[ jEdit-users ] XML-plugin validation feature not working

[es <es...@ja...>]

Hi people, validation feature of jedit XML-plugin doesn't work.For DTD 
and XML-Schema including an
external grammar-file (dtd or xsd) produce an 
ArrayIndexOutOfBoundsException because it seems it cannot find the
file (and yes I'm sure the path is correct:) This is the interesting 
lines in the activity log:
[error] SideKick #1: Cannot find CatalogManager.properties
[debug] SAXParserImpl$Handler: PUBLIC=null, 
SYSTEM=file:///home/es/Data/xml/xmlSchema/simple.dtd cannot be resolved
Only embending the DTD works but only in the default namespace otherwise 
it will throw errors for all elements saying are not declared.
On the command line (using xerces 2.6.2 both inside the jedit jar and on 
the shell) works as espected. Plugin and jedit are updated to the last 
versions.
Simple test files:
http://javanet.info/xsl/simple.xml
http://javanet.info/xsl/simple.xsd

ciao
es