[aTunes-Translations] Slovak Translation
Cross-platform player and audio manager
Brought to you by:
fleax
From: Andrej H. <err...@gm...> - 2007-08-25 11:44:52
|
Hello List, i have created slovak translation. I haven't translated keywords ALBUM_TIMES_PLAYED, ARTIST_TIMES_PLAYED, ARTIST/FULLTREE, EXPORT_OPTIONS, FRAMES, FRAME_SIZE, FULL_VIEW, NEVER, QUEUE_IN_ATUNES, READING_TAG_FOR_FILE, SECONDS, SHOW_COLOR_ROWS, SHOW_LOG, SIMPLE_VIEW and TINY_VIEW, as I consider them unused. If I'm mistaken, please correct me. I had problem with translating the keyword SONGS. It is used in two contexts, firstly in status bar (Repository: 1234 Songs) and secondly in Favorites View. Slovak language uses two different forms of the word for these two contexts. If this could be separated, i would be grateful. I can do it myself, if it's all right. Andrej Herich |