Re: [Audacity-translation] audacity log dialog

[Vaughan J. <va...@au...>]

The decision about the Log was made a long time ago, and there are
comments in the code to that effect, iirc. I do not recall who made the
decision, but I think the goal was to reduce the burden on translators,
because log/debug messages are transitory (and probably many are cruft
that should be removed!). They are usually very technical, so extra
difficult to translate.

I don't know about the "Chain" question.

Thanks,
Vaughan


On 3/3/2012 2:59 PM, Alexandre Prokoudine wrote:
> Hi,
> 
> Is it just me, or all of the Audacity Log dialog, including its
> caption, isn't translatable?
> 
> "Chain" caption of a table column in the editor of processing chains
> doesn't show up as translated, too.
> 
> Alexandre Prokoudine
> http://libregraphicsworld.org
>