Re: [xine-devel] [translations] xine... translation to Spanish + possible bug in xine-ui

[Hans-Dieter K. <hd...@t-...>]

Hi Carlos,

Carlos E. R. wrote:
> The Monday 2007-10-29 at 23:58 +0100, Hans-Dieter Kosch wrote:
> 
> 
>>Carlos E. R. wrote:
>>
>>>I have a problem, though, while testing it: while I get the messages
>>>comming from xine-lib in Spanish, those from xine-ui continue being
>>>displayed in English, and I can not see what the problem may be. I
>>>believe it is a bug.
>>>
>>
>>It is a bug which should be fixed in current CVS in configure.ac r1.118.
>>It was unfortunately introduced shortly before 0.99.5 release. Please
>>update your release copy with current configure.ac and tell me if it
>>works. (Solely this bug should be a good reason for a new release ;-) ).
> 
> 
> 
> Ok, will do, and recheck the translation, too. Where is the current cvs 
> version, in sourceforge, or did you finally move it somewhere else? I 
> remember you were talking of that some time ago.
> 
xine-ui is still under the familiar CVS in sourceforge.
> Ah! You mean use the current configure.ac! Ok, will try that too.
> 
Exactly.
> 
> I found another small bug, perhaps this one is also corrected: when in 
> [f]ull screen mode, [g] show controls doesn't work. I think the control 
> window is there, but behind the "projection screen". xine-ui-0.99.4 didn't 
> have this problem.
> 
Your thought is correct, the window is behind. It is one of the problems 
concerning the behaviour of the different window managers even in 
different versions which drive me crazy. If one issue is fixed, another 
may arise. What window manager do you use? Maybe, even your window 
manager version has changed since 0.99.4?

> By the way... if before doing a release you warn translators, we could 
> have a go at readying the translation for the release ;-)
> 
Right. I did this formerly for the 0.99.5 release and will do it for 
further releases too :-)

Cheers,
Hans-Dieter