Re: [Audacity-translation] Update Korean translation for the audacity

[Gale (A. Team) <ga...@au...>]

"Seong-ho Cho" wrote:
> I've double checked and I found that there is no problem in my msgstr.
> by the way, did you try to install Korean fonts?
> to prove how my translation looks like on the terminal + vim, I've
> attached
> an image. (and there is also updated translation.)

That latest attachment is fine, but the one you attached in your 
first message 
http://audacity.238276.n2.nabble.com/attachment/7561532/0/audacity_audacity.ko.po  

has the problem I described and would not compile without removing the 
superfluous %d.

Does your latest attachment have any other changes other than 
fixing the superfluous %d? If not, it doesn't need to be committed.


Thanks,


Gale   


2014-03-26 13:52 GMT+09:00 Gale (Audacity Team) <gale@>:

> "Seong-ho Cho" wrote:
> > Humm ... maybe my having pot file doesn't seem to be a latest one.
> > could you send latest pot file? I've check a fact that the latest file
> > has exported at Feb 26, 2014 from the project.
> > here: http://audacity.sourceforge.net/community/translation
>
> You do have the latest Audacity.pot (I already checked that). The .pot
> file is actually from 11 October 2013 as you can see from the
> POT-Creation-Date in its headers. The web site potdate was wrongly
> updated when there was no change to the file. It happens somehow
> when a different person commits than the previous time.
>
> The translated string you submitted was definitely incorrect in that
> it had two %d declarations compared to one %d declaration in the
> string for translation. I suggest therefore you correct that in your
> copy, otherwise it won't compile next time.
>
> Thanks again for the update.
>
>
> Gale
>
>
> 2014-03-25 13:46 GMT+09:00 Gale (Audacity Team) <gale@>:
>
> > "Seong-ho Cho" wrote:
> > > please find my attach from this submission e-mail.
> >
> > Thanks very much. I committed it with one change that was
> > preventing compilation: please remove the unwanted %d
> > from the start of line 1067.
> >
> >
> >
> > Gale
> >
> >
> >
> > --
> > View this message in context:
> >
> http://audacity.238276.n2.nabble.com/Update-Korean-translation-for-the-audacity-tp7561532p7561556.html
> > Sent from the audacity-translation mailing list archive at Nabble.com.
>




--
View this message in context: http://audacity.238276.n2.nabble.com/Update-Korean-translation-for-the-audacity-tp7561532p7561572.html
Sent from the audacity-translation mailing list archive at Nabble.com.