[Gramps-bugs] Corrupted index problem?

[Arethusa A. <are...@gm...>]

My gramps db is behaving strangely. Example in Family view are the
following siblings:

ID
1234  Alice
1235  Bob
1236  Mary

I was editing 1235 Bob (added an event) clicked OK and returned to
Family view, which shows:

ID
1234  Alice
1235  Alice
1236  Mary

If I  open (Person view) 1235 it shows Bob as the given name, but
returning to Family view it still displays as:

ID
1234  Alice
1235  Alice
1236  Mary

I tried the Check & Repair tool, ran fine but did not fix this
problem. Then I noticed if I hover the mouse
over Mary the Family view changes to show:

ID
1234  Alice
1235  Mary
1236  Mary

(If I keep moving the mouse around 1235 will changing the name from
Alice to Mary and back again. I tried blanking the given name field,
the I tried "test" as the given name, neither of which appeared in the
Family view only the strange swapping between sibling names.)

I have not tried rebuilding secondary indexes as this tool hasn't been
documented in the manual yet. Has anyone
seen this behavior before?  Any ideas?

-- 
Vale!
Arethusa Adrien