Re: [Tuxpaint-i18n] [FUORI LISTA] TuxPaint stamps en-it

[Niall T. <int...@ho...>]

Ciao -- voglio dicere che esso no es fuori lista...
----------------------------------------
> Date: Sun, 4 May 2008 15:47:34 +0200
> From: sim...@ti...
> To: tux...@li...
> Subject: Re: [Tuxpaint-i18n] [FUORI LISTA] TuxPaint stamps en-it
> 
> Iron Bishop ha scritto:
>> On Tue, 29 Apr 2008 10:47:08 +0200, sim...@ti... wrote:
>>
>>   
>>> I just want to tell you all that I'm working on the En->It localization
>>>     
>>
>>   
>>> of Tux Paint Stamps
>>>     
>>
>>
>>
>> grazie, non ho mai trovato tempo per farlo :)
>>
>> anzi, se hai suggerimenti sulla traduzione dell'applicazione, ben venga.
>>
>>
>>
>>
>>
>>   
> Ciao, ho finito e già inviato la traduzione dei timbri che, a quanto 
> pare, verrà inclusa nella prossima release.
> Per quanto riguarda l'applicazione, se non ricordo male (io uso la 
> versione con installer per Win XP) mi pare che il menu di setup sia 
> ancora da tradurre, in effetti è un po' strano avere l'applicazione in 
> italiano e la "personalizzazione delle preferenze" in inglese.
> Tieni conto che le persone a cui ho installato tux finora non capiscono 
> un becco di inglese, quindi forse è il caso di dare un'occhiata (tempo 
> permettendo, e non sto parlando di weather... :)))
> 
> Comunque, se c'è bisogno di aiuto, provate a bussare,  e se ci sono, 
> sarò ben felice di dare una mano!!!
> 
> 
> Ri-ciao
> Simona
> 
> 
> -------------------------------------------------------------------------
> This SF.net email is sponsored by the 2008 JavaOne(SM) Conference 
> Don't miss this year's exciting event. There's still time to save $100. 
> Use priority code J8TL2D2. 
> http://ad.doubleclick.net/clk;198757673;13503038;p?http://java.sun.com/javaone
> _______________________________________________
> Tuxpaint-i18n mailing list
> Tux...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tuxpaint-i18n

_________________________________________________________________
Be a Hero and Win with Iron Man
http://clk.atdmt.com/UKM/go/msnnkmgl0010000009ukm/direct/01/