In a multi-file projects it is quite a drag to scroll through pages and pages of clean translations, watching for the tell-tale wigglies. It would help, if a process, familiar from text editors could be implemented to allow "got to next" or "goto previous" error.
This way it would be rather easy to find the last few needles in the haystack.
Regards
smo
A possible way to do this may be to combine it with the tag validation, so that the segments with misspelt words appear in the same type of dialog, and with the unrecognised words in red. If the user wants to correct a word, he clicks on the segment number to go there.
This is what the Issues window implements.
Didier
A standard script provides this feature: spellcheck.groovy
Didier
This will be provided by the new Issues window. See [#1001].
Didier
Related
Feature Requests:
#1001RFE [#1271] is now in /trunk.
Didier
Related
Feature Requests:
#1271Implemented in the released version 4.0.1 of OmegaT.
Didier