Menu
▾
▴
Re: [Freedos-devel] Re: Thank you Jerome
|
From: Wilhelm S. <wil...@ma...> - 2021-12-30 21:06:32
|
<html> <head> <meta name="viewport" content="width=device-width"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/vnd.ui.insecure+html;charset=utf-8"> </head> <body style="overflow-wrap:break-word; word-break: break-word;"><div class="mail_android_message" style="line-height: 1; padding: 0.5em">Hi to all,<br/>one of the most important things that users notice first of all, especial when using other languages than english, is a good looking installation process. This has nothing to do with the phantastic job that Jerome does.<br/>What i talk about are bad translations or ugly line breaks within a longer text which can be avoided. For a translator it is often hard to see this, as some translation texts contain many infos about jumppoints, different colours etc. so that it is hard to see how long the text will be in reality.<br/>Summary, if you see such ugly line breaks etc. please take a screenshot and send it in reduced but visible form to me, <a href="http://fritz.mueller">fritz.mueller</a>@mail.com . I will try to fix this. If you have an improvement for text, please send it too, if possible in the correct language.<br/>Please no bug reports as I am no programmer, only a trained tester.<br/>In the hope to give the FreeDOS installation editions a professional look and feel.<br/><br/>Willi / Fritz<br/><br/>--<br/>Diese Nachricht wurde von meinem Android Mobiltelefon mit <a href="http://mail.com">mail.com</a> Mail gesendet.</div><div class="mail_android_quote" style="line-height: 1; padding: 0.3em"><html><body>Am 30.12.21, 21:23 schrieb Jim Hall <jh...@fr...>:</body></html><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0.8ex 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"> On Thu, Dec 30, 2021 at 2:17 PM Jerome Shidel <Je...@sh...> wrote: <br> > <br> > Hello All, <br> > <br> > You are welcome and Thank you. <br> > <br> > There just are not enough hours in a day. <br> > But what I can manage to squeeze in, I try to get done. <br> > <br> <br> <br> You're doing an amazing job, my friend! RC5 is looking really good. <br> I'm hopeful that with some more testing, we can go ahead with 1.3 <br> "final." <br> <br> <br> Jim <br> <br> <br> _______________________________________________ <br> Freedos-devel mailing list <br> Fre...@li... <br> <a href="https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-devel">https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-devel</a> <br> </blockquote></div></body> </html> |
