al...@th...> - 2013-11-02 16:28:27
|
Hello all, In one week I plan to publish DVDStyler 2.6. The main features of this release are slideshow transitions and support of ffmpeg audio filters. Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: Alex T. <al...@th...> - 2013-06-30 12:38:23
|
Hello all, In one week I plan to publish DVDStyler 2.5. The main features of this release are support of video files without audio streams and new redesigned chapters dialog. Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: Alex T. <al...@th...> - 2013-01-23 22:14:41
|
Hello all! In one week I plan to publish DVDStyler 2.4. The main features of this release are support of auto execute buttons and possibility to set subtitle opacity. Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: Alex T. <al...@th...> - 2012-08-16 21:05:38
|
Hello all, in one week I plan to publish DVDStyler 2.3. This release supports import titles from DVD, allows upmix stereo to 5.1 and contains some other small changes and bug fixes. Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: Alex T. <al...@th...> - 2012-04-04 07:15:47
|
Hello all, in one week I plan to publish DVDStyler 2.2. The main features of this release are video buttons and video frame selection dialog. Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: Marco C. <ci...@li...> - 2011-11-07 22:08:44
|
see attach file... -- Marco Ciampa +--------------------+ | Linux User #78271 | | FSFE fellow #364 | +--------------------+ |
From: Jørgen R. <jor...@gm...> - 2011-10-16 19:09:21
|
Den 16-10-2011 20:58, F. Meijer skrev: > Hi Alex, > > I tried to send you the latest Dutch translation but it was rejected two > times uptill now when I sent it to this e-mailaddress. > > Greetings, > > Frank Meijer > > > ------------------------------------------------------------------------------ > All the data continuously generated in your IT infrastructure contains a > definitive record of customers, application performance, security > threats, fraudulent activity and more. Splunk takes this data and makes > sense of it. Business sense. IT sense. Common sense. > http://p.sf.net/sfu/splunk-d2d-oct > > > > _______________________________________________ > Dvdstyler-translations mailing list > Dvd...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dvdstyler-translations Hi Frank Do not send the translated file to the list. Send it to Alex. You will find a mailto link at the bottom of http://www.dvdstyler.org/en/translation -- Best regards Jørgen Rasmussen |
From: F. M. <faj...@ho...> - 2011-10-16 18:59:03
|
Hi Alex, I tried to send you the latest Dutch translation but it was rejected two times uptill now when I sent it to this e-mailaddress. Greetings, Frank Meijer |
From: Alex T. <al...@th...> - 2011-10-10 19:16:59
|
Hello all, here is a link to the image that describes "slice" and "meet" terms: http://www.w3.org/TR/SVG/images/coords/PreserveAspectRatio.png You can also translate them as "crop" and "borders". Cheers, Alex |
From: Alex T. <al...@th...> - 2011-10-09 18:38:00
|
Hello all, in one week I plan to publish DVDStyler 2.0. The main features of this release are: * using anti-aliasing for buttons: now buttons looks much better after rendering * full support of video background * multiline buttons * added possibility to change order of titles and menus per drag and drop * added possibility to select and move multiply menu objects Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: M. T. <hip...@ho...> - 2011-06-26 15:18:03
|
Hallo Alex Ich sehe ein String fehlt noch in meiner polnischen Übersetzung. Habe poedit nicht hier, könntest Du diesen String übersetzen? Size = Rozmiar Danke! Michi |
From: Alex T. <in...@dv...> - 2011-06-23 08:36:01
|
Hi Jørgen, I fixed the po files. Thanks. Cheers, Alex > Hi > > Sorry for posting this twice, but my first post is nearly impossible to > read. > > Hi Alex > > I am currently translating the latest po file for DVDStyler 1.8.4. I am > testing my work in version 1.8.4rc2. I am missing the string 'Size', > used in properties for buttons. > Will this string be superfluous in the final version of DVDStyler 1.8.4? > > Den 19-06-2011 20:57, Alex Thüring wrote: >> Hello all, >> >> in one week I plan to publish DVDStyler 1.8.4. The main features of this >> release are: >> >> * added possibility to remember last menu >> * added chapters properties dialog >> * added support of fade-in and fade-out >> * added 20 new buttons >> >> Please update your translations. Current .po files can be downloaded >> here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. >> Thank you! >> >> Best Regards, >> Alex >> >> >> > |
From: Jørgen R. <jor...@gm...> - 2011-06-19 21:33:27
|
Hi Sorry for posting this twice, but my first post is nearly impossible to read. Hi Alex I am currently translating the latest po file for DVDStyler 1.8.4. I am testing my work in version 1.8.4rc2. I am missing the string 'Size', used in properties for buttons. Will this string be superfluous in the final version of DVDStyler 1.8.4? Den 19-06-2011 20:57, Alex Thüring wrote: > Hello all, > > in one week I plan to publish DVDStyler 1.8.4. The main features of this > release are: > > * added possibility to remember last menu > * added chapters properties dialog > * added support of fade-in and fade-out > * added 20 new buttons > > Please update your translations. Current .po files can be downloaded > here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. > Thank you! > > Best Regards, > Alex > > > -- Best regards Jørgen Rasmussen |
From: Jørgen R. <jor...@gm...> - 2011-06-19 21:12:27
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <meta content="text/html; charset=ISO-8859-15" http-equiv="Content-Type"> <title></title> </head> <body bgcolor="#ffffff" text="#000000"> Hi Alex<br> <br> I am currently translating the latest po file for DVDStyler 1.8.4. I am testing my work in version 1.8.4rc2. I am missing the string 'Size', used in properties for buttons.<br> Will this string be supetrfluous in the final version of DVDStyler 1.8.4?<br> <br> Den 19-06-2011 20:57, Alex Thüring skrev: <blockquote cite="mid:4DF...@th..." type="cite"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-15"> Hello all,<br> <br> in one week I plan to publish DVDStyler 1.8.4. The main features of this release are:<br> <ul> <li>added possibility to remember last menu<br> </li> <li>added chapters properties dialog</li> <li>added support of fade-in and fade-out</li> <li>added 20 new buttons</li> </ul> Please update your translations. Current .po files can be downloaded <a moz-do-not-send="true" href="http://www.dvdstyler.org/en/translation">here</a>.<br> Thank you!<br> <br> Best Regards,<br> Alex </blockquote> <div class="moz-signature">-- <br> Best regards<br> Jørgen Rasmussen</div> </body> </html> |
From: Alex T. <al...@th...> - 2011-06-19 19:13:07
|
Hello all, in one week I plan to publish DVDStyler 1.8.4. The main features of this release are: * added possibility to remember last menu * added chapters properties dialog * added support of fade-in and fade-out * added 20 new buttons Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: Alex T. <al...@th...> - 2011-03-16 22:55:43
|
Hello all, in one week I plan to publish DVDStyler 1.8.3. The main features of this release are: * added option to keep aspect ratio of video * added possibility to cut video * added possibility to select fill, outline and shadow color of subtitles * added possibility to add/remove single images in slideshow * added support of ntsc film Please update your translations. Current .po files can be downloaded here <http://www.dvdstyler.org/en/translation>. DVDStyler Guide is also updated. Current guides can be downloaded here <http://dvdstyler.cvs.sourceforge.net/viewvc/dvdstyler/DVDStyler/docs/>. And changes you can see here <http://dvdstyler.cvs.sourceforge.net/viewvc/dvdstyler/DVDStyler/docs/DVDStylerGuide_en.xml?r1=1.1&r2=1.2>. Thank you! Best Regards, Alex |
From: M. T. <hip...@ho...> - 2010-11-06 00:13:23
|
Hallo Alex! Habe hier hoch einen Eintrag für die DVDStyler.iss Setup-Datei: pl.OtherTasks=Inne zadania: pl.AssociateFiles=Skojarzyć pliki OK, ich hoffe Du kannst sie in die fertige Version noch einfügen. Danke! Michi |
From: Hrant O. <hra...@ma...> - 2010-11-03 09:51:36
|
Hi Here updated Armenian translation for DVDStyler 1.8.2! http://www.haysoft.org/download/hy.po [1] Also already there is a Armenian translation for Inno Setup http://www.jrsoftware.org/files/istrans/ [2] Please confirm, that you received my translation. Thanks! Hrant Ohanyan, Best Regards,2010 http://haysoft.org [3] Hi Hrant, thank you for the translation. I already integrated it in DVDStyler 1.8.1. Sadly I didn't find Armenian translation for the windows installer (http://www.jrsoftware.org/files/istrans/). [4] Cheers, Alex I have done DVDStyler Armenian translation and send you translated file. Please say me when you plan update your soft? Thanks! Msg sent via Mail.am mail system Msg sent via Mail.am mail system Msg sent via Mail.am mail system Msg sent via Mail.am mail system ------------------------- Msg sent via Mail.am mail system Links: ------ [1] http://www.haysoft.org/download/hy.po [2] http://www.jrsoftware.org/files/istrans/ [3] http://haysoft.org [4] http://www.jrsoftware.org/files/istrans/). |
From: M. T. <hip...@ho...> - 2010-11-02 10:54:16
|
Hallo Alex! Hier ist meine übersetzte PO Datei: http://www.alice-dsl.net/m_t/DS_pl.po Und hier die übersetzte DVDStylerGuide: http://www.alice-dsl.net/m_t/DVDStylerGuide_pl.xml OK, ich hoffe Du kannst sie in die fertige Version noch einfügen. Danke! Michi |