Menu
▾
▴
vimcdoc-translate — Translator's place.
You can subscribe to this list here.
| 2002 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
(30) |
Dec
(124) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003 |
Jan
(67) |
Feb
(9) |
Mar
(22) |
Apr
(1) |
May
(14) |
Jun
(8) |
Jul
|
Aug
(20) |
Sep
(120) |
Oct
(49) |
Nov
(11) |
Dec
(12) |
| 2004 |
Jan
(7) |
Feb
|
Mar
(61) |
Apr
(11) |
May
(30) |
Jun
(11) |
Jul
(50) |
Aug
|
Sep
(2) |
Oct
(6) |
Nov
(3) |
Dec
(13) |
| 2005 |
Jan
(29) |
Feb
(1) |
Mar
(24) |
Apr
(11) |
May
|
Jun
(20) |
Jul
(12) |
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
(16) |
Dec
(4) |
| 2006 |
Jan
|
Feb
(2) |
Mar
(21) |
Apr
(5) |
May
(21) |
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
| 2008 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
(1) |
May
(1) |
Jun
|
Jul
(7) |
Aug
(3) |
Sep
(11) |
Oct
(5) |
Nov
(27) |
Dec
(29) |
| 2009 |
Jan
(10) |
Feb
(17) |
Mar
(13) |
Apr
(20) |
May
(40) |
Jun
(28) |
Jul
(22) |
Aug
(6) |
Sep
(3) |
Oct
|
Nov
|
Dec
(9) |
| 2010 |
Jan
(6) |
Feb
(3) |
Mar
(8) |
Apr
|
May
(2) |
Jun
(2) |
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
(1) |
Nov
(1) |
Dec
(2) |
| 2011 |
Jan
(1) |
Feb
(1) |
Mar
|
Apr
(1) |
May
(2) |
Jun
|
Jul
(2) |
Aug
(1) |
Sep
|
Oct
(1) |
Nov
(1) |
Dec
(2) |
| 2012 |
Jan
|
Feb
(1) |
Mar
(9) |
Apr
(3) |
May
(1) |
Jun
(1) |
Jul
(6) |
Aug
(1) |
Sep
|
Oct
|
Nov
(1) |
Dec
(2) |
| 2013 |
Jan
|
Feb
(1) |
Mar
(9) |
Apr
(4) |
May
(2) |
Jun
(5) |
Jul
(3) |
Aug
(10) |
Sep
(4) |
Oct
(2) |
Nov
(3) |
Dec
(3) |
| 2014 |
Jan
(4) |
Feb
(2) |
Mar
(5) |
Apr
(3) |
May
(2) |
Jun
(5) |
Jul
(1) |
Aug
(2) |
Sep
(2) |
Oct
(3) |
Nov
(5) |
Dec
|
| 2015 |
Jan
|
Feb
|
Mar
(1) |
Apr
(1) |
May
|
Jun
(1) |
Jul
(1) |
Aug
(1) |
Sep
|
Oct
|
Nov
(1) |
Dec
|
| 2016 |
Jan
(1) |
Feb
|
Mar
(1) |
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
(1) |
Nov
|
Dec
|
| 2017 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
(2) |
May
(3) |
Jun
(1) |
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-07-07 11:41:02
|
http://vimcdoc.sf.net http://vcd.cosoft.org.cn >>>> HILIGHTS <<<< - µÚÒ»‚€Ö=A1=EC³Ö Vim 6.3 µÄ=A1=A4¢²¼£¬Ë=A8=B4ÓÐ= 11;û=A1=ECÊÖ²=A8=A2ºÍ²¿=A1=A4= ֲο¼ÊÖ²=A8=A2¸=A8=B4¾= 21; Vim 6.3=20 ÎĵµÐ£¶Ô - Ë=A8=B4ÓÐÎĵµ¸ÄÓà UTF-8 =A1=C0=A8=A4Âë - ȫеÄÖ=A1=EC³Ö Vim 6.3 µÄ=A1=E3²=A1=C1=A1=E3³ÌÐ=A8=B0 (Linux and Win= dows) - ´=A8=AEÁ¿ÎĵµµÄУ= 82;Ô£¬¸=A8=B9¸ßµÄ=A1=A4­Ò= ëÖÊÁ¿ >>>> NEW FILES SINCE LAST RELEASE <<<< if_cscop.txt =A1=E3Ñ Vim ÓÃ=A1=C1=A1=C2Ò»¸&#= 246; cscope µÄ front end À´ä¯ÀÀ´=A8=B2Âë.=20 if_perl.txt Óà Perl À´À©Õ¹ Vim if_pyth.txt Óà Python À´À©Õ¹ Vim >>>> UPDATED FILES SINCE LAST RELEASE <<<< ~~~~~ usr_28.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +4 -1 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ gui_w32.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +239 -239 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ os_mac.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +43 -43 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ gui_w16.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +98 -98 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ os_win32.txt ~~~~~ date: 2004/06/25 13:05:14; author: lang2; state: Exp; lines: +9 -9 minor changes. ~~~~~ usr_10.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +5 -5 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_09.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_12.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +3 -3 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ diff.txt ~~~~~ date: 2004/06/28 09:02:59; author: lang2; state: Exp; lines: +86 -84 reviewed. ~~~~~ howto.txt ~~~~~ date: 2004/06/16 09:55:44; author: lang2; state: Exp; lines: +16 -16 updated again vim 6.3 doc and reviewed. ~~~~~ mbyte.txt ~~~~~ date: 2004/07/06 14:55:51; author: lang2; state: Exp; lines: +64 -83 clean up and minor changes ~~~~~ autocmd.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +23 -23 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ pattern.txt ~~~~~ date: 2004/06/18 13:46:55; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 date translated. ~~~~~ tips.txt ~~~~~ date: 2004/06/16 09:55:43; author: lang2; state: Exp; lines: +73 -64 updated again vim 6.3 doc and reviewed. ~~~~~ if_ole.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +66 -66 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ help.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +9 -2 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ quickfix.txt ~~~~~ date: 2004/06/18 13:46:55; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 date translated. ~~~~~ usr_26.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_29.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +8 -8 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ map.txt ~~~~~ date: 2004/07/05 16:34:51; author: lang2; state: Exp; lines: +33 -34 Reviewing in progress. ~~~~~ uganda.txt ~~~~~ date: 2004/06/18 13:46:55; author: lang2; state: Exp; lines: +3 -3 date translated. ~~~~~ gui_x11.txt ~~~~~ date: 2004/06/25 13:05:14; author: lang2; state: Exp; lines: +6 -6 minor changes. ~~~~~ develop.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +210 -210 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ usr_11.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +26 -2 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ pi_gzip.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:20; author: lang2; state: Exp; lines: +17 -17 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ windows.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:21; author: lang2; state: Exp; lines: +556 -556 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ usr_03.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +2 -2 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ scroll.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:20; author: lang2; state: Exp; lines: +156 -156 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ usr_02.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +3 -3 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_23.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_42.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ undo.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:20; author: lang2; state: Exp; lines: +71 -71 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ usr_08.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +3 -3 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ os_dos.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +180 -180 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ quickref.txt ~~~~~ date: 2004/06/28 09:03:31; author: lang2; state: Exp; lines: +32 -12 6.3 ready. ~~~~~ usr_toc.txt ~~~~~ date: 2004/06/16 09:55:44; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 updated again vim 6.3 doc and reviewed. ~~~~~ usr_07.txt ~~~~~ date: 2004/06/20 13:15:36; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 date translated and minor changes. ~~~~~ usr_24.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +4 -4 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ os_mint.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +17 -17 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ usr_25.txt ~~~~~ date: 2004/06/20 13:15:36; author: lang2; state: Exp; lines: +2 -2 date translated and minor changes. ~~~~~ usr_05.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +14 -14 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_41.txt ~~~~~ date: 2004/06/25 13:05:14; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 minor changes. ~~~~~ recover.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:20; author: lang2; state: Exp; lines: +108 -108 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ usr_21.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +3 -6 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_40.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +5 -2 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_27.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +2 -2 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ mlang.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +94 -94 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ usr_20.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_31.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +3 -3 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ debugger.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +70 -70 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ usr_45.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ filetype.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +4 -4 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ usr_43.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +156 -156 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ os_unix.txt ~~~~~ date: 2004/06/25 13:05:14; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 minor changes. ~~~~~ usr_06.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_22.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_90.txt ~~~~~ date: 2004/06/22 09:43:25; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 minor fix. ~~~~~ os_msdos.txt ~~~~~ date: 2004/06/01 19:06:19; author: lang2; state: Exp; lines: +166 -166 converted docs to UTF-8 encoding. ~~~~~ usr_01.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +2 -2 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_44.txt ~~~~~ date: 2004/06/25 13:05:14; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 minor changes. ~~~~~ fold.txt ~~~~~ date: 2004/06/26 11:49:09; author: lang2; state: Exp; lines: +184 -174 reviewed. ~~~~~ usr_30.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +1 -1 user manual and help.txt ready for vim 6.3 ~~~~~ usr_04.txt ~~~~~ date: 2004/06/15 09:15:52; author: lang2; state: Exp; lines: +3 -3 user manual and help.txt ready for vim 6.3 --=20 Simon Liang wzh...@sp... |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-06-10 10:27:39
|
All, I am identifying things that needs to be done for the 6.2->6.3 transition and there are _loads_. Here is a rough list: D O C U M E N T A T I O N - UTF done - patch against 6.3 TBD - sponsor.txt TBD - if_tcl.txt TBD - guides.cnx TBD - tags (6.3) TBD - translation date TBD - test B U I L D S Y S T E M - aap release for *.cnx TBD - vimcdoc.sh 60% need to include the script itself. - vcd-setup.nsi TBD - INSTALL TBD Patching (bringing the translated doc to-date) and translate the 'Last Changed' string is not trivial). I did a diff against 6.2 and 6.3 docs and there are _certain_ amount of difference. If any of the above task interest you, please raise your hand and take it! Also, I am sure there are things that are not in the list and needs to be done as well. Let us know if you can think of any. lang2 -- Simon Liang wzh...@sp... -- http://www.fastmail.fm - Send your email first class |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-06-10 10:10:04
|
On Wed, 09 Jun 2004 11:51:18 +0200, "Bram Moolenaar" <Br...@mo...> said: > > Simon - > > > > Please read the help at ":help help-translated". There must be a > > > non-ASCII utf-8 character in the first line, otherwise Vim assumes the > > > file is latin1. > > > > So if I translated the 'Last change:' string into Chinese, Vim will be > > able to figure out the encoding then? > > Yes. > > > > Why use the zh_CN subdirectory? Is this for Vim 6.2 only perhaps? > > > Vim 6.3 assumes the help files are in the "doc" directory and have the > > > extension .cnx. > > I think I am being lazy. Because all the translated documents in CVS has > > the form *.txt. Is there technical reason why a subdirectory is a bad > > idea? > > It's a choice. One advantage is that the help files can be dropped into > an existing directory. > > It has now been implemented in Vim 6.3 this way, so let's stick to it. > > But for Vim 6.2 you have to figure out a solution yourself, since Vim > does not support translated help files. > > > Also, what should be a good tag file name? 'tag-zh' or 'tag-cn'? > > We have to make sure that it still works if Taiwanese help files are > ever made. These are traditional chinese. I suppose using "cn" and > "tw" avoids confusion. "zh" is used for both languages, thus that would > cause confusion. > > - Bram > > -- > How many light bulbs does it take to change a person? > > /// Bram Moolenaar -- Br...@Mo... -- http://www.Moolenaar.net > \\\ > /// Sponsor Vim, vote for features -- http://www.Vim.org/sponsor/ > \\\ > \\\ Project leader for A-A-P -- http://www.A-A-P.org > /// > \\\ Buy at Amazon and help AIDS victims -- http://ICCF.nl/click1.html > /// -- Simon Liang wzh...@sp... -- http://www.fastmail.fm - Faster than the air-speed velocity of an unladen european swallow |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-06-10 10:09:45
|
On Tue, 08 Jun 2004 16:38:34 +0200, "Bram Moolenaar" <Br...@mo...> said: > > Simon - > > > I am leading a project of translating the vim online documentation > > into Chinese (simplified). We've translated all the user manual and > > a good portion of the reference manual as well. Last week we made > > our latest release, which, I intend to be the last release for vim 6.2 > > and below. The coming releases will be for vim 7.3+ only since it > > now has a framework for accomodating transated help. Here is my > > plan of what to do and I'd appreciate it if you can review it: > > I suppose you mean 6.3 instead of 7.3. > > Good to hear you did this work. I can't read it, but I'm sure many > Chinese users will be happy with it. > > You mention the online documentation, but I suppose you translated the > help files that are included with Vim. > > > 1. encoding: > > I'd change the encoding to utf-8 and add 'enc=utf-8' on the > > status line. I'd like to leave 'For Vim version' string as it is since > > it is awkward to translate. > > Please read the help at ":help help-translated". There must be a > non-ASCII utf-8 character in the first line, otherwise Vim assumes the > file is latin1. Setting 'encoding' or 'fileencoding' in a modeline will > not have the desired effect. > > > 2. installation: > > I intend to install the translation into $VIM/vimfiles/doc/zh_CN. E.g > > /usr/share/vim/vimfiles/doc/zh_CN on Unix and > > c:/vim/vimfiles/doc/zh_CN on Windows > > In $VIM/vimfiles/doc, there will be a 'tags-zh', which contain all > > the tags that are related with the translated doc. > > Why use the zh_CN subdirectory? Is this for Vim 6.2 only perhaps? > Vim 6.3 assumes the help files are in the "doc" directory and have the > extension .cnx. > > > Can you see anything wrong with this approach? Any feedback will be > > welcomed. > > > > ps. Our website is at: > > http://vimcdoc.sf.net (en) > > and > > http://vcd.cosoft.org.cn (zh) > > > > If you can ask the nice people at vim.sf.net to add a link to their > > 'translated help' page, that would help us to get a bit more famous. :-) > > The page in China loads very slow, but it appears to work. I'll add > both the URLs. > > When you have made a working set of files available, you might want to > send a message in the Vim maillist. That should give more people a hint > about the existence of this work. > > - Bram > > -- > hundred-and-one symptoms of being an internet addict: > 83. Batteries in the TV remote now last for months. > > /// Bram Moolenaar -- Br...@Mo... -- http://www.Moolenaar.net > \\\ > /// Sponsor Vim, vote for features -- http://www.Vim.org/sponsor/ > \\\ > \\\ Project leader for A-A-P -- http://www.A-A-P.org > /// > \\\ Buy at Amazon and help AIDS victims -- http://ICCF.nl/click1.html > /// -- Simon Liang wzh...@sp... -- http://www.fastmail.fm - Faster than the air-speed velocity of an unladen european swallow |
|
From: Alecs K. <al...@pe...> - 2004-06-09 13:21:01
|
On Wed, Jun 09, 2004 at 11:34:33AM +0100, Simon Liang wrote: > > wandys, if you can update the guide page in our WIKI site, > that would be great. done. Regards, |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-06-09 10:34:38
|
All,
As a result of talking to Bram, I've commited a new version
of guides.txt accordingly. The hilghts are below:
1. encoding: utf-8 has to be used.
2. date translation: 'Last changed' in the first line has to be
translated and the _translation_ date has to be put in.
Please do a update and read it.
wandys, if you can update the guide page in our WIKI site,
that would be great.
Cheers,
lang2
--=20
Simon Liang
wzh...@sp...
--=20
http://www.fastmail.fm - And now for something completely different=85
|
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-06-09 09:11:00
|
All, We've just been linked from the vim home (both pages) http://www.vim.org/translations.php This is a result of me asking Bram about the 6.2->6.3 transition. He also have some suggestion on how to make it. I will keep you posted. Cheers, lang2 -- Simon Liang wzh...@sp... -- http://www.fastmail.fm - Send your email first class |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-06-04 10:24:38
|
> > There is a python script under tools directory for that. > > It is a silly script really but serve the purpose alright. > Could you please show me the python script that can list all the cvs > changes from the previous release? 'changes.py'. It makes loads of assumptions so I am not sure how well it can be used for other project readily. > > > I just tag the whole tree. There is a switch of > > 'commit' command (I believe) that does what you want. > something just like ``cvs tag VIMCDOC_0_5_0'' ? yes. lang2 -- Simon Liang wzh...@sp... -- http://www.fastmail.fm - mmm... Fastmail... |
|
From: James He <ic...@us...> - 2004-06-03 23:59:25
|
on Thu, 03 Jun 2004 12:01:34 +0100 "Simon Liang" <wzh...@sp...> wrote: > There is a python script under tools directory for that. > It is a silly script really but serve the purpose alright. Could you please show me the python script that can list all the cvs changes from the previous release? > I just tag the whole tree. There is a switch of > 'commit' command (I believe) that does what you want. something just like ``cvs tag VIMCDOC_0_5_0'' ? Best regards, -- James He |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-06-03 11:01:47
|
On Thu, 03 Jun 2004 16:30:40 +0800, "=BA=CE=BF=F6" <ic...@us...> said: > lang2, >=20 > Could you please tell me how to list all the cvs > changes from=20 > the previous release? There is a python script under tools directory for that. It is a silly script really but serve the purpose alright. >=20 > And I'd like to know what cvs commands do you use > to make a new > release (to make all the files the same version, > e.g. v_0_6)? I don't. I just tag the whole tree. There is a switch of=20 'commit' command (I believe) that does what you want. lang2 --=20 Simon Liang wzh...@sp... --=20 http://www.fastmail.fm - I mean, what is it about a decent email service? |
|
From: ºÎ¿ö <ic...@us...> - 2004-06-03 10:16:27
|
bGFuZzIsDQoNCkNvdWxkIHlvdSBwbGVhc2UgdGVsbCBtZSBob3cgdG8gbGlzdCBhbGwgdGhlIGN2cw0KY2hhbmdlcyBmcm9tIA0KdGhlIHByZXZpb3VzIHJlbGVhc2U/DQoNCkFuZCBJJ2QgbGlrZSB0byBrbm93IHdoYXQgY3ZzIGNvbW1hbmRzIGRvIHlvdSB1c2UNCnRvIG1ha2UgYSBuZXcNCnJlbGVhc2UgKHRvIG1ha2UgYWxsIHRoZSBmaWxlcyB0aGUgc2FtZSB2ZXJzaW9uLA0KZS5nLiB2XzBfNik/DQoNCnRoeCEgOikNCg0Kb24gVHVlLCAwMSBKdW4gMjAwNCAxNjo1MTowOCArMDEwMCANCiJTaW1vbiBMaWFuZyIgPHd6aGxpYW5nQHNwZWVkeW1haWwub3JnPiB3cm90ZToNCg0KPiBDaGFuZ2VzOg0KPiA+Pj4+IE5FVyBGSUxFUyBTSU5DRSBMQVNUIFJFTEVBU0UgPDw8PA0KPiBmaWxldHlwZS50eHQNCj4gbWFwLnR4dA0KPiB1Z2FuZGEudHh0DQo+IA0KPiANCj4gPj4+PiBVUERBVEVEIEZJTEVTIFNJTkNFIExBU1QgUkVMRUFTRSA8PDw8DQo+IH5+fn5+dmltY2RvYy5zaH5+fn5+DQo+IEZpeGVkIERlYmlhbiBpbnN0YWxsYXRpb24gcHJvYmxlbS4NCj4gDQo+IH5+fn5+dXNyXzA1LnR4dH5+fn5+DQo+IGRhdGU6IDIwMDQvMDUvMTUgMDA6MzQ6NTY7ICBhdXRob3I6IHh4eHNzOyANCnN0YXRlOiBFeHA7ICBsaW5lczogKzEgLTENCj4gcmVtb3ZlIGVuYyBmcm9tIHVzcl8wNS50eHQNCj4gDQoNCkJlc3QgcmVnYXJkcywNCi0tIA0KSmFtZXMgSGUNCg0KLS0NClVTVEMgQWx1bW5pIEVtYWlsIFN5c3RlbSANCg0K |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-06-01 15:51:23
|
Release Name: 0.6.1 Notes: This is mainly a bug fix release. Quite few changes really. Also, this would be the last vimcdoc release for Vim 6.2 and below. Changes: >>>> NEW FILES SINCE LAST RELEASE <<<< filetype.txt map.txt uganda.txt >>>> UPDATED FILES SINCE LAST RELEASE <<<< ~~~~~vimcdoc.sh~~~~~ Fixed Debian installation problem. ~~~~~usr_05.txt~~~~~ date: 2004/05/15 00:34:56; author: xxxss; state: Exp; lines: +1 -1 remove enc from usr_05.txt ~~~~~quickref.txt~~~~~ date: 2004/01/03 05:48:51; author: wandys; state: Exp; lines: +62 -62 cleanup: space --> tab ~~~~~usr_24.txt~~~~~ date: 2004/05/19 01:01:45; author: xxxss; state: Exp; lines: +48 -45 fixed translation of forward ~~~~~mbyte.txt~~~~~ date: 2004/02/08 05:54:43; author: yemao; state: Exp; lines: +78 -13 translate 5th and 6th sections ~~~~~usr_30.txt~~~~~ date: 2004/03/16 15:35:35; author: wandys; state: Exp; lines: +1 -1 test syncmail ~~~~~pattern.txt~~~~~ date: 2004/01/03 05:45:25; author: wandys; state: Exp; lines: +1 -1 cleanup: remove duplicate E64 -- Simon Liang wzh...@sp... -- http://www.fastmail.fm - Accessible with your email software or over the web |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-05-31 13:38:36
|
All, I am trying to get another release (0.6.1) out of the door. As I mentioned b4, this would be our last release for Vim 6.2-. So from now on, further translation should be for 6.3. The official release of 6.3 hasn't been made yet. So I guess using whatever is in 6.3b is fine. If anybody is translating new piece, please use the new version _and_ make sure the encoding is *utf-8*. Migration of existing translation should be done as well but I'd like that to happen after we have everthing in utf-8. Thanks for your attention. lang2 -- Simon Liang wzh...@sp... -- http://www.fastmail.fm - Faster than the air-speed velocity of an unladen european swallow |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-05-31 13:32:09
|
On Mon, 31 May 2004 21:25:56 +0800, "xxxss" <xx...@ms...> said: > I commited usr_24.txt. But I am not sure if it is fine. Works like a charm! Thanks. What did you do? Can you do the map.txt as well. Again, well done. lang2 -- Simon Liang wzh...@sp... -- http://www.fastmail.fm - mmm... Fastmail... |
|
From: xxxss <xx...@ms...> - 2004-05-31 13:28:21
|
I commited usr_24.txt. But I am not sure if it is fine. -- xxxss <xx...@ms...> |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-05-29 11:33:55
|
All, I'am trying to convert all docs to utf8 and am having problem with=20 2 files: map.txt and usr_24.txt. The others are converted fine. I've tried several different approaches (iconv, vim (which uses iconv I believe, NJstar, gedit, etc) and all of them failed. Anybody have any idea?=20 Can the original author try it? Thanks for any input. lang2 --=20 Simon Liang wzh...@sp... --=20 http://www.fastmail.fm - Same, same, but different=85 |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-05-19 13:47:43
|
Hi there, On Wed, 19 May 2004 13:15:34 +0000, "=D1=EE =CC=EC=D3=B1" <cn_pizza@hotmail= .com> said: > if there is a scheduled timetable of the proj, or something like that.... No. Basically people take their times, including me... > Do u mean that those have not been translated should be put aside and i= =20 > should wait for the 6.3 version to begin my translation? No. Translate away. I don't think the documentation has changed a lot=20 from 6.2 and 6.3. Besides, 6.3 isn't formally released yet (beta). I guess you can translate the 6.2 ones. Taking a look at 6.3 would be nice though. lang2 --=20 Simon Liang wzh...@sp... --=20 http://www.fastmail.fm - A no graphics, no pop-ups email service |
|
From: <cn_...@ho...> - 2004-05-19 13:15:44
|
i am a newbie to linux. i join the project recently and am willing to
contribute to the world of GNU. However, i found myself a little bit buzy
these days and there may be some time before i get started. I'm wondering
if there is a scheduled timetable of the proj, or something like that....
And to Simon Liang: as u mentioned in the list:
> So what I am thinking is to release a last version for 6.2-. This would
> (preferably) includes everything we have right now. After that
> release, I can try to do whatever it needs for Vim 6.3 (we can
> discuss those later if needed).
Do u mean that those have not been translated should be put aside and i
should wait for the 6.3 version to begin my translation?
regards,
pizza
_________________________________________________________________
与联机的朋友进行交流，请使用 MSN Messenger: http://messenger.msn.com/cn
|
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-05-17 17:03:52
|
All,
Here are some of my thoughts on the upcoming releases.
As I mentioned in earlier post, I am thinking of making vimcdoc
compatible with Vim 6.3 and this is a big change (including
changing encoding for every file and possibly file name too). It
will probably have to break compatibility with 6.2-. So what I
am thinking is to release a last version for 6.2-. This would
(preferably) includes everything we have right now. After that
release, I can try to do whatever it needs for Vim 6.3 (we can
discuss those later if needed).
So two things to be hilighted for the 'goodby 6.2' release are:
1. The files that are translated on the WiKi page. Are they checked
in? If they are not, wandys, can you ask the guy to check it
in?
2. The install script fix for Debian. This we don't have to worry
about. Just re-test it I think.
Any other fix, addition, suggestion are welcomed.
Rgds,
lang2
--
Simon Liang
wzh...@sp...
--
http://www.fastmail.fm - A no graphics, no pop-ups email service
|
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-05-17 16:56:13
|
Long time no see. ;-) On Mon, 17 May 2004 05:24:57 -0700 (PDT), "chimin yen" <ych...@ya...> said: > =B8=C4=B3=C9"=CD=F9=CF=C2"=BB=E1=B8=FC=C3=F7=B0=D7=D2=BB=D0=A9. OK then. If CY says so. Do you still have a sandbox to make the change then? lang2 --=20 Simon Liang wzh...@sp... --=20 http://www.fastmail.fm - Access your email from home and the web |
|
From: chimin y. <ych...@ya...> - 2004-05-17 12:25:15
|
¸Ä³É"ÍùÏÂ"»á¸üÃ÷°×һЩ. "Ç°"Õâ¸ö×ÖÔÚÖÐÎÄÀïÓõÃÓеã¶ù²»ÑÏÃÜ. ÓÃÓÚʱ¼äÒÔ¼°Ò»Ð© ¸úʱ¼äÓйصĸÅÄîʱ, Òâ˼ÊǹýÈ¥Á˵Ä, ÈçÇ°Ìì, Ç°·ò, Ç° ×Üͳ, ÓÃÓÚ·½Ïò, ÒÔ¼°¸ú·½ÏòÓйصĸÅÄîʱ, ÔòÖ¸½«Òª´ïµ½ µÄ. ÈçÇ°·½, Ç°¾°, Ç°Ïß, ǰ;, µÈµÈ. ÔÚÎÄ×ÖËÑË÷ʱ, "ÍùÇ°"ÏÔÈ»ÓõÄÊÇ·½ÏòÕâ¸ö¸ÅÄî. ¶øÔÚ'Previously' Õâ¸ö³¡ºÏ, ÔòÓõÄÊÇʱ¼äÕâ¸ö¸ÅÄî. --- xxxss <xx...@ms...> wrote: > usr_24.txt > l152¡«154: > To search forward, use CTRL-N. Since the search > wraps around the end of the > file, CTRL-N and CTRL-P will find the same matches, > but in a different > sequence. Hint: CTRL-N is Next-match and CTRL-P is > Previous-match. > > ·ÒëµÄÊÇ£º > l141¡«143: > ÍùÇ°ËÑË÷£¬Óà > CTRL-N¡£ÓÉÓÚÔÚÎļþ½áβËÑË÷ÓÖÈƻؿªÍ·£¬CTRL-N ºÍ > CTRL-P ½«ÕÒµ½Ïàͬ > µÄÆ¥Å䣬µ«Ë³Ðò²»Í¬¡£Ìáʾ: CTRL-N ÒâΪÏÂÒ»¸öÆ¥Åä, ¶ø > CTRL-P ÒâΪǰһ¸öÆ¥Åä¡£ > £¨ÒëÕߣºÓ¢ÎÄ Next ÒâΪÏÂÒ»¸ö£¬Previous ÒâΪǰһ¸ö£© > > ÕâÀïforwardËäÈ»¿ÉÒÔÖ±ÒëΪÏòÇ°£¬µ«ÊǺͺóÃæPreviousµÄ¡°Ç°¡±ÊÇÏà·´·½Ïò£¬ÔÚ > ÕâÀïÈ´¶¼ÊÇÒ»¸ö¡°Ç°¡±£¬ÓÐËùÀ§ÈÅ°É¡£¡£ > ¿É²»¿ÉÒÔ¸Äһϣ¿ > > ±ÈÈ磺¡°ÍùºóËÑË÷¡±»òÕß¡°ÍùÏÂËÑË÷¡± > -- > xxxss <xx...@ms...> > > > > ------------------------------------------------------- > This SF.Net email is sponsored by: SourceForge.net > Broadband > Sign-up now for SourceForge Broadband and get the > fastest > 6.0/768 connection for only $19.95/mo for the first > 3 months! > http://ads.osdn.com/?ad_id=2562&alloc_id=6184&op=click > _______________________________________________ > Vimcdoc-translate mailing list > Vim...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vimcdoc-translate __________________________________ Do you Yahoo!? SBC Yahoo! - Internet access at a great low price. http://promo.yahoo.com/sbc/ |
|
From: xxxss <xx...@ms...> - 2004-05-17 01:09:47
|
usr_24.txt l152～154: To search forward, use CTRL-N. Since the search wraps around the end of the file, CTRL-N and CTRL-P will find the same matches, but in a different sequence. Hint: CTRL-N is Next-match and CTRL-P is Previous-match. 翻译的是： l141～143: 往前搜索，用 CTRL-N。由于在文件结尾搜索又绕回开头，CTRL-N 和 CTRL-P 将找到相同 的匹配，但顺序不同。提示: CTRL-N 意为下一个匹配, 而 CTRL-P 意为前一个匹配。 （译者：英文 Next 意为下一个，Previous 意为前一个） 这里forward虽然可以直译为向前，但是和后面Previous的“前”是相反方向，在 这里却都是一个“前”，有所困扰吧。。 可不可以改一下？ 比如：“往后搜索”或者“往下搜索” -- xxxss <xx...@ms...> |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-05-14 15:25:17
|
> "check in" means? commit. lang2 -- Simon Liang wzh...@sp... -- http://www.fastmail.fm - Sent 0.000002 seconds ago |
|
From: xxxss <xx...@ms...> - 2004-05-14 14:08:30
|
"check in" means? -- xxxss <xx...@ms...> |
|
From: Simon L. <wzh...@sp...> - 2004-05-14 12:37:02
|
On Fri, 14 May 2004 20:09:36 +0800, "xxxss" <xx...@ms...> said: > I edit that file in linux.So ..sorry. No it is OK. Just remove the setting and check in again. Thanks, -- Simon Liang wzh...@sp... -- http://www.fastmail.fm - Email service worth paying for. Try it for free |
357 messages has been excluded from this view by a project administrator.
