[Gnuplot-info] Japanese/Chinese characters in UNC network path

[theozh <th...@gm...>]

Hi,
I am trying to plot a data file under Windows which is located on a network path containing Japanese or Chinese characters.
A command like the following doesn't seem to work:
XXX stands for some Japanese or Chinese characters.

plot '//server/blabla/XXX/blabla/XXX/datafile.dat' u 1:2

I thought gnuplot does understand UTF8...?
What am I doing wrong? Any ideas, what I could do? Thanks.