[eGroupWare-users] Problems with connection to Dovecot IMAP server

[Kjetil K. <kj...@kj...>]

All,

I'm trying to connect Felamimail on EGW 1.6 to a Dovecot 1.0.15 server 
on Debian Lenny. If I have a new user without any email, it works fine, 
but on an existing user, all I see is 
"BAD, Invalid characters in atom" in the web interface, and 
May  1 00:00:05 pooh dovecot: imap-login: Disconnected: 
rip=193.71.42.111, lip=193.71.42.111, secured
May  1 00:00:07 pooh dovecot: imap-login: Disconnected: 
rip=193.71.42.111, lip=193.71.42.111, secured
...in my mail logs. 

I have tried both a SSL-encrypted connection, now an unencrypted 
connection (they are on the same box).

I found only one related thing on Google, and that was an old patch. 
Even though Dovecot 1.0.15 is old, it is not _that_ old, so this patch 
must certainly be in. tuxick on the #egroupware IRC channel suggested I 
move the dovecot indexes, and I did that for all folders of this user, 
but that had no effect.

Apparently, Dovecot is very strict about standards compliance, so 
someone (don't remember who) on IRC felt that it was most likely 
Felamimail, so therefore, I ask here if anybody can help me debug this 
further?

Cheers,

Kjetil 
-- 
Kjetil Kjernsmo
Programmer / Astrophysicist / Ski-orienteer / Orienteer / Mountaineer
kj...@kj...
Homepage: http://www.kjetil.kjernsmo.net/     OpenPGP KeyID: 6A6A0BBC