Re: [Audacity-quality] Reset Preferences translation in Unicode langages

[James C. <cr...@in...>]

Thanks Gale.
That tells me exactly what I needed to make a fix.

The audacity.iss file needs a 'BOM' to treat utf8 correctly.
I added one using notepad++ and will be checking it in shortly.

--James.


On 2/13/2017 3:48 PM, Gale Andrews wrote:
> I'm using 5.5.9 (u) also. I see the corrupt characters when I open the
> current audacity.iss in that version of Inno.
>
> But if I open my custom audacity.iss used for the nightly builds in Inno,
> I see correct characters. An installer built from that iss file displays
> correct characters.
>
> I think my custom iss file is the one used for 2.1.2 manually updated
> for my two changes on April 13th and 19th 2016.
>
> I don't know if Benjamin's subsequent commit
> https://github.com/audacity/audacity/blob/master/win/audacity.iss
>
> presumably from a Linux machine is somehow related to the problem
> but the characters display correctly online there for that commit.
>
>
> Gale
>
>
> On 13 February 2017 at 14:16, James Crook <cr...@in...> wrote:
>> On 2/13/2017 1:28 PM, Gale Andrews wrote:
>>> The "Reset Preferences?" translations in win\audacity.iss are not
>>> displayed correctly in the Windows installer if the language requires
>>> Unicode such as Russian or a Chinese language.
>>>
>>> The remainder of the installer does not have any Unicode problems, and
>>> this was not a problem in 2.1.2.
>>>
>>> Before I put this on our Bugzilla, is it an Inno bug? What version of
>>> Inno did you use, James? .
>> I'm using Inno Script Studio 2.2.2.32 (20151020-065430)
>> which invokes Inno Setup Compiler 5.5.9 (u).
>>
>> [Reset Preferences is the only custom message.]
>>
>>> See:
>>> http://forum.audacityteam.org/viewtopic.php?f=10&t=94863&p=322212 .
>>>
>>>
>>> Gale
>>>
>>> ------------------------------------------------------------------------------
>>> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
>>> engaging tech sites, SlashDot.org! http://sdm.link/slashdot
>>> _______________________________________________
>>> Audacity-quality mailing list
>>> Aud...@li...
>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-quality
>>>
>>>
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
>> engaging tech sites, SlashDot.org! http://sdm.link/slashdot
>> _______________________________________________
>> Audacity-quality mailing list
>> Aud...@li...
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-quality
> ------------------------------------------------------------------------------
> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
> engaging tech sites, SlashDot.org! http://sdm.link/slashdot
> _______________________________________________
> Audacity-quality mailing list
> Aud...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-quality
>
>