Hello again,
Here are Polish .rc files for menus and dialog boxes. I still have to do =
the
string tables.
Please, let me know if these files are usable for you.
I tried to translate and "recompile" with Resource Hacker the Spanish
library, renamed to MergePolish.lang, but Win Merge recognized it as
Spanish. How do I change it?
Best regards,
Pawe=B3 Wawrzyszko
----- Original Message -----
From: "pw" <tr...@kk...>
To: <win...@li...>
Sent: Sunday, January 04, 2004 9:22 AM
Subject: translation into Polish
> Hello,
> I could translate WinMerge UI into Polish [and maintain the version in =
the
> futrue].
> I have just installed the program and tried it on some catalogs and fil=
es.
> Very useful (even for a technical translator like me)!
> Actually, I tried to prepare the *.rc files for translation by means of
> Resource Hacker tool. Is it enough to send you the files prepared in th=
is
> way and translated?
>
> Best regards,
> Pawe=B3 Wawrzyszko
>
|