From: <rom...@ya...> - 2008-01-26 14:58:08
|
> I will try the last translate toolkit ;) > https://sourceforge.net/projects/translate/ Translation for Main_Window.html sounds very promise/easy with html2po, Translation Memory and po2html :) Jérôme a écrit : >> As promised I did a parsing of the wiki manual 3.0 into html. >> Pls check this out on this link and give your comments/remarks. >> >> http://users.telenet.be/frederik.de.richter/gramps/Main_Window.html >> >> >> erik > > Fine result ! > > > Also, we have few translations for manual who used gettext format (POT/PO) > > I just tried to use html2pot ... > http://opensource.bureau-cornavin.com/html2pot-po2html/index.html > but current Main_Windows.html is not really XHTML. > > I will try the last translate toolkit ;) > https://sourceforge.net/projects/translate/ > > > > > Douglas S. Blank a écrit : >> On Fri, January 25, 2008 7:18 am, Frederik De Richter wrote: >>> As promised I did a parsing of the wiki manual 3.0 into html. >>> Pls check this out on this link and give your comments/remarks. >>> >>> http://users.telenet.be/frederik.de.richter/gramps/Main_Window.html >>> >>> >>> erik >> Erik, >> >> Looks nice. It does look like that a <br> is needed after an image, to get >> the caption on the next line. >> >> Is this code something that could be used to parse a page from inside >> GRAMPS? There is a hacky Gramplet called "News" that attempted to read the >> wiki news page. Could any of your program be reused for doing that better? >> >> -Doug >> >> >> ------------------------------------------------------------------------- >> This SF.net email is sponsored by: Microsoft >> Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008. >> http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/ >> _______________________________________________ >> Gramps-devel mailing list >> Gra...@li... >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-devel >> > > ------------------------------------------------------------------------- > This SF.net email is sponsored by: Microsoft > Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008. > http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/ > _______________________________________________ > Gramps-devel mailing list > Gra...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gramps-devel |