That is a characteristic of the font you are using, it not a KeePass bug. You can choose different fonts for both the List view font and the password font used in the Edit Entry dialog. SelectTools>Options...>Interface(GUI) in the KeePass menu.
Note: If you are using Courier New the lowercase l and the 1 (one) are different. The serif at the top of the stem of the lowercase l is horizontal, while the serif at the top of the 1 (one) slants down. This can be hard to distinguish at small point sizes.
typing in the password field the letter l appears as 1
That is a characteristic of the font you are using, it not a KeePass bug. You can choose different fonts for both the List view font and the password font used in the Edit Entry dialog. Select
Tools>Options...>Interface(GUI)in the KeePass menu.Note: If you are using Courier New the lowercase l and the 1 (one) are different. The serif at the top of the stem of the lowercase l is horizontal, while the serif at the top of the 1 (one) slants down. This can be hard to distinguish at small point sizes.
The developer explains the reasons for selecting Courier New as the default font in this post: https://sourceforge.net/p/keepass/feature-requests/1835/#2ba0
Last edit: wellread1 2021-05-27
Try the Consolas font.
cheers, Paul