Command line:
sh tutorial defaults to English, UI is fine
Bundle (OSX 10.6.1):
still not supported by the OS (or maybe selectable but in the locale list it is displayed in a different script that I cannot read)
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
[-sh] (none)Serbo-Croatian serbo-croate 2000-02-18 Dep
This code was deprecated in 2000 because there were separate language codes for each individual language represented (Serbian, Croatian, and then Bosnian was added). It was published in a revision of ISO 639-1, but never was included in ISO 639-2. It is considered a macrolanguage (general name for a cluster of closely related individual languages) in ISO 639-3. Its deprecated status was reaffirmed by the ISO 639 JAC in 2005.
Didier
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Logged In: YES
user_id=1343245
Originator: NO
Works perfectly here under Windows XP.
Didier
Any news on that one?
Didier
Command line:
sh tutorial defaults to English, UI is fine
Bundle (OSX 10.6.1):
still not supported by the OS (or maybe selectable but in the locale list it is displayed in a different script that I cannot read)
<<still not supported by the OS (or maybe selectable but in the locale list>>
sh isn't supposed to be supported any more.
From http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_changes.php
[-sh] (none)Serbo-Croatian serbo-croate 2000-02-18 Dep
This code was deprecated in 2000 because there were separate language codes for each individual language represented (Serbian, Croatian, and then Bosnian was added). It was published in a revision of ISO 639-1, but never was included in ISO 639-2. It is considered a macrolanguage (general name for a cluster of closely related individual languages) in ISO 639-3. Its deprecated status was reaffirmed by the ISO 639 JAC in 2005.
Didier
I confirm the command line result:
29256: Info: OmegaT-2.1.1 (Sat Oct 31 08:21:47 JST 2009) Locale sh
Actually, I have the same behaviour in Windows XP, under both Java 1.5 and 1.6: UI works OK, but tutorial is in English.
The reason was that it *was* in English in docs/sh.
I must have done something wrong when posting the 1.7.3 documentation (the last update I had).
It is now fixed, both in 2.0 and /trunk.
For the reason why you cannot select "sh" as an OSX language, I have given the reasons below, so this cannot be considered as a bug.
Didier
Closing...
This feature was implemented in the just released version 2.0.5 update 1 of OmegaT.