[fbpanel] Desktop Menu Specification - systemmenu

[Thomas H. <ku...@ao...>]

I sit with a problem, nobody knows an answer and I already googled me 
stupid. I am working on the configuration of fluxflux - a German 
PClinxOS remaster with Open box and fbpanel http://fluxflux.net/

in fbpanel <profile> config file there is under Plugin  "systemmenu"

Plugin {
      type = menu
      config {
          image = /usr/share/icons/gnome/scalable/actions/go-up.svg
          systemmenu {
          }

which file determines, which applications are shown by systemmenu from
the folder /usr/share/applications ?

e.g: No single filemanager appears in the distributed menu, although I
have installed 4 of them (all shown in  /usr/share/application)

I think it is missing at least one category, because if I change in
emelfm.desktop

Categories=GTK;FileManager;X-MandrivaLinux-System-FileTools;
   with
Categories=System;Settings;X-MandrivaLinux-System-Configuration-Hardware;

emelfm is shown in system

and the whole system is in German, we also would like to have the
Categorie names in German (shown only in English: Audio & video,
graphics, Network, Office, Settings, System, Utility)

screenshot: www.kult-ex.org/fotos/menue-fbpanel.jpg


best regards

Thomas Hinterberger