From bug [1730935]
Comments:
As a side note, the Editor window titlebar could show a title apart from
the filename. Throughout the documentation, references are made to "Editor
window", but there's actually no window explicitly called "Editor" in
OmegaT.
I would suggest to change the Editor's titlebar from just showing the
current file name into:
Editor: <current_filename>
Logged In: YES
user_id=1343245
Originator: NO
I am not in favour of this.
- It uses space
In some projects, you have nested folders in /source.
Such as
Client_Name - Product 1
Version - Installation Linux Red Hat
Admin
(One of the strong point in OmegaT is that you can keep this intact.)
Plus long file names such as
ProductV5-Installation-Guide-Red-Hat-Linux4-Download-English-vx.xx.odt
- I checked various applications having editing functions, and none used something other than the file name in the title bar of that window.
Didier
Logged In: YES
user_id=915082
Originator: YES
If I am not wrong, it was my suggesting in the first place and I see how that would be a waste of menu space.
I'm fine with no specific notation, personnally.
Logged In: YES
user_id=1343245
Originator: NO
<<If I am not wrong, it was my suggesting in the first place>>
Pour attribuer à César : I thought it was jordis, in [ 1730935 ] Editor window still shows filename after closing project.
Can we close as rejected, then?
Didier
Logged In: YES
user_id=168045
Originator: NO
I agree that the window should be given a specific title, so that new users know what it is called, and so that further documentation can be consistent.
I see the point of long filenames. It can be useful to know which document is displayed, however. I'll address that in a separate RFE.
Logged In: YES
user_id=1343245
Originator: NO
This there didn't seem to be a consensus, I have not integrated this part of the patch submitted by Tiago.
Didier
Logged In: YES
user_id=1343245
Originator: NO
Fixed in CVS.
After the last message here, people expressed support to this in the users group.
I have used "Editor - " instead of ":", as I found it more common in the various programs I checked.
Didier
Logged In: YES
user_id=1343245
Originator: NO
Closing...
This feature was implemented in the just released version 1.8.0 update OmegaT.