Japanese translation of gnuplot.doc

A portable, multi-platform, command-line driven graphing utility

Brought to you by: broeker, cgaylord, lhecking, sfeam

#431 Japanese translation of gnuplot.doc

Status: open

Owner: nobody

Labels: None

Priority: 9

Updated: 2025-06-02

Created: 2009-06-01

Creator: Shigeharu TAKENO

Private: No

japanese-20090601.tar.gz: update gnuplot-ja.doc (rev 1.568) and
term-ja.diff for CVS version (lua.trm, gnuplot-tikz.help).

Discussion

1 2 3 .. 5 > >> (Page 1 of 5)

Ethan Merritt - 2009-06-01

Applied to both 4.4 and development branch. Thanks.

Should I close out the older tracker item #1519215?

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Ethan Merritt - 2009-06-01

priority: 5 --> 9
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2009-06-01

I used "Add new" because I couldn't attach the file to old tracker item #1519215, only could remove files.

But the item is too old, the item may be closed. I will attach files here.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2009-06-26

japanese-20090626.tar.gz: update for gnuplot-ja.doc (rev.1.573) and term-ja.diff for CVS version.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2009-08-05

Japanese-20090805.tar.gz: update gnuplot-ja.doc for rev.1.576, and term-ja.diff for qt.trm.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2009-10-15

japanese-20091015.tar.gz: update gnuplot-ja.doc (rev 1.585) and term-ja.diff for CVS version

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2009-11-30

japanese-4.4-20091130.tar.gz: update gnuplot-ja.doc and term-ja.diff for gnuplot-4.4.0-rc1.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2009-12-03

term-ja.diff.gz: modified for gd.trm manual misprint of gnuplot 4.4.0-RC1.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2010-01-10

Japanese-20100110.tar.gz: update gnuplot-ja.doc (rev 1.595) and
term-ja.diff for CVS version

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Ethan Merritt - 2010-01-11

Applied for 1.595. Thanks

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2010-02-09

Japanese-20100209.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.598) and
term-ja.diff for CVS version

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2010-07-15

Japanese-20100715.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.617) and
term-ja.diff for CVS version

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Ethan Merritt - 2010-07-15

Applied. Thanks.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2010-09-06

Japanese-20100906.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.623) and
term-ja.diff for CVS version

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2010-11-02

Japanese-20101102.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.633) and
term-ja.diff for CVS version

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2010-12-06

Japanese-20101206.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.641) and
term-ja.diff for CVS version

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2011-02-22

japanese-20110222.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.651) for CVS version.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2011-04-22

japanese-20110422.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.664) and
term-ja.diff for CVS version.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2011-06-25

japanese-20110620.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.677) and
term-ja.diff for CVS version.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2011-08-28

japanese-20110828.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.688) and
term-ja.diff for CVS version.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Ethan Merritt - 2011-08-29

Applied. Thanks.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2011-11-10

japanese-20111110.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.699) and
term-ja.diff for CVS version.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2012-01-22

japanese-4.6-20120122.tar.bz2: Japanese translation of gnuplot-ja.doc and term-ja.diff for 4.6.rc1.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2012-05-17

japanese-20120517.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.731) and
term-ja.diff for CVS version.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Shigeharu TAKENO - 2012-06-29

Japanese-20120629.tar.bz2: update gnuplot-ja.doc (rev 1.741) and
term-ja.diff for CVS version.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

1 2 3 .. 5 > >> (Page 1 of 5)

Log in to post a comment.