[xine-cvs] CVS: gnome-xine/po de.po,1.12.2.2,1.12.2.3

[Darren S. <ds...@us...>]

Update of /cvsroot/xine/gnome-xine/po
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv15552/po

Modified Files:
      Tag: gxine-0_4_0-branch
	de.po 
Log Message:
Fill in missing translations from CVS HEAD.


Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/xine/gnome-xine/po/de.po,v
retrieving revision 1.12.2.2
retrieving revision 1.12.2.3
diff -u -r1.12.2.2 -r1.12.2.3
--- de.po	26 Nov 2004 23:13:59 -0000	1.12.2.2
+++ de.po	30 Nov 2004 19:50:41 -0000	1.12.2.3
@@ -591,7 +591,7 @@
 
 #: src/menu.c:175
 msgid "Default visualization setting"
-msgstr ""
+msgstr "Standardvisualisierung"
 
 #: src/menu.c:350
 msgid "/_File"
@@ -1154,27 +1154,27 @@
 
 #: src/settings.c:124
 msgid "Compressor"
-msgstr ""
+msgstr "Komprimierung"
 
 #: src/settings.c:125
 msgid "Amplifier"
-msgstr ""
+msgstr "Verstärkung"
 
 #: src/settings.c:126
 msgid "A/V Sync"
-msgstr ""
+msgstr "AV-Synchronisation"
 
 #: src/settings.c:127
 msgid "Saturation"
-msgstr ""
+msgstr "Sättigung"
 
 #: src/settings.c:128
 msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrast"
 
 #: src/settings.c:129
 msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Helligkeit"
 
 #: src/settings.c:162
 msgid "Settings"