Re: [Xqf-developer] 0.9.10

[Jordi M. <jo...@si...>]

On Thu, Oct 31, 2002 at 09:35:36AM -0500, Alex Burger wrote:
> If I add a new string somewhere and define it using the (_("xxx")), will
> you be told that there is an untranslated text string in the source when
> you do whatever it is you do?

I periodically do cvs up, and then check if there's new stuff.
I just need to "make update-po" in po/.

> Also, if I change a text string, will you be notified in any way or do
> you have to dig to figure it out?  For example, when I changed 'Add...'
> to 'Add Server'.

In this case, gettext would mark the new "Add Server" string as "fuzzy"
(as it's a similar string to the previous one". make update-po would
tell me too.

> I just want to know when / if I should be notifying you and Ludwig about
> text changes.

For now, we only have translations from XQF "insiders". I guess Ludwig
and I are ok with updating it every now and then. Whenever we get
translations from other people, it would be nice to do a string freeze
like a week before releasing a version, so people have a few days to try
to update their stuff.

Jordi
--=20
Jordi Mallach P=E9rez  --  Debian developer     http://www.debian.org/
jo...@si...     jo...@de...     http://www.sindominio.net/
GnuPG public key information available at http://oskuro.net/~jordi/