You can subscribe to this list here.
2004 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
(5) |
Nov
(29) |
Dec
(23) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2005 |
Jan
(9) |
Feb
(19) |
Mar
(30) |
Apr
(10) |
May
(10) |
Jun
(4) |
Jul
(41) |
Aug
(30) |
Sep
(8) |
Oct
(7) |
Nov
(3) |
Dec
|
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-17 15:18:38
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/list In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv21716/fr/default/list Modified Files: change-columns.html.tmpl Log Message: Traduire les termes specifiques aux colonnes Index: change-columns.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/list/change-columns.html.tmpl,v retrieving revision 1.2 retrieving revision 1.3 diff -C2 -d -r1.2 -r1.3 *** change-columns.html.tmpl 16 Nov 2004 22:02:22 -0000 1.2 --- change-columns.html.tmpl 17 Jul 2005 15:18:05 -0000 1.3 *************** *** 32,40 **** [% PROCESS "global/field-descs.none.tmpl" %] ! [% field_descs.short_short_desc = "Summary (first 60 characters)" %] ! [% field_descs.short_desc = "Full Summary" %] ! [% field_descs.assigned_to_realname = "Assignee Realname" %] ! [% field_descs.reporter_realname = "Reporter Realname" %] ! [% field_descs.qa_contact_realname = "QA Contact Realname" %] <form action="colchange.cgi"> --- 32,40 ---- [% PROCESS "global/field-descs.none.tmpl" %] ! [% field_descs.short_short_desc = "Résumé (60 premiers caractères)" %] ! [% field_descs.short_desc = "Résumé Complet" %] ! [% field_descs.assigned_to_realname = "Nom Réel de l'Assigné" %] ! [% field_descs.reporter_realname = "Nom Réel du Rapporteur" %] ! [% field_descs.qa_contact_realname = "Nom Réel du QA Contact" %] <form action="colchange.cgi"> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-17 14:40:41
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv16054/fr/default/bug Modified Files: edit.html.tmpl Log Message: roduit -> roduit : Index: edit.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug/edit.html.tmpl,v retrieving revision 1.10 retrieving revision 1.11 diff -C2 -d -r1.10 -r1.11 *** edit.html.tmpl 17 Jul 2005 14:38:40 -0000 1.10 --- edit.html.tmpl 17 Jul 2005 14:40:29 -0000 1.11 *************** *** 157,161 **** <tr> <td align="right"> ! <b><u>P</u>roduit:</b> </td> [% PROCESS select selname => "product" accesskey => "p" %] --- 157,161 ---- <tr> <td align="right"> ! <b><u>P</u>roduit :</b> </td> [% PROCESS select selname => "product" accesskey => "p" %] |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-17 14:38:48
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv15820/fr/default/bug Modified Files: edit.html.tmpl Log Message: Toujours les espaces mais sur post_bug.cgi Index: edit.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug/edit.html.tmpl,v retrieving revision 1.9 retrieving revision 1.10 diff -C2 -d -r1.9 -r1.10 *** edit.html.tmpl 30 Jun 2005 13:57:00 -0000 1.9 --- edit.html.tmpl 17 Jul 2005 14:38:40 -0000 1.10 *************** *** 126,130 **** <tr> <td align="right"> ! <b>[% terms.Bug %]#:</b> </td> <td> --- 126,130 ---- <tr> <td align="right"> ! <b>[% terms.Bug %]# :</b> </td> <td> *************** *** 133,137 **** [% IF Param("usebugaliases") %] <label title="Un nom pour le [% terms.bug %] qui peut être utilisé au lieu de son nombre ID lors de l'ajout a une liste de dépendances"> ! <b>alias :</b> <input name="alias" value="[% bug.alias FILTER html %]" size="20" maxlength="20"> </label> --- 133,137 ---- [% IF Param("usebugaliases") %] <label title="Un nom pour le [% terms.bug %] qui peut être utilisé au lieu de son nombre ID lors de l'ajout a une liste de dépendances"> ! <b>alias :</b> <input name="alias" value="[% bug.alias FILTER html %]" size="20" maxlength="20"> </label> *************** *** 142,151 **** <td align="right"> ! <b><u>M</u>ateriel :</b> </td> [% PROCESS select selname => "rep_platform" accesskey => "m" %] <td align="right"> ! <b>Rapporteur :</b> </td> <td> --- 142,151 ---- <td align="right"> ! <b><u>M</u>ateriel :</b> </td> [% PROCESS select selname => "rep_platform" accesskey => "m" %] <td align="right"> ! <b>Rapporteur :</b> </td> <td> *************** *** 162,166 **** <td align="right"> ! <b><u>S</u>E :</b> </td> [% PROCESS select selname => "op_sys" accesskey => "s" %] --- 162,166 ---- <td align="right"> ! <b><u>S</u>E :</b> </td> [% PROCESS select selname => "op_sys" accesskey => "s" %] *************** *** 180,184 **** <b> <a href="describecomponents.cgi?product=[% bug.product FILTER url_quote %]"> ! <u>C</u>omposant</a> : </b> </td> --- 180,184 ---- <b> <a href="describecomponents.cgi?product=[% bug.product FILTER url_quote %]"> ! <u>C</u>omposant</a> : </b> </td> *************** *** 191,195 **** <td rowspan="4" align="right" valign="top"> ! <b>CC :</b> </td> <td rowspan="4" valign="top"> --- 191,195 ---- <td rowspan="4" align="right" valign="top"> ! <b>CC :</b> </td> <td rowspan="4" valign="top"> *************** *** 212,216 **** <td align="right"> <b> ! <a href="page.cgi?id=fields.html#status">Statut</a> : </b> </td> --- 212,216 ---- <td align="right"> <b> ! <a href="page.cgi?id=fields.html#status">Statut</a> : </b> </td> *************** *** 219,223 **** <td align="right"> ! <b><a href="page.cgi?id=fields.html#priority">Pr<u>i</u>orité</a> :</b> </td> [% PROCESS select selname => "priority" accesskey => "i" %] --- 219,223 ---- <td align="right"> ! <b><a href="page.cgi?id=fields.html#priority">Pr<u>i</u>orité</a> :</b> </td> [% PROCESS select selname => "priority" accesskey => "i" %] *************** *** 227,231 **** <td align="right"> <b> ! <a href="page.cgi?id=fields.html#resolution">Résolution</a> : </b> </td> --- 227,231 ---- <td align="right"> <b> ! <a href="page.cgi?id=fields.html#resolution">Résolution</a> : </b> </td> *************** *** 239,243 **** <td align="right"> ! <b><a href="page.cgi?id=fields.html#bug_severity">Sévérité</a> :</b> </td> [% PROCESS select selname = "bug_severity" %] --- 239,243 ---- <td align="right"> ! <b><a href="page.cgi?id=fields.html#bug_severity">Sévérité</a> :</b> </td> [% PROCESS select selname = "bug_severity" %] *************** *** 248,252 **** <td align="right"> <b> ! <a href="page.cgi?id=fields.html#assigned_to">Assigné A</a> : </b> </td> --- 248,252 ---- <td align="right"> <b> ! <a href="page.cgi?id=fields.html#assigned_to">Assigné A</a> : </b> </td> *************** *** 274,278 **** <tr> <td align="right"> ! <b>Contact <u>Q</u>A :</b> </td> <td colspan="7"> --- 274,278 ---- <tr> <td align="right"> ! <b>Contact <u>Q</u>A :</b> </td> <td colspan="7"> *************** *** 290,294 **** <a href="[% bug.bug_file_loc FILTER html %]"><u>U</u>RL</a>: [% ELSE %] ! <u>U</u>RL : [% END %] </b> --- 290,294 ---- <a href="[% bug.bug_file_loc FILTER html %]"><u>U</u>RL</a>: [% ELSE %] ! <u>U</u>RL : [% END %] </b> *************** *** 309,313 **** <tr> <td align="right"> ! <b><u>S</u>ommaire :</b> </td> <td colspan="5"> --- 309,313 ---- <tr> <td align="right"> ! <b><u>S</u>ommaire :</b> </td> <td colspan="5"> *************** *** 452,456 **** <br> ! <b><u>C</u>ommentaires Supplémentaires :</b> [% IF Param("insidergroup") && UserInGroup(Param("insidergroup")) %] <input type="checkbox" name="commentprivacy" value="1" --- 452,456 ---- <br> ! <b><u>C</u>ommentaires Supplémentaires :</b> [% IF Param("insidergroup") && UserInGroup(Param("insidergroup")) %] <input type="checkbox" name="commentprivacy" value="1" *************** *** 531,535 **** <tr> <td align="left"> ! <b><a name="c0" href="#c0">Description</a> :</b> <script type="text/javascript" language="JavaScript"><!-- addReplyLink(0); --- 531,535 ---- <tr> <td align="left"> ! <b><a name="c0" href="#c0">Description</a> :</b> <script type="text/javascript" language="JavaScript"><!-- addReplyLink(0); *************** *** 537,541 **** </td> <td align="right" width="100%"> ! Ouvert : [% bug.creation_ts FILTER time %] </td> </tr> --- 537,541 ---- </td> <td align="right" width="100%"> ! Ouvert : [% bug.creation_ts FILTER time %] </td> </tr> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-17 14:21:09
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug/create In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv13424/fr/default/bug/create Modified Files: create.html.tmpl Log Message: Enore et toujours les espaces Index: create.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug/create/create.html.tmpl,v retrieving revision 1.10 retrieving revision 1.11 diff -C2 -d -r1.10 -r1.11 *** create.html.tmpl 17 Jul 2005 14:09:20 -0000 1.10 --- create.html.tmpl 17 Jul 2005 14:20:59 -0000 1.11 *************** *** 118,122 **** <strong> <a href="describecomponents.cgi?product=[% product FILTER url_quote %]"> ! Composant</a>: </strong> </td> --- 118,122 ---- <strong> <a href="describecomponents.cgi?product=[% product FILTER url_quote %]"> ! Composant</a> : </strong> </td> *************** *** 354,358 **** <strong> <a href="page.cgi?id=fields.html#[% sel.name %]"> ! [% sel.description %]</a>: </strong> </td> --- 354,358 ---- <strong> <a href="page.cgi?id=fields.html#[% sel.name %]"> ! [% sel.description %]</a> : </strong> </td> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-17 14:09:29
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug/create In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv11620/fr/default/bug/create Modified Files: create.html.tmpl Log Message: Ajouts d'espaces insecables Index: create.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug/create/create.html.tmpl,v retrieving revision 1.9 retrieving revision 1.10 diff -C2 -d -r1.9 -r1.10 *** create.html.tmpl 14 Apr 2005 23:07:10 -0000 1.9 --- create.html.tmpl 17 Jul 2005 14:09:20 -0000 1.10 *************** *** 93,100 **** <tr> ! <td align="right" valign="top"><strong>Rapporteur :</strong></td> <td valign="top">[% Bugzilla.user.login FILTER html %]</td> ! <td align="right" valign="top"><strong>Produit :</strong></td> <td valign="top">[% product FILTER html %]</td> </tr> --- 93,100 ---- <tr> ! <td align="right" valign="top"><strong>Rapporteur :</strong></td> <td valign="top">[% Bugzilla.user.login FILTER html %]</td> ! <td align="right" valign="top"><strong>Produit :</strong></td> <td valign="top">[% product FILTER html %]</td> </tr> *************** *** 103,107 **** <tr> <td align="right" valign="top"> ! <strong>Version :</strong> </td> <td> --- 103,107 ---- <tr> <td align="right" valign="top"> ! <strong>Version :</strong> </td> <td> *************** *** 180,184 **** <td align="right"> <strong> ! <a href="page.cgi?id=fields.html#assigned_to">Assigner A</a> : </strong> </td> --- 180,184 ---- <td align="right"> <strong> ! <a href="page.cgi?id=fields.html#assigned_to">Assigner A</a> : </strong> </td> *************** *** 191,195 **** <tr> ! <td align="right"><strong>Cc :</strong></td> <td colspan="3"> <input name="cc" size="45" value="[% cc FILTER html %]"> --- 191,195 ---- <tr> ! <td align="right"><strong>Cc :</strong></td> <td colspan="3"> <input name="cc" size="45" value="[% cc FILTER html %]"> *************** *** 204,208 **** [% IF UserInGroup(Param('timetrackinggroup')) %] <tr> ! <td align="right"><strong>Heures Estimées :</strong></td> <td colspan="3"> <input name="estimated_time" size="6" maxlength="6" value="0.0"> --- 204,208 ---- [% IF UserInGroup(Param('timetrackinggroup')) %] <tr> ! <td align="right"><strong>Heures Estimées :</strong></td> <td colspan="3"> <input name="estimated_time" size="6" maxlength="6" value="0.0"> *************** *** 217,221 **** <tr> ! <td align="right"><strong>URL :</strong></td> <td colspan="3"> <input name="bug_file_loc" size="60" --- 217,221 ---- <tr> ! <td align="right"><strong>URL :</strong></td> <td colspan="3"> <input name="bug_file_loc" size="60" *************** *** 225,229 **** <tr> ! <td align="right"><strong>Résumé :</strong></td> <td colspan="3"> <input name="short_desc" size="60" value="[% short_desc FILTER html %]"> --- 225,229 ---- <tr> ! <td align="right"><strong>Résumé :</strong></td> <td colspan="3"> <input name="short_desc" size="60" value="[% short_desc FILTER html %]"> *************** *** 231,235 **** </tr> ! <tr><td align="right" valign="top"><strong>Description :</strong></td> <td colspan="3"> <textarea wrap="hard" name="comment" rows="10" cols="80"> --- 231,235 ---- </tr> ! <tr><td align="right" valign="top"><strong>Description :</strong></td> <td colspan="3"> <textarea wrap="hard" name="comment" rows="10" cols="80"> *************** *** 270,274 **** <tr> <td align="right"> ! <strong>Dépend de :</strong> </td> <td> --- 270,274 ---- <tr> <td align="right"> ! <strong>Dépend de :</strong> </td> <td> *************** *** 278,282 **** <tr> <td align="right"> ! <strong>Bloque :</strong> </td> <td> --- 278,282 ---- <tr> <td align="right"> ! <strong>Bloque :</strong> </td> <td> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-17 13:59:19
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/auth In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv9614/default/account/auth Modified Files: login.html.tmpl Log Message: Ajout d'un espace insecable avant le caractere ':' Index: login.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/auth/login.html.tmpl,v retrieving revision 1.3 retrieving revision 1.4 diff -C2 -d -r1.3 -r1.4 *** login.html.tmpl 8 Jul 2005 18:05:13 -0000 1.3 --- login.html.tmpl 17 Jul 2005 13:58:41 -0000 1.4 *************** *** 42,46 **** <tr> <td align="right"> ! <b>Connexion:</b> </td> <td> --- 42,46 ---- <tr> <td align="right"> ! <b>Connexion :</b> </td> <td> *************** *** 50,54 **** <tr> <td align="right"> ! <b>Mot de passe:</b> </td> <td> --- 50,54 ---- <tr> <td align="right"> ! <b>Mot de passe :</b> </td> <td> *************** *** 74,78 **** <b> Restreindre cette session<br> ! à cette adresse IP: </b> </td> --- 74,78 ---- <b> Restreindre cette session<br> ! à cette adresse IP : </b> </td> *************** *** 92,96 **** <p> ! (Note: vous devriez vérifier que les cookies sont activés pour ce site. Sinon, vous allez devoir vous re-connecter souvent.) </p> --- 92,96 ---- <p> ! (Note : vous devriez vérifier que les cookies sont activés pour ce site. Sinon, vous allez devoir vous re-connecter souvent.) </p> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-08 18:05:58
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/global In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27131/fr/default/global Modified Files: header.html.tmpl Log Message: Commit des corrections apportées par zerobug dans le forum de discussion Discussions : https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=3239322 Index: header.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/global/header.html.tmpl,v retrieving revision 1.3 retrieving revision 1.4 diff -C2 -d -r1.3 -r1.4 *** header.html.tmpl 1 Feb 2005 10:15:21 -0000 1.3 --- header.html.tmpl 8 Jul 2005 18:05:14 -0000 1.4 *************** *** 58,62 **** [% IF !h1.defined %][% h1 = title %][% END %] ! <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> --- 58,63 ---- [% IF !h1.defined %][% h1 = title %][% END %] ! <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//FR"> ! <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" > <html> <head> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-08 18:05:58
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27131/fr/default/bug Modified Files: comments.html.tmpl Log Message: Commit des corrections apportées par zerobug dans le forum de discussion Discussions : https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=3239322 Index: comments.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug/comments.html.tmpl,v retrieving revision 1.3 retrieving revision 1.4 diff -C2 -d -r1.3 -r1.4 *** comments.html.tmpl 15 Dec 2004 13:06:24 -0000 1.3 --- comments.html.tmpl 8 Jul 2005 18:05:14 -0000 1.4 *************** *** 48,52 **** <br> <span class="bz_comment"> ! ------- <i>Additional Comment <a name="c[% count %]" href="#c[% count %]">#[% count %]</a> De <a href="mailto:[% comment.email FILTER html %]"> --- 48,52 ---- <br> <span class="bz_comment"> ! ------- <i>Commentaire Supplémentaire <a name="c[% count %]" href="#c[% count %]">#[% count %]</a> De <a href="mailto:[% comment.email FILTER html %]"> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-08 18:05:53
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/auth In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27131/fr/default/account/auth Modified Files: login.html.tmpl Log Message: Commit des corrections apportées par zerobug dans le forum de discussion Discussions : https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=3239322 Index: login.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/auth/login.html.tmpl,v retrieving revision 1.2 retrieving revision 1.3 diff -C2 -d -r1.2 -r1.3 *** login.html.tmpl 28 Oct 2004 06:20:10 -0000 1.2 --- login.html.tmpl 8 Jul 2005 18:05:13 -0000 1.3 *************** *** 114,121 **** <input type="hidden" name="a" value="reqpw"> Si vous avez un compte mais que vous avez oublié votre mot de passe, ! entrez votre nom d'utilisateur and soumettez une requête pour changer votre mot de passe.<br> <input size="35" name="loginname"> ! <input type="submit" value="Submit Request"> </form> --- 114,121 ---- <input type="hidden" name="a" value="reqpw"> Si vous avez un compte mais que vous avez oublié votre mot de passe, ! entrez votre nom d'utilisateur et soumettez une requête pour changer votre mot de passe.<br> <input size="35" name="loginname"> ! <input type="submit" value="Envoyer"> </form> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-08 18:05:52
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/password In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27131/fr/default/account/password Modified Files: forgotten-password.txt.tmpl Log Message: Commit des corrections apportées par zerobug dans le forum de discussion Discussions : https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=3239322 Index: forgotten-password.txt.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/password/forgotten-password.txt.tmpl,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -C2 -d -r1.4 -r1.5 *** forgotten-password.txt.tmpl 30 Nov 2004 22:47:39 -0000 1.4 --- forgotten-password.txt.tmpl 8 Jul 2005 18:05:13 -0000 1.5 *************** *** 25,28 **** --- 25,31 ---- From: bugzilla-admin-daemon To: [% emailaddress %] + MIME-Version: 1.0 + Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 + Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: Requête [% terms.Bugzilla %] de changement de mot de passe |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-08 18:05:52
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27131/fr/default/account Modified Files: cancel-token.txt.tmpl Log Message: Commit des corrections apportées par zerobug dans le forum de discussion Discussions : https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=3239322 Index: cancel-token.txt.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/cancel-token.txt.tmpl,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -C2 -d -r1.4 -r1.5 *** cancel-token.txt.tmpl 30 Nov 2004 22:39:10 -0000 1.4 --- cancel-token.txt.tmpl 8 Jul 2005 18:05:12 -0000 1.5 *************** *** 25,33 **** From: bugzilla-admin-daemon To: [% emailaddress %] Subject: [% PROCESS subject %] Un jeton a été annulé depuis [% remoteaddress %]. ! Si vous ne l'avez pas demandé, cela peut être une erreur ou le résultat d'une tentative de piratage. --- 25,36 ---- From: bugzilla-admin-daemon To: [% emailaddress %] + MIME-Version: 1.0 + Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 + Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: [% PROCESS subject %] Un jeton a été annulé depuis [% remoteaddress %]. ! Si vous ne l'avez pas demandé, cela peut-être une erreur ou le résultat d'une tentative de piratage. *************** *** 35,43 **** à [% maintainer %] si vous suspectez une attaque. ! Jeton: [% token %] ! Type de jeton: [% tokentype %] ! Utilisateur: [% emailaddress %] ! Date de sortie: [% issuedate %] ! Données de l'év&eagrave;nement: [% eventdata %] Annulé pour raison de: [% PROCESS cancelactionmessage %] --- 38,46 ---- à [% maintainer %] si vous suspectez une attaque. ! Jeton : [% token %] ! Type de jeton : [% tokentype %] ! Utilisateur : [% emailaddress %] ! Date de sortie : [% issuedate %] ! Données de l'événement: [% eventdata %] Annulé pour raison de: [% PROCESS cancelactionmessage %] |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-08 18:05:27
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/list In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27131/fr/default/list Modified Files: edit-multiple.html.tmpl list-simple.html.tmpl list.html.tmpl Log Message: Commit des corrections apportées par zerobug dans le forum de discussion Discussions : https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=3239322 Index: list.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/list/list.html.tmpl,v retrieving revision 1.6 retrieving revision 1.7 diff -C2 -d -r1.6 -r1.7 *** list.html.tmpl 15 Mar 2005 11:54:20 -0000 1.6 --- list.html.tmpl 8 Jul 2005 18:05:15 -0000 1.7 *************** *** 132,136 **** <form method="post" action="long_list.cgi"> <input type="hidden" name="buglist" value="[% buglist %]"> ! <input type="submit" value="Long Format"> </form> </td> --- 132,136 ---- <form method="post" action="long_list.cgi"> <input type="hidden" name="buglist" value="[% buglist %]"> ! <input type="submit" value="Format Long"> </form> </td> Index: edit-multiple.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/list/edit-multiple.html.tmpl,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -C2 -d -r1.4 -r1.5 *** edit-multiple.html.tmpl 1 Feb 2005 10:15:22 -0000 1.4 --- edit-multiple.html.tmpl 8 Jul 2005 18:05:14 -0000 1.5 *************** *** 34,39 **** } } ! document.write(' <input type="button" name="uncheck_all" value="Uncheck All" onclick="SetCheckboxes(false);">'); ! document.write(' <input type="button" name="check_all" value="Check All" onclick="SetCheckboxes(true);">'); </script> --- 34,39 ---- } } ! document.write(' <input type="button" name="uncheck_all" value="Aucun" onclick="SetCheckboxes(false);">'); ! document.write(' <input type="button" name="check_all" value="Tous" onclick="SetCheckboxes(true);">'); </script> Index: list-simple.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/list/list-simple.html.tmpl,v retrieving revision 1.3 retrieving revision 1.4 diff -C2 -d -r1.3 -r1.4 *** list-simple.html.tmpl 15 Dec 2004 13:06:25 -0000 1.3 --- list-simple.html.tmpl 8 Jul 2005 18:05:15 -0000 1.4 *************** *** 38,41 **** --- 38,43 ---- [%############################################################################%] + <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//FR"> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" > <html> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-08 18:05:27
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/reports In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27131/fr/default/reports Modified Files: duplicates-simple.html.tmpl menu.html.tmpl Log Message: Commit des corrections apportées par zerobug dans le forum de discussion Discussions : https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=3239322 Index: duplicates-simple.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/reports/duplicates-simple.html.tmpl,v retrieving revision 1.2 retrieving revision 1.3 diff -C2 -d -r1.2 -r1.3 *** duplicates-simple.html.tmpl 20 Nov 2004 00:54:08 -0000 1.2 --- duplicates-simple.html.tmpl 8 Jul 2005 18:05:15 -0000 1.3 *************** *** 26,29 **** --- 26,31 ---- [% PROCESS global/variables.none.tmpl %] + <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//FR"> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" > <html> Index: menu.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/reports/menu.html.tmpl,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -C2 -d -r1.4 -r1.5 *** menu.html.tmpl 15 Mar 2005 12:09:59 -0000 1.4 --- menu.html.tmpl 8 Jul 2005 18:05:16 -0000 1.5 *************** *** 33,40 **** <p> [% terms.Bugzilla %] vous permet de voir et suivre l'état de la base de données de [% terms.bugs %] de ! plein de manières différentes. </p> ! <h2>Ãtat Actuel</h2> <ul> --- 33,40 ---- <p> [% terms.Bugzilla %] vous permet de voir et suivre l'état de la base de données de [% terms.bugs %] de ! plusieurs manières différentes. </p> ! <h2>Ãtat actuel</h2> <ul> *************** *** 57,61 **** </ul> ! <h2>Modifications sur le Temps</h2> <ul> --- 57,61 ---- </ul> ! <h2>Modifications sur le temps</h2> <ul> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-07-08 18:05:27
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/search In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27131/fr/default/search Modified Files: boolean-charts.html.tmpl Log Message: Commit des corrections apportées par zerobug dans le forum de discussion Discussions : https://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=3239322 Index: boolean-charts.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/search/boolean-charts.html.tmpl,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -C2 -d -r1.5 -r1.6 *** boolean-charts.html.tmpl 14 Mar 2005 23:46:38 -0000 1.5 --- boolean-charts.html.tmpl 8 Jul 2005 18:05:16 -0000 1.6 *************** *** 46,50 **** <p> <strong> ! Recherche Avancée en Utilisant les Tableaux Booléens : </strong> </p> --- 46,50 ---- <p> <strong> ! Recherche avancée en utilisant les tableaux booléens : </strong> </p> *************** *** 90,94 **** <td> [% newor = colnum + 1 %] ! <input type="submit" value="Or" name="cmd-add[% "${chartnum}-${rownum}-${newor}" %]" [% jsmagic %]> </td> --- 90,94 ---- <td> [% newor = colnum + 1 %] ! <input type="submit" value="Ou" name="cmd-add[% "${chartnum}-${rownum}-${newor}" %]" [% jsmagic %]> </td> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-06-30 13:57:12
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv4655/fr/default/bug Modified Files: edit.html.tmpl Log Message: traduction de deux termes qui sont passes entre les mailles du filet Index: edit.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug/edit.html.tmpl,v retrieving revision 1.8 retrieving revision 1.9 diff -C2 -d -r1.8 -r1.9 *** edit.html.tmpl 30 Jun 2005 13:38:03 -0000 1.8 --- edit.html.tmpl 30 Jun 2005 13:57:00 -0000 1.9 *************** *** 320,327 **** <tr> <td align="right"> ! <b>Status <u>W</u>hiteboard:</b> </td> <td colspan="5"> ! <input name="status_whiteboard" accesskey="w" value="[% bug.status_whiteboard FILTER html %]" size="60"> </td> --- 320,327 ---- <tr> <td align="right"> ! <b>Tableau Blanc des <u>Ã</u>tats :</b> </td> <td colspan="5"> ! <input name="status_whiteboard" accesskey="e" value="[% bug.status_whiteboard FILTER html %]" size="60"> </td> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-06-30 13:38:13
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27318/bug Modified Files: edit.html.tmpl Log Message: reply -> reponse Index: edit.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug/edit.html.tmpl,v retrieving revision 1.7 retrieving revision 1.8 diff -C2 -d -r1.7 -r1.8 *** edit.html.tmpl 14 Apr 2005 23:07:09 -0000 1.7 --- edit.html.tmpl 30 Jun 2005 13:38:03 -0000 1.8 *************** *** 33,37 **** * createElement, but finding a container isn't trivial */ document.write('[<a href="#add_comment" onclick="replyToComment(' + ! id + ');">reply<' + '/a>]'); } --- 33,37 ---- * createElement, but finding a container isn't trivial */ document.write('[<a href="#add_comment" onclick="replyToComment(' + ! id + ');">répondre<' + '/a>]'); } *************** *** 51,55 **** } ! replytext = "(In reply to comment #" + id + ")\n" + replytext + "\n"; [% IF Param("insidergroup") && UserInGroup(Param("insidergroup")) %] --- 51,55 ---- } ! replytext = "(En réponse au commentaire #" + id + ")\n" + replytext + "\n"; [% IF Param("insidergroup") && UserInGroup(Param("insidergroup")) %] |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-06-07 21:19:46
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27287/default/bug Modified Files: knob.html.tmpl Log Message: flags -> fanions lebug -> le bug Index: knob.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/bug/knob.html.tmpl,v retrieving revision 1.6 retrieving revision 1.7 diff -C2 -d -r1.6 -r1.7 *** knob.html.tmpl 14 Apr 2005 22:40:49 -0000 1.6 --- knob.html.tmpl 7 Jun 2005 21:19:37 -0000 1.7 *************** *** 93,97 **** <input type="radio" id="knob-reassign" name="knob" value="reassign"> <label for="knob-reassign"> ! <a href="page.cgi?id=fields.html#assigned_to">Réassigner</a> le [% terms.bug %] à </label> --- 93,97 ---- <input type="radio" id="knob-reassign" name="knob" value="reassign"> <label for="knob-reassign"> ! <a href="page.cgi?id=fields.html#assigned_to">Réassigner</a> le [% terms.bug %] à </label> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-06-07 21:19:46
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/admin/flag-type In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27287/default/admin/flag-type Modified Files: list.html.tmpl Log Message: flags -> fanions lebug -> le bug Index: list.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/admin/flag-type/list.html.tmpl,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -C2 -d -r1.4 -r1.5 *** list.html.tmpl 28 May 2005 18:44:42 -0000 1.4 --- list.html.tmpl 7 Jun 2005 21:19:37 -0000 1.5 *************** *** 31,36 **** <p> ! Les flags sont des marqueurs qui indiquent si l'on a donné ou refusé un statut à ! un [% terms.abug %] ou une pièce jointe. Les flags apparaissent dans l'interface comme un nom et un symbole de statut ("+" pour accordé, "-" pour refusé et "?" pour les statuts demandés par les utilisateurs). --- 31,36 ---- <p> ! Les fanions sont des marqueurs qui indiquent si l'on a donné ou refusé un statut à ! un [% terms.abug %] ou une pièce jointe. Les fanions apparaissent dans l'interface comme un nom et un symbole de statut ("+" pour accordé, "-" pour refusé et "?" pour les statuts demandés par les utilisateurs). *************** *** 39,46 **** <p> Par exemple, vous pouvez définir un statut "review" pour que les utilisateurs puissent ! demander une revue de leur patchs. Quand un auteur de patch demande une revue, la ! chaîne "review?" apparaîtra dans l'attachement. Lorsqu'un patch reviewer passe en ! revue le patch, soit la chaîne "review+" ou la chaîne "review-" apparaîtra dans le ! patch, suivant que le patch ait réussie ou pas le passage en revue. </p> --- 39,46 ---- <p> Par exemple, vous pouvez définir un statut "review" pour que les utilisateurs puissent ! demander une revue de leur patchs. Quand l'auteur de patch demande une relecture, la ! chaîne "review?" apparaîtra dans la pièce jointe. Lorsqu'un relecteur de correctifs ! relit le correctif, soit la chaîne "review+" ou la chaîne "review-" apparaîtra dans le ! correctif, suivant que le correctif ait réussie ou pas la relecture. </p> *************** *** 66,70 **** { if (count > 0) { ! var msg = 'Il y a ' + count + ' types de flags ' + name + '. ' + 'Si vous effacez ce type, ces fanions seront aussi effacés. ' + '\n\nNote: pour désactiver le type au lieu de l\'effacer, ' + --- 66,70 ---- { if (count > 0) { ! var msg = 'Il y a ' + count + ' types de fanions ' + name + '. ' + 'Si vous effacez ce type, ces fanions seront aussi effacés. ' + '\n\nNote: pour désactiver le type au lieu de l\'effacer, ' + |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-05-28 18:45:24
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/flag In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28816/fr/default/flag Modified Files: list.html.tmpl Log Message: Flags -> Fanions Index: list.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/flag/list.html.tmpl,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -C2 -d -r1.4 -r1.5 *** list.html.tmpl 1 Feb 2005 10:15:21 -0000 1.4 --- list.html.tmpl 28 May 2005 18:44:43 -0000 1.5 *************** *** 77,85 **** <tr> <th colspan="3"> ! Flags : </th> [% IF any_flags_requesteeble %] <th> ! Demandeur : </th> [% END %] --- 77,85 ---- <tr> <th colspan="3"> ! Fanions : </th> [% IF any_flags_requesteeble %] <th> ! Demandeur : </th> [% END %] |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-05-28 18:45:23
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/admin/flag-type In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28816/fr/default/admin/flag-type Modified Files: confirm-delete.html.tmpl edit.html.tmpl list.html.tmpl Log Message: Flags -> Fanions Index: confirm-delete.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/admin/flag-type/confirm-delete.html.tmpl,v retrieving revision 1.3 retrieving revision 1.4 diff -C2 -d -r1.3 -r1.4 *** confirm-delete.html.tmpl 9 Mar 2005 00:11:28 -0000 1.3 --- confirm-delete.html.tmpl 28 May 2005 18:44:41 -0000 1.4 *************** *** 26,38 **** [% PROCESS global/header.html.tmpl ! title = "Confirmer la Suppresion d'un Flag de Type '$name'" %] <p> ! Il y a [% flag_count %] flags de type [% name FILTER html %]. ! Si vous effacez ce type, ces flags seront aussi effacés. A noter qu'au lieu d'effacer le type, vous pouvez <a href="editflagtypes.cgi?action=deactivate&id=[% flag_type.id %]">le désactiver</a>, ! auquel cas le type et ses flags resteront dans la base de donnée mais n'apparaîteront pas dans l'interface [% terms.Bugzilla %]. </p> --- 26,38 ---- [% PROCESS global/header.html.tmpl ! title = "Confirmer la Suppresion d'un Fanion de Type '$name'" %] <p> ! Il y a [% flag_count %] fanions de type [% name FILTER html %]. ! Si vous effacez ce type, ces fanions seront aussi effacés. A noter qu'au lieu d'effacer le type, vous pouvez <a href="editflagtypes.cgi?action=deactivate&id=[% flag_type.id %]">le désactiver</a>, ! auquel cas le type et ses fanions resteront dans la base de données mais n'apparaîteront pas dans l'interface [% terms.Bugzilla %]. </p> Index: list.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/admin/flag-type/list.html.tmpl,v retrieving revision 1.3 retrieving revision 1.4 diff -C2 -d -r1.3 -r1.4 *** list.html.tmpl 9 Mar 2005 00:11:28 -0000 1.3 --- list.html.tmpl 28 May 2005 18:44:42 -0000 1.4 *************** *** 23,27 **** [% PROCESS global/header.html.tmpl ! title = 'Administration des Types de Flag' style = " table#flag_types tr th { text-align: left; } --- 23,27 ---- [% PROCESS global/header.html.tmpl ! title = 'Administration des Types de Fanion' style = " table#flag_types tr th { text-align: left; } *************** *** 45,62 **** </p> ! <h3>Types de Flag pour [% terms.Bugs %]</h3> [% PROCESS display_flag_types types=bug_types %] <p> ! <a href="editflagtypes.cgi?action=enter&target_type=bug">Créer un Type de Flag pour [% terms.Bugs %]</a> </p> ! <h3>Types de Flag pour les Pièces Jointes</h3> [% PROCESS display_flag_types types=attachment_types %] <p> ! <a href="editflagtypes.cgi?action=enter&target_type=attachment">Créer un Type de Flags pour les Pièces Jointes</a> </p> --- 45,62 ---- </p> ! <h3>Types de Fanion pour [% terms.Bugs %]</h3> [% PROCESS display_flag_types types=bug_types %] <p> ! <a href="editflagtypes.cgi?action=enter&target_type=bug">Créer un Type de Fanion pour [% terms.Bugs %]</a> </p> ! <h3>Types de Fanion pour les Pièces Jointes</h3> [% PROCESS display_flag_types types=attachment_types %] <p> ! <a href="editflagtypes.cgi?action=enter&target_type=attachment">Créer un Type de Fanion pour les Pièces Jointes</a> </p> *************** *** 67,74 **** if (count > 0) { var msg = 'Il y a ' + count + ' types de flags ' + name + '. ' + ! 'Si vous effacez ce type, ces flags seront aussi effacés. ' + '\n\nNote: pour désactiver le type au lieu de l\'effacer, ' + ! 'modifiez le et désactiver son flag "est actif".' + ! '\n\nVoulez vous vraiment effacer ce type de flag ?'; if (!confirm(msg)) return false; } --- 67,74 ---- if (count > 0) { var msg = 'Il y a ' + count + ' types de flags ' + name + '. ' + ! 'Si vous effacez ce type, ces fanions seront aussi effacés. ' + '\n\nNote: pour désactiver le type au lieu de l\'effacer, ' + ! 'modifiez le et désactiver son fanion "est actif".' + ! '\n\nVoulez vous vraiment effacer ce type de fanion ?'; if (!confirm(msg)) return false; } Index: edit.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/admin/flag-type/edit.html.tmpl,v retrieving revision 1.6 retrieving revision 1.7 diff -C2 -d -r1.6 -r1.7 *** edit.html.tmpl 9 Mar 2005 00:11:28 -0000 1.6 --- edit.html.tmpl 28 May 2005 18:44:42 -0000 1.7 *************** *** 35,43 **** [% IF type.target_type == "bug" %] ! [% title = BLOCK %]Create Flag Type for [% terms.Bugs %][% END %] [% typeLabelLowerPlural = BLOCK %][% terms.bugs %][% END %] [% typeLabelLowerSingular = BLOCK %][% terms.bug %][% END %] [% ELSE %] ! [% title = "Create Flag Type for Attachments" %] [% typeLabelLowerPlural = BLOCK %]attachments[% END %] [% typeLabelLowerSingular = BLOCK %]attachment[% END %] --- 35,43 ---- [% IF type.target_type == "bug" %] ! [% title = BLOCK %]Création d'un Type de Fanion pour [% terms.Bugs %][% END %] [% typeLabelLowerPlural = BLOCK %][% terms.bugs %][% END %] [% typeLabelLowerSingular = BLOCK %][% terms.bug %][% END %] [% ELSE %] ! [% title = "Créer des Types de Fanion pour Pièces Jointes" %] [% typeLabelLowerPlural = BLOCK %]attachments[% END %] [% typeLabelLowerSingular = BLOCK %]attachment[% END %] *************** *** 45,51 **** [% IF last_action == "copy" %] ! [% title = "Créer un Type Flag Basé sur $type.name" %] [% ELSIF last_action == "edit" %] ! [% title = "Modifier le Type Flag $type.name" %] [% END %] --- 45,51 ---- [% IF last_action == "copy" %] ! [% title = "Créer un Type de Fanion Basé sur $type.name" %] [% ELSIF last_action == "edit" %] ! [% title = "Modifier le Type de Fanion $type.name" %] [% END %] |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-05-28 18:45:23
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/attachment In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28816/fr/default/attachment Modified Files: list.html.tmpl Log Message: Flags -> Fanions Index: list.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/attachment/list.html.tmpl,v retrieving revision 1.3 retrieving revision 1.4 diff -C2 -d -r1.3 -r1.4 *** list.html.tmpl 15 Dec 2004 13:06:23 -0000 1.3 --- list.html.tmpl 28 May 2005 18:44:42 -0000 1.4 *************** *** 28,32 **** <th bgcolor="#cccccc" align="left">Taille</th> [% IF show_attachment_flags %] ! <th bgcolor="#cccccc" align="left">Flags</th> [% END %] <th bgcolor="#cccccc" align="left">Actions</th> --- 28,32 ---- <th bgcolor="#cccccc" align="left">Taille</th> [% IF show_attachment_flags %] ! <th bgcolor="#cccccc" align="left">Fanions</th> [% END %] <th bgcolor="#cccccc" align="left">Actions</th> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-05-28 18:45:22
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/prefs In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28816/fr/default/account/prefs Modified Files: email.html.tmpl Log Message: Flags -> Fanions Index: email.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/prefs/email.html.tmpl,v retrieving revision 1.7 retrieving revision 1.8 diff -C2 -d -r1.7 -r1.8 *** email.html.tmpl 14 Apr 2005 22:59:57 -0000 1.7 --- email.html.tmpl 28 May 2005 18:44:41 -0000 1.8 *************** *** 103,107 **** <input type="checkbox" name="FlagRequestee" id="FlagRequestee" value="on" [% " checked" IF FlagRequestee %]> ! <label for="FlagRequestee">M'envoyer un e-mail lorsque quelqu'un pose un drapeau</label> <br> </td> --- 103,107 ---- <input type="checkbox" name="FlagRequestee" id="FlagRequestee" value="on" [% " checked" IF FlagRequestee %]> ! <label for="FlagRequestee">M'envoyer un e-mail lorsque quelqu'un pose un fanion</label> <br> </td> *************** *** 112,116 **** <input type="checkbox" name="FlagRequester" id="FlagRequester" value="on" [% " checked" IF FlagRequester %]> ! <label for="FlagRequester">M'envoyer un e-mail lorsque quelqu'un pose un drapeau que j'ai demandé</label> <br> </td> --- 112,116 ---- <input type="checkbox" name="FlagRequester" id="FlagRequester" value="on" [% " checked" IF FlagRequester %]> ! <label for="FlagRequester">M'envoyer un e-mail lorsque quelqu'un pose un fanion que j'ai demandé</label> <br> </td> |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-05-28 18:44:57
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/global In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28816/fr/default/global Modified Files: messages.html.tmpl site-navigation.html.tmpl useful-links.html.tmpl user-error.html.tmpl Log Message: Flags -> Fanions Index: useful-links.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/global/useful-links.html.tmpl,v retrieving revision 1.9 retrieving revision 1.10 diff -C2 -d -r1.9 -r1.10 *** useful-links.html.tmpl 25 May 2005 23:24:57 -0000 1.9 --- useful-links.html.tmpl 28 May 2005 18:44:44 -0000 1.10 *************** *** 77,81 **** [% ' | <a href="editproducts.cgi">Produits</a>' IF user.groups.editcomponents %] ! [% ' | <a href="editflagtypes.cgi">Flags</a>' IF user.groups.editcomponents %] [% ' | <a href="editgroups.cgi">Groupes</a>' --- 77,81 ---- [% ' | <a href="editproducts.cgi">Produits</a>' IF user.groups.editcomponents %] ! [% ' | <a href="editflagtypes.cgi">Fanions</a>' IF user.groups.editcomponents %] [% ' | <a href="editgroups.cgi">Groupes</a>' Index: messages.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/global/messages.html.tmpl,v retrieving revision 1.1.1.1 retrieving revision 1.2 diff -C2 -d -r1.1.1.1 -r1.2 *** messages.html.tmpl 6 Sep 2004 20:41:12 -0000 1.1.1.1 --- messages.html.tmpl 28 May 2005 18:44:43 -0000 1.2 *************** *** 30,153 **** [% message = BLOCK %] [% IF message_tag == "buglist_adding_field" %] ! [% title = "Adding field to search page..." %] ! [% link = "Click here if the page does not redisplay automatically." %] [% ELSIF message_tag == "buglist_load_named_query" %] [% title = BLOCK %] ! Loading your search named [% namedcmd FILTER html %] [% END %] ! [% link = "Click here if the page does not redisplay automatically." %] [% ELSIF message_tag == "buglist_updated_named_query" %] ! OK, your search named <code>[% queryname FILTER html %]</code> is updated. [% ELSIF message_tag == "buglist_new_default_query" %] ! OK, you now have a new default search. You may ! also bookmark the result of any individual search. [% ELSIF message_tag == "buglist_new_named_query" %] ! OK, you have a new search named <code>[% queryname FILTER html %]</code>. [% ELSIF message_tag == "buglist_query_gone" %] ! [% title = "Search is gone" %] ! [% link = "Go back to the search page." %] ! OK, the <b>[% namedcmd FILTER html %]</b> search is gone. [% ELSIF message_tag == "buglist_sorted_by_relevance" %] ! [% terms.Bugs %] on this list are sorted by relevance, with the most ! relevant [% terms.bugs %] at the top. Only the 200 most relevant ! [%+ terms.bugs %] are shown. [% ELSIF message_tag == "change_columns" %] [% title = "Change columns" %] ! Resubmitting your search with new columns... ! Click <a href="[% redirect_url FILTER html %]">here</a> ! if the page does not automatically refresh. [% ELSIF message_tag == "emailold_change_cancelled" %] ! [% title = "Cancel Request to Change Email Address" %] ! The request to change the email address for your account to ! [%+ new_email FILTER html %] has been cancelled. [% ELSIF message_tag == "email_change_cancelled" %] ! [% title = "Cancel Request to Change Email Address" %] ! The request to change the email address for the ! account [%+ old_email FILTER html %] to ! [%+ new_email FILTER html %] has been cancelled. [% ELSIF message_tag == "email_change_cancelled_reinstated" %] ! [% title = "Cancel Request to Change Email Address" %] ! The request to change the email address for the ! account [%+ old_email FILTER html %] to ! [%+ new_email FILTER html %] has been cancelled. ! Your old account settings have been reinstated. [% ELSIF message_tag == "logged_out" %] ! [% title = "Logged Out" %] [% url = "query.cgi?GoAheadAndLogIn=1" %] ! [% link = "Log in again." %] ! <b>Your login has been forgotten</b>. ! The cookie that was remembering your login is now gone. You will be ! prompted for a login the next time it is required. [% ELSIF message_tag == "login_changed" %] ! [% title = "$terms.Bugzilla Login Changed" %] ! Your [% terms.Bugzilla %] login has been changed. [% ELSIF message_tag == "password_change_cancelled" %] ! [% title = "Cancel Request to Change Password" %] ! Your request has been cancelled. [% ELSIF message_tag == "password_change_request" %] ! [% title = "Request to Change Password" %] ! A token for changing your password has been emailed to you. ! Follow the instructions in that email to change your password. [% ELSIF message_tag == "password_changed" %] ! [% title = "Password Changed" %] ! Your password has been changed. [% ELSIF message_tag == "flag_type_created" %] ! [% title = "Flag Type Created" %] ! The flag type <em>[% name FILTER html %]</em> has been created. ! <a href="editflagtypes.cgi">Back to flag types.</a> ! [% ELSIF message_tag == "flag_type_changes_saved" %] ! [% title = "Flag Type Changes Saved" %] <p> ! Your changes to the flag type <em>[% name FILTER html %]</em> ! have been saved. ! <a href="editflagtypes.cgi">Back to flag types.</a> </p> [% ELSIF message_tag == "flag_type_deleted" %] ! [% title = "Flag Type Deleted" %] <p> The flag type <em>[% name FILTER html %]</em> has been deleted. ! <a href="editflagtypes.cgi">Back to flag types.</a> </p> [% ELSIF message_tag == "flag_type_deactivated" %] ! [% title = "Flag Type Deactivated" %] <p> ! The flag type <em>[% flag_type.name FILTER html %]</em> ! has been deactivated. ! <a href="editflagtypes.cgi">Back to flag types.</a> </p> [% ELSIF message_tag == "series_created" %] ! [% title = "Series Created" %] ! The series <em>[% series.category FILTER html %] / [%+ series.subcategory FILTER html %] / [%+ series.name FILTER html %]</em> ! has been created. Note that you may need to wait up to ! [%+ series.frequency * 2 %] days before there will be enough data for a ! chart of this series to be produced. <br><br> ! Go back or ! <a href="query.cgi?format=create-series">create another series</a>. [% ELSIF message_tag == "shutdown" %] ! [% title = "$terms.Bugzilla is Down" %] [% Param("shutdownhtml") %] --- 30,153 ---- [% message = BLOCK %] [% IF message_tag == "buglist_adding_field" %] ! [% title = "Ajout du champ aux pages de recherches..." %] ! [% link = "Cliquez ici si la page ne s'affiche pas automatiquement." %] [% ELSIF message_tag == "buglist_load_named_query" %] [% title = BLOCK %] ! Chargement de la recherche nommée [% namedcmd FILTER html %] [% END %] ! [% link = "Cliquez ici si la page ne s'affiche pas automatiquement." %] [% ELSIF message_tag == "buglist_updated_named_query" %] ! OK, votre recherche nomméee <code>[% queryname FILTER html %]</code> a été mise à jour. [% ELSIF message_tag == "buglist_new_default_query" %] ! OK, vous avez maintenant une nouvelle recherche par défaut. Vous pouvez ! aussi mettre en signet le résultat de tout recherche individuelle. [% ELSIF message_tag == "buglist_new_named_query" %] ! OK, vous avez une nouvelle recherche nommée <code>[% queryname FILTER html %]</code>. [% ELSIF message_tag == "buglist_query_gone" %] ! [% title = "La recherche a disparue" %] ! [% link = "Retournez a la page de recherche." %] ! OK, la recherche <b>[% namedcmd FILTER html %]</b> a disparue. [% ELSIF message_tag == "buglist_sorted_by_relevance" %] ! Les [% terms.bugs %] dans cette liste sont triès par pertinence, avec les [% terms.bugs %] les ! plus pertinents en haut. Seuls les 200 [%+ terms.bugs %] les plus pertinents ! sont montrés. [% ELSIF message_tag == "change_columns" %] [% title = "Change columns" %] ! Resoumettez votre recherche avec de nouvelles colonnes... ! Cliquez <a href="[% redirect_url FILTER html %]">ici</a> ! si vous n'êtes pas redirigés automatiquement. [% ELSIF message_tag == "emailold_change_cancelled" %] ! [% title = "Annulation de la Requête de Changement d'Adresse Email" %] ! Votre demande de changement d'adresse email de votre compte vers ! [%+ new_email FILTER html %] a été annulée. [% ELSIF message_tag == "email_change_cancelled" %] ! [% title = "Annulation de la Requête de Changement d'Adresse Email" %] ! Votre demande de changement d'adresse email du ! compte [%+ old_email FILTER html %] vers ! [%+ new_email FILTER html %] a été annulée. [% ELSIF message_tag == "email_change_cancelled_reinstated" %] ! [% title = "Annulation de la Requête de Changement d'Adresse Email" %] ! La demande de changement d'adresse email du ! compte [%+ old_email FILTER html %] vers ! [%+ new_email FILTER html %] a été annulée. ! Vos anciennes permissions ont été remises. [% ELSIF message_tag == "logged_out" %] ! [% title = "Déconnexion" %] [% url = "query.cgi?GoAheadAndLogIn=1" %] ! [% link = "Connexion." %] ! <b>Votre nom d'utilisateur a été oublié</b>. ! Le cookie qui retenait votre nom d'utilisateur est maintenant éffacé. On vous ! demandera de vous connecter la prochaine fois que ce sera requis. [% ELSIF message_tag == "login_changed" %] ! [% title = "Nom d'Utilisateur $terms.Bugzilla Modifié" %] ! Votre nom d'utilisateur [% terms.Bugzilla %] a été modifié. [% ELSIF message_tag == "password_change_cancelled" %] ! [% title = "Annulation de Requête de Changement de Mot de Passe" %] ! Votre requête a été modifiée. [% ELSIF message_tag == "password_change_request" %] ! [% title = "Requête de Modification de Mot de Passe" %] ! Des instructions pour changer votre mot de passe vous ont été envoyées par mail. ! Suivez les instructions dans cet email pour changer votre mot de passe. [% ELSIF message_tag == "password_changed" %] ! [% title = "Mot de Passe Modifié" %] ! Votre mot de passe a été modifié. [% ELSIF message_tag == "flag_type_created" %] ! [% title = "Type de Fanion Crée" %] ! Le type de fanion <em>[% name FILTER html %]</em> a été crée. ! <a href="editflagtypes.cgi">Retour aux types de fanion.</a> ! [% ELSIF message_tag == "flag_type_changes_saved" %] ! [% title = "Modification de Type de Fanion Sauvegardée" %] <p> ! Vos modifications au type de fanion <em>[% name FILTER html %]</em> ! ont été sauvegardées. ! <a href="editflagtypes.cgi">Retour aux types de fanion.</a> </p> [% ELSIF message_tag == "flag_type_deleted" %] ! [% title = "Type de Fanion Ãffacée" %] <p> The flag type <em>[% name FILTER html %]</em> has been deleted. ! <a href="editflagtypes.cgi">Retour aux types de fanion.</a> </p> [% ELSIF message_tag == "flag_type_deactivated" %] ! [% title = "Type de Fanion Desactivé" %] <p> ! Le type de fanion <em>[% flag_type.name FILTER html %]</em> ! a été desactivé. ! <a href="editflagtypes.cgi">>Retour aux types de fanion.</a> </p> [% ELSIF message_tag == "series_created" %] ! [% title = "Création de Séries" %] ! Les séries <em>[% series.category FILTER html %] / [%+ series.subcategory FILTER html %] / [%+ series.name FILTER html %]</em> ! ont été crées. Notez que vous devez attendre jusqu'a ! [%+ series.frequency * 2 %] jours avant qu'il y ait assez de données pour qu'un ! graphique de la série puisse être produit. <br><br> ! Retournez ou ! <a href="query.cgi?format=create-series">créez d'autres séries</a>. [% ELSIF message_tag == "shutdown" %] ! [% title = "$terms.Bugzilla est arreté" %] [% Param("shutdownhtml") %] *************** *** 155,164 **** [%# Give sensible error if error functions are used incorrectly. #%] ! You are using [% terms.Bugzilla %]'s messaging functions incorrectly. You ! passed in the string '[% message_tag %]'. The correct use is to pass ! in a tag, and define that tag in the file messages.html.tmpl.<br> <br> ! If you are a [% terms.Bugzilla %] end-user seeing this message, please ! save this page and send it to [% Param('maintainer') %]. [% END %] --- 155,164 ---- [%# Give sensible error if error functions are used incorrectly. #%] ! Vous n'utilisez pas les fonctions de messagerie de [% terms.Bugzilla %] correctement. Vous ! avez passé la chaine '[% message_tag %]'. L'utilisation correcte est de passer ! une chaîne et de definir cette chaîne dans le fichier messages.html.tmpl.<br> <br> ! Si vous êtes un utilisateur final de [% terms.Bugzilla %] et que vous voyez ce message, ! sauvegardez cette page et envoyez la à [% Param('maintainer') %]. [% END %] Index: user-error.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/global/user-error.html.tmpl,v retrieving revision 1.10 retrieving revision 1.11 diff -C2 -d -r1.10 -r1.11 *** user-error.html.tmpl 25 May 2005 23:50:51 -0000 1.10 --- user-error.html.tmpl 28 May 2005 18:44:44 -0000 1.11 *************** *** 185,189 **** [% ELSIF error == "flag_requestee_unauthorized" %] ! [% title = "Demandé Flag Non Autorisé" %] vous avez démandé à [% requestee.identity FILTER html %] --- 185,189 ---- [% ELSIF error == "flag_requestee_unauthorized" %] ! [% title = "Demande de Fanion Non Autorisée" %] vous avez démandé à [% requestee.identity FILTER html %] *************** *** 198,202 **** [% ELSIF error == "flag_requestee_unauthorized_attachment" %] ! [% title = "Demandé Flag Non Autorisé" %] vous avez démandé à [% requestee.identity FILTER html %] --- 198,202 ---- [% ELSIF error == "flag_requestee_unauthorized_attachment" %] ! [% title = "Demande de Fanion Non Autorisée" %] vous avez démandé à [% requestee.identity FILTER html %] *************** *** 211,223 **** [% ELSIF error == "flag_type_cc_list_invalid" %] ! [% title = "Lists CC du Type Flag Invalide" %] La liste CC [% cc_list FILTER html %] doit faire moins de 200 caractères. [% ELSIF error == "flag_type_description_invalid" %] ! [% title = "Description de Type Flag Invalide" %] La description doit faire moins de 32Ko. [% ELSIF error == "flag_type_name_invalid" %] ! [% title = "Nom de Type Flag Name Invalide" %] Le nom <em>[% name FILTER html %]</em> doit faire 1-50 caractères et ne doit pas contenir d'espace ou de virgules. --- 211,223 ---- [% ELSIF error == "flag_type_cc_list_invalid" %] ! [% title = "Lists CC du Type Fanion Invalide" %] La liste CC [% cc_list FILTER html %] doit faire moins de 200 caractères. [% ELSIF error == "flag_type_description_invalid" %] ! [% title = "Description du Type de Fanion Invalide" %] La description doit faire moins de 32Ko. [% ELSIF error == "flag_type_name_invalid" %] ! [% title = "Nom du Type de Fanion Invalide" %] Le nom <em>[% name FILTER html %]</em> doit faire 1-50 caractères et ne doit pas contenir d'espace ou de virgules. *************** *** 229,233 **** [% ELSIF error == "flag_type_sortkey_invalid" %] ! [% title = "Clé de Tri de Type Flag Invalide" %] La clé de tri doit être un entier entre 0 et 32767 inclus. Elle ne peut pas être <em>[% sortkey FILTER html %]</em>. --- 229,233 ---- [% ELSIF error == "flag_type_sortkey_invalid" %] ! [% title = "Clé de Tri du Type de Fanion Invalide" %] La clé de tri doit être un entier entre 0 et 32767 inclus. Elle ne peut pas être <em>[% sortkey FILTER html %]</em>. Index: site-navigation.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/global/site-navigation.html.tmpl,v retrieving revision 1.3 retrieving revision 1.4 diff -C2 -d -r1.3 -r1.4 *** site-navigation.html.tmpl 9 Dec 2004 23:16:15 -0000 1.3 --- site-navigation.html.tmpl 28 May 2005 18:44:44 -0000 1.4 *************** *** 94,98 **** [% '<link rel="Administration" title="Produits" href="editproducts.cgi">' IF user.groups.editcomponents %] ! [% '<link rel="Administration" title="Types de Flag" href="editflagtypes.cgi">' IF user.groups.editcomponents %] [% '<link rel="Administration" title="Groupes" --- 94,98 ---- [% '<link rel="Administration" title="Produits" href="editproducts.cgi">' IF user.groups.editcomponents %] ! [% '<link rel="Administration" title="Types de Fanion" href="editflagtypes.cgi">' IF user.groups.editcomponents %] [% '<link rel="Administration" title="Groupes" |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-05-28 18:44:57
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/request In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28816/fr/default/request Modified Files: queue.html.tmpl Log Message: Flags -> Fanions Index: queue.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/request/queue.html.tmpl,v retrieving revision 1.3 retrieving revision 1.4 diff -C2 -d -r1.3 -r1.4 *** queue.html.tmpl 1 Feb 2005 11:03:58 -0000 1.3 --- queue.html.tmpl 28 May 2005 18:44:45 -0000 1.4 *************** *** 55,59 **** </select> </td> ! <th>Flag:</th> <td> [% PROCESS "global/select-menu.html.tmpl" --- 55,59 ---- </select> </td> ! <th>Fanion :</th> <td> [% PROCESS "global/select-menu.html.tmpl" *************** *** 76,80 **** </tr> <tr> ! <th>Demandé :</th> <td><input type="text" name="requestee" value="[% cgi.param('requestee') FILTER html %]" size="20"></td> <th>Composant :</th> --- 76,80 ---- </tr> <tr> ! <th>Demandeur :</th> <td><input type="text" name="requestee" value="[% cgi.param('requestee') FILTER html %]" size="20"></td> <th>Composant :</th> *************** *** 93,97 **** "Demandeur" => 'requester' , "Demandé" => 'requestee', ! "Flag" => 'type' , "Produit/Composant" => 'category' } %] --- 93,97 ---- "Demandeur" => 'requester' , "Demandé" => 'requestee', ! "Fanion" => 'type' , "Produit/Composant" => 'category' } %] *************** *** 106,110 **** [% column_headers = { ! "type" => "Flag" , "status" => "Statut" , "bug" => "$terms.Bug" , --- 106,110 ---- [% column_headers = { ! "type" => "Fanion" , "status" => "Statut" , "bug" => "$terms.Bug" , |
From: Emmanuel S. <se...@us...> - 2005-05-25 23:51:02
|
Update of /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/prefs In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv8202/fr/default/account/prefs Modified Files: footer.html.tmpl Log Message: requete -> recherche Index: footer.html.tmpl =================================================================== RCS file: /cvsroot/bugzilla-fr/Bugzilla-fr_2.18/fr/default/account/prefs/footer.html.tmpl,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -C2 -d -r1.4 -r1.5 *** footer.html.tmpl 30 Nov 2004 22:57:45 -0000 1.4 --- footer.html.tmpl 25 May 2005 23:50:50 -0000 1.5 *************** *** 67,71 **** <br> Si vous créez des requêtes sauvegardées en utilisant la ! <a href="query.cgi">page de requêtes</a>, vous pouvez alors aller sur cette page et choisir de voir certaines d'entre elles apparaître au pied de chaque page [% terms.Bugzilla %]. --- 67,71 ---- <br> Si vous créez des requêtes sauvegardées en utilisant la ! <a href="query.cgi">page de recherche</a>, vous pouvez alors aller sur cette page et choisir de voir certaines d'entre elles apparaître au pied de chaque page [% terms.Bugzilla %]. |