[Audacity-translation] Questions from Hungary

[<do...@ma...>]

  Greets to everyone from Hungary!

  At this time, I'm at the middle of the Audacity Manual's translation.
Now, I collect enough questions to write this letter especially for
those, who have more experience in sound engineering than me (I just
have 2 years in this area, and I learned all by myself, so it would be
better, if the Manual can get its shape by an expert's words, not a
middle-beginner like me...). So guys, my questions is especially for the
Manual's HTML-coder, and for the experienced sound engineers:

  HTML-code connected questions:
  &#8211; In "fileformats.html" there's an anchor (<a> tag) with the
name "export". But there's no defined target (export) in the entire HTML
document. Where do this anchor need to jump?
  &#8211; In "contents.html", there are 3 <img> tags,
(contents_introduction.jpg; contents_tutorials.jpg;
contents_reference.png), but I can't find these images in the "images"
folder. Where can I get these pictures, or do I need to change the
HTML-code (by excluding the bad <img> tags)?
  &#8211; THE MOST IMPORTANT: Can I "hungarize" the Manual's pictures
too? I mean, can I edit them in a picture editor (like GIMP), changing
their titles into hungarian?

  Technical questions:
  &#8211; I've just finished with the "Effects - Delay" page. I have a
problem, with the feedback parameter's description. Can somebody briefly
tell me, how can I explain the difference between using the "Percentage
Range" and "Decay Time"? I don't see it 100% clearly...
  &#8211; How can I translate the 'stage' parameter, used by the phaser
effect? If you guys translated it into your own language, which synonym
do you used?

  That's enough for a while (I will be happy, if someone really answers
me...).

  I wish a good work to everyone at the whole team!

  Bal=E1zs(<-first name) M=E1rton(<-last name),
  from Hungary

_____________________________________________________________________
Sz=E1m=EDt=E1stechnikai eszk=F6z=F6k nagy v=E1laszt=E9ka a G=E9pboltban. Va=

l=F3s,
real-time rakt=E1rk=E9szlet, az online v=E1s=E1rl=E1s =E9lm=E9nye. Merd kip=

r=F3b=E1lni!
http://www.hwsw.hu/gepbolt/