Menu
▾
▴
[TWiki-Dev] [SVN] r7093 - in twiki/branches/DEVELOP: . locale
|
From: <Ant...@nt...> - 2005-10-19 01:34:23
|
Author: AntonioTerceiro Date: 2005-10-18 18:33:12 -0700 (Tue, 18 Oct 2005) New Revision: 7093 Modified: twiki/branches/DEVELOP/ twiki/branches/DEVELOP/locale/TWiki.pot twiki/branches/DEVELOP/locale/de.po twiki/branches/DEVELOP/locale/es.po twiki/branches/DEVELOP/locale/nl.po twiki/branches/DEVELOP/locale/pt.po Log: Item314: updating translation files. Portuguese translation revised. Property changes on: twiki/branches/DEVELOP ___________________________________________________________________ Name: svk:merge - 6fe119f3-adff-0310-8d65-eaf721ad8dcd:/local/twiki:10750 + 6fe119f3-adff-0310-8d65-eaf721ad8dcd:/local/twiki:10752 Modified: twiki/branches/DEVELOP/locale/TWiki.pot =================================================================== --- twiki/branches/DEVELOP/locale/TWiki.pot 2005-10-19 01:09:57 UTC (rev 7092) +++ twiki/branches/DEVELOP/locale/TWiki.pot 2005-10-19 01:33:12 UTC (rev 7093) @@ -43,9 +43,9 @@ msgid "%1 User Authentication" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:3 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:3 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:3 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:2 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:3 data/_default/WebLeftBar.txt:3 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:5 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:5 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:6 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:2 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:5 data/_default/WebLeftBar.txt:5 #: templates/view.pattern.tmpl:51 msgid "%1 Web" msgstr "" @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "&Attach" msgstr "" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:12 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:16 msgid "&Cancel" msgstr "" @@ -495,7 +495,7 @@ msgid "Back to top" msgstr "" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:12 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:16 msgid "Back to topic" msgstr "" @@ -576,9 +576,8 @@ msgid "Change from:" msgstr "" -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:5 data/TWiki/WebTopBar.txt:8 -#: templates/oopschangelanguage.tmpl:21 templates/oopschangelanguage.tmpl:4 -#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:6 templates/oopschangelanguage.tmpl:21 +#: templates/oopschangelanguage.tmpl:4 templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 msgid "Change language" msgstr "" @@ -604,9 +603,9 @@ msgid "Changed" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:9 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:7 data/_default/WebLeftBar.txt:7 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:10 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:11 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:8 data/_default/WebLeftBar.txt:8 msgid "Changes" msgstr "" @@ -664,8 +663,9 @@ msgid "Conflict" msgstr "" -#: data/TWiki/TWikiVariablesAtoM.txt:267 templates/oopsaccessdenied.tmpl:11 -#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:18 templates/oopsaccessdenied.tmpl:42 +#: data/TWiki/TWikiVariablesAtoM.txt:267 templates/login.pattern.tmpl:51 +#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:11 templates/oopsaccessdenied.tmpl:18 +#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:42 msgid "Contact %1 if you have any questions." msgstr "" @@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Create <nop>TestTopic###" msgstr "" -#: data/Sandbox/WebLeftBar.txt:13 data/_default/WebLeftBar.txt:11 +#: data/Sandbox/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:12 msgid "Create New Topic" msgstr "" @@ -960,8 +960,7 @@ msgid "Good examples:" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:6 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:6 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:6 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:7 data/TWiki/WebLeftBar.txt:8 msgid "Groups" msgstr "" @@ -989,12 +988,6 @@ msgid "Hide help" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:4 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:4 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:4 data/Trash/WebLeftBar.txt:4 -#: data/_default/WebLeftBar.txt:4 -msgid "Home" -msgstr "" - #: data/TWiki/NewUserTemplate.txt:15 msgid "Horizontal size of text edit box:" msgstr "" @@ -1082,9 +1075,9 @@ msgid "Incorrect Password" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:7 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:7 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:7 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:5 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:5 data/_default/WebLeftBar.txt:5 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:8 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:7 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:5 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:6 msgid "Index" msgstr "" @@ -1120,7 +1113,7 @@ "will automatically be removed." msgstr "" -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:3 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:2 msgid "Jump" msgstr "" @@ -1167,10 +1160,6 @@ msgid "Log In" msgstr "" -#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.tmpl:4 -msgid "Register" -msgstr "" - #: templates/twiki.pattern.tmpl:8 msgid "Log Out" msgstr "" @@ -1179,7 +1168,7 @@ msgid "Login name %1" msgstr "" -#: templates/login.pattern.tmpl:44 +#: templates/login.pattern.tmpl:45 msgid "Logon" msgstr "" @@ -1297,8 +1286,8 @@ msgid "Notices:" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:10 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/_default/WebLeftBar.txt:8 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:9 msgid "Notifications" msgstr "" @@ -1325,7 +1314,7 @@ msgid "Other search options:" msgstr "" -#: templates/login.pattern.tmpl:41 +#: templates/login.pattern.tmpl:42 msgid "Password" msgstr "" @@ -1404,8 +1393,8 @@ msgid "Possible form templates" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:12 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:10 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:13 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:12 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:14 data/_default/WebLeftBar.txt:11 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1448,6 +1437,10 @@ msgid "Recently changed topics" msgstr "" +#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:4 +msgid "Register" +msgstr "" + #: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54 msgid "Regular expression search" msgstr "" @@ -1526,13 +1519,13 @@ msgid "Saved to:" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:8 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:8 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:8 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6 -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:2 data/TWiki/WebSearch.txt:20 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:9 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:8 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:4 data/TWiki/WebSearch.txt:20 #: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27 #: data/TWiki/WebTopicNonWikiTemplate.txt:15 -#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:6 -#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:6 +#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:7 +#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:7 msgid "Search" msgstr "" @@ -1583,6 +1576,10 @@ msgid "See also the verbose %1." msgstr "" +#: templates/login.pattern.tmpl:49 +msgid "See also:" +msgstr "" + #: templates/attachagain.pattern.tmpl:45 msgid "Select a new local file to update this attachment." msgstr "" @@ -1641,11 +1638,11 @@ msgid "Skip to actions" msgstr "" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:172 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:190 msgid "Skip to bottom" msgstr "" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:172 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:190 msgid "Skip to topic" msgstr "" @@ -1667,8 +1664,8 @@ msgid "Start of topic" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:11 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:11 data/_default/WebLeftBar.txt:9 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:11 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:13 data/_default/WebLeftBar.txt:10 msgid "Statistics" msgstr "" @@ -1678,7 +1675,7 @@ #: templates/oopsmore.pattern.tmpl:34 msgid "" -"Step 2: Continue to <input type='submit' class='twikiSubmit' value='Edit' /> " +"Step 2: Continue to <input type='submit' class='twikiButton' value='Edit' /> " "and save %1 to activate the new parent" msgstr "" @@ -2085,12 +2082,11 @@ msgid "User Reference" msgstr "" -#: templates/login.pattern.tmpl:38 +#: templates/login.pattern.tmpl:39 msgid "Username" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:5 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:5 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:5 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:6 data/TWiki/WebLeftBar.txt:7 msgid "Users" msgstr "" @@ -2383,9 +2379,10 @@ msgid "none (remove topic parent)" msgstr "" -#: templates/attachagain.pattern.tmpl:23 templates/attachagain.pattern.tmpl:57 -#: templates/attachnew.pattern.tmpl:23 templates/changeform.pattern.tmpl:18 -#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/moveattachment.pattern.tmpl:16 +#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:4 templates/attachagain.pattern.tmpl:23 +#: templates/attachagain.pattern.tmpl:57 templates/attachnew.pattern.tmpl:23 +#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:136 +#: templates/moveattachment.pattern.tmpl:16 #: templates/oopsleaseconflict.pattern.tmpl:15 #: templates/preview.pattern.tmpl:67 templates/rename.pattern.tmpl:31 #: templates/renameconfirm.pattern.tmpl:21 Modified: twiki/branches/DEVELOP/locale/de.po =================================================================== --- twiki/branches/DEVELOP/locale/de.po 2005-10-19 01:09:57 UTC (rev 7092) +++ twiki/branches/DEVELOP/locale/de.po 2005-10-19 01:33:12 UTC (rev 7093) @@ -43,9 +43,9 @@ msgid "%1 User Authentication" msgstr "%1 Benutzer Authentifizierung" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:3 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:3 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:3 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:2 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:3 data/_default/WebLeftBar.txt:3 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:5 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:5 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:6 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:2 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:5 data/_default/WebLeftBar.txt:5 #: templates/view.pattern.tmpl:51 msgid "%1 Web" msgstr "%1 Web" @@ -118,7 +118,7 @@ msgid "&Attach" msgstr "&Anhang" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:12 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:16 msgid "&Cancel" msgstr "&Abbrechen" @@ -538,7 +538,7 @@ msgid "Back to top" msgstr "nach oben" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:12 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:16 msgid "Back to topic" msgstr "Zurück zum Topic" @@ -624,9 +624,8 @@ msgid "Change from:" msgstr "Geändert von:" -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:5 data/TWiki/WebTopBar.txt:8 -#: templates/oopschangelanguage.tmpl:21 templates/oopschangelanguage.tmpl:4 -#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:6 templates/oopschangelanguage.tmpl:21 +#: templates/oopschangelanguage.tmpl:4 templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 msgid "Change language" msgstr "Sprache wechseln" @@ -652,9 +651,9 @@ msgid "Changed" msgstr "Geändert" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:9 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:7 data/_default/WebLeftBar.txt:7 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:10 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:11 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:8 data/_default/WebLeftBar.txt:8 msgid "Changes" msgstr "Änderungen" @@ -714,8 +713,9 @@ msgid "Conflict" msgstr "Konflikt" -#: data/TWiki/TWikiVariablesAtoM.txt:267 templates/oopsaccessdenied.tmpl:11 -#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:18 templates/oopsaccessdenied.tmpl:42 +#: data/TWiki/TWikiVariablesAtoM.txt:267 templates/login.pattern.tmpl:51 +#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:11 templates/oopsaccessdenied.tmpl:18 +#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:42 msgid "Contact %1 if you have any questions." msgstr "Kontaktieren Sie %1, wenn Sie Fragen haben." @@ -756,7 +756,7 @@ msgid "Create <nop>TestTopic###" msgstr "Ein <nop>TestTopic### anlegen" -#: data/Sandbox/WebLeftBar.txt:13 data/_default/WebLeftBar.txt:11 +#: data/Sandbox/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:12 #, fuzzy msgid "Create New Topic" msgstr "Dieses Topic anlegen" @@ -1044,8 +1044,7 @@ msgid "Good examples:" msgstr "Gute Beispiele:" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:6 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:6 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:6 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:7 data/TWiki/WebLeftBar.txt:8 msgid "Groups" msgstr "Gruppen" @@ -1073,12 +1072,6 @@ msgid "Hide help" msgstr "Hilfe verstecken" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:4 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:4 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:4 data/Trash/WebLeftBar.txt:4 -#: data/_default/WebLeftBar.txt:4 -msgid "Home" -msgstr "Startseite" - #: data/TWiki/NewUserTemplate.txt:15 msgid "Horizontal size of text edit box:" msgstr "Breite der Editier-Box:" @@ -1180,9 +1173,9 @@ msgid "Incorrect Password" msgstr "Inkorrektes Passwort" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:7 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:7 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:7 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:5 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:5 data/_default/WebLeftBar.txt:5 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:8 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:7 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:5 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:6 msgid "Index" msgstr "Index" @@ -1230,7 +1223,7 @@ "nachher leichter ist darauf zu verweisen. Zeichen wie z.B. Leerzeichen, die " "nicht in Web Namen erlaubt sind, werden automatisch entfernt." -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:3 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:2 msgid "Jump" msgstr "Sprung" @@ -1277,10 +1270,6 @@ msgid "Log In" msgstr "Einloggen" -#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.tmpl:4 -msgid "Register" -msgstr "Registrieren" - #: templates/twiki.pattern.tmpl:8 msgid "Log Out" msgstr "Ausloggen" @@ -1289,7 +1278,7 @@ msgid "Login name %1" msgstr "Login Name %1" -#: templates/login.pattern.tmpl:44 +#: templates/login.pattern.tmpl:45 msgid "Logon" msgstr "Einloggen" @@ -1414,8 +1403,8 @@ msgid "Notices:" msgstr "Notizen:" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:10 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/_default/WebLeftBar.txt:8 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:9 msgid "Notifications" msgstr "Benachrichtigungen" @@ -1442,7 +1431,7 @@ msgid "Other search options:" msgstr "Weitere Such-Optionen:" -#: templates/login.pattern.tmpl:41 +#: templates/login.pattern.tmpl:42 msgid "Password" msgstr "Passwort" @@ -1531,8 +1520,8 @@ msgid "Possible form templates" msgstr "Mögliche Formularvorlagen" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:12 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:10 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:13 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:12 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:14 data/_default/WebLeftBar.txt:11 msgid "Preferences" msgstr "Einstellungen" @@ -1578,6 +1567,10 @@ msgid "Recently changed topics" msgstr "Kürzlich geänderte Topics" +#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:4 +msgid "Register" +msgstr "Registrieren" + #: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54 msgid "Regular expression search" msgstr "Mit regulären Ausdrücke suchen" @@ -1658,13 +1651,13 @@ msgid "Saved to:" msgstr "Speichern nach:" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:8 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:8 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:8 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6 -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:2 data/TWiki/WebSearch.txt:20 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:9 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:8 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:4 data/TWiki/WebSearch.txt:20 #: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27 #: data/TWiki/WebTopicNonWikiTemplate.txt:15 -#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:6 -#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:6 +#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:7 +#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:7 msgid "Search" msgstr "Suchen" @@ -1717,6 +1710,11 @@ msgid "See also the verbose %1." msgstr "Verwenden Sie ggf. den ausführlichen %1." +#: templates/login.pattern.tmpl:49 +#, fuzzy +msgid "See also:" +msgstr "Alles auswählen" + #: templates/attachagain.pattern.tmpl:45 msgid "Select a new local file to update this attachment." msgstr "" @@ -1778,11 +1776,11 @@ msgid "Skip to actions" msgstr "Zu den Aktionen" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:172 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:190 msgid "Skip to bottom" msgstr "nach unten" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:172 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:190 msgid "Skip to topic" msgstr "Zum Topic" @@ -1807,8 +1805,8 @@ msgid "Start of topic" msgstr "Topic-Anfang" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:11 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:11 data/_default/WebLeftBar.txt:9 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:11 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:13 data/_default/WebLeftBar.txt:10 msgid "Statistics" msgstr "Statistiken" @@ -1817,8 +1815,9 @@ msgstr "Schritt 1: Ober-Topic auswählen" #: templates/oopsmore.pattern.tmpl:34 +#, fuzzy msgid "" -"Step 2: Continue to <input type='submit' class='twikiSubmit' value='Edit' /> " +"Step 2: Continue to <input type='submit' class='twikiButton' value='Edit' /> " "and save %1 to activate the new parent" msgstr "" "Schritt 2: Setzen Sie mit <input type='submit' class='twikiSubmit' " @@ -2298,12 +2297,11 @@ msgid "User Reference" msgstr "Benutzer Referenz" -#: templates/login.pattern.tmpl:38 +#: templates/login.pattern.tmpl:39 msgid "Username" msgstr "Benutzername" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:5 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:5 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:5 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:6 data/TWiki/WebLeftBar.txt:7 msgid "Users" msgstr "Benutzer" @@ -2632,9 +2630,10 @@ msgid "none (remove topic parent)" msgstr "keiner (Ober-Topic Verknüpfung entfernen)" -#: templates/attachagain.pattern.tmpl:23 templates/attachagain.pattern.tmpl:57 -#: templates/attachnew.pattern.tmpl:23 templates/changeform.pattern.tmpl:18 -#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/moveattachment.pattern.tmpl:16 +#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:4 templates/attachagain.pattern.tmpl:23 +#: templates/attachagain.pattern.tmpl:57 templates/attachnew.pattern.tmpl:23 +#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:136 +#: templates/moveattachment.pattern.tmpl:16 #: templates/oopsleaseconflict.pattern.tmpl:15 #: templates/preview.pattern.tmpl:67 templates/rename.pattern.tmpl:31 #: templates/renameconfirm.pattern.tmpl:21 @@ -2656,3 +2655,6 @@ #: templates/attachtables.pattern.tmpl:50 msgid "view" msgstr "Ansehen" + +#~ msgid "Home" +#~ msgstr "Startseite" Modified: twiki/branches/DEVELOP/locale/es.po =================================================================== --- twiki/branches/DEVELOP/locale/es.po 2005-10-19 01:09:57 UTC (rev 7092) +++ twiki/branches/DEVELOP/locale/es.po 2005-10-19 01:33:12 UTC (rev 7093) @@ -47,9 +47,9 @@ msgid "%1 User Authentication" msgstr "Autentificación de usuario %1" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:3 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:3 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:3 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:2 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:3 data/_default/WebLeftBar.txt:3 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:5 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:5 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:6 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:2 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:5 data/_default/WebLeftBar.txt:5 #: templates/view.pattern.tmpl:51 #, fuzzy msgid "%1 Web" @@ -121,7 +121,7 @@ msgid "&Attach" msgstr "&Unir" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:12 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:16 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" @@ -530,7 +530,7 @@ msgid "Back to top" msgstr "" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:12 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:16 msgid "Back to topic" msgstr "" @@ -611,9 +611,8 @@ msgid "Change from:" msgstr "Cambiar desde:" -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:5 data/TWiki/WebTopBar.txt:8 -#: templates/oopschangelanguage.tmpl:21 templates/oopschangelanguage.tmpl:4 -#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:6 templates/oopschangelanguage.tmpl:21 +#: templates/oopschangelanguage.tmpl:4 templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 msgid "Change language" msgstr "" @@ -639,9 +638,9 @@ msgid "Changed" msgstr "Cambiado" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:9 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:7 data/_default/WebLeftBar.txt:7 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:10 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:11 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:8 data/_default/WebLeftBar.txt:8 #, fuzzy msgid "Changes" msgstr "(cambios)" @@ -700,8 +699,9 @@ msgid "Conflict" msgstr "" -#: data/TWiki/TWikiVariablesAtoM.txt:267 templates/oopsaccessdenied.tmpl:11 -#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:18 templates/oopsaccessdenied.tmpl:42 +#: data/TWiki/TWikiVariablesAtoM.txt:267 templates/login.pattern.tmpl:51 +#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:11 templates/oopsaccessdenied.tmpl:18 +#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:42 msgid "Contact %1 if you have any questions." msgstr "" @@ -741,7 +741,7 @@ msgid "Create <nop>TestTopic###" msgstr "Crear esta pagina" -#: data/Sandbox/WebLeftBar.txt:13 data/_default/WebLeftBar.txt:11 +#: data/Sandbox/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:12 msgid "Create New Topic" msgstr "Crear nueva pagina" @@ -1000,8 +1000,7 @@ msgid "Good examples:" msgstr "Buenos ejemplos:" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:6 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:6 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:6 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:7 data/TWiki/WebLeftBar.txt:8 msgid "Groups" msgstr "Grupas" @@ -1029,12 +1028,6 @@ msgid "Hide help" msgstr "Ocultar la ayuda" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:4 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:4 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:4 data/Trash/WebLeftBar.txt:4 -#: data/_default/WebLeftBar.txt:4 -msgid "Home" -msgstr "" - #: data/TWiki/NewUserTemplate.txt:15 msgid "Horizontal size of text edit box:" msgstr "" @@ -1122,9 +1115,9 @@ msgid "Incorrect Password" msgstr "Contraseña Incorrecta" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:7 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:7 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:7 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:5 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:5 data/_default/WebLeftBar.txt:5 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:8 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:7 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:5 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:6 msgid "Index" msgstr "" @@ -1160,7 +1153,7 @@ "will automatically be removed." msgstr "" -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:3 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:2 msgid "Jump" msgstr "" @@ -1207,10 +1200,6 @@ msgid "Log In" msgstr "Iniciar la session" -#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.tmpl:4 -msgid "Register" -msgstr "" - #: templates/twiki.pattern.tmpl:8 msgid "Log Out" msgstr "Cerrar la session" @@ -1219,7 +1208,7 @@ msgid "Login name %1" msgstr "" -#: templates/login.pattern.tmpl:44 +#: templates/login.pattern.tmpl:45 msgid "Logon" msgstr "Iniciar la session" @@ -1340,8 +1329,8 @@ msgid "Notices:" msgstr "Avisos:" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:10 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/_default/WebLeftBar.txt:8 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:9 #, fuzzy msgid "Notifications" msgstr "&Mas acciones de la pagina" @@ -1369,7 +1358,7 @@ msgid "Other search options:" msgstr "Otras opciones de buscar:" -#: templates/login.pattern.tmpl:41 +#: templates/login.pattern.tmpl:42 msgid "Password" msgstr "Contraseña" @@ -1448,8 +1437,8 @@ msgid "Possible form templates" msgstr "Posible patrón de formulario" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:12 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:10 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:13 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:12 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:14 data/_default/WebLeftBar.txt:11 msgid "Preferences" msgstr "Preferencias" @@ -1492,6 +1481,10 @@ msgid "Recently changed topics" msgstr "Paginas cambiados recemente" +#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:4 +msgid "Register" +msgstr "" + #: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54 msgid "Regular expression search" msgstr "" @@ -1572,13 +1565,13 @@ msgid "Saved to:" msgstr "Guardar" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:8 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:8 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:8 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6 -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:2 data/TWiki/WebSearch.txt:20 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:9 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:8 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:4 data/TWiki/WebSearch.txt:20 #: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27 #: data/TWiki/WebTopicNonWikiTemplate.txt:15 -#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:6 -#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:6 +#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:7 +#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:7 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -1629,6 +1622,11 @@ msgid "See also the verbose %1." msgstr "" +#: templates/login.pattern.tmpl:49 +#, fuzzy +msgid "See also:" +msgstr "Seleccionar todos" + #: templates/attachagain.pattern.tmpl:45 msgid "Select a new local file to update this attachment." msgstr "Seleccionar un neuvo archivo local para actulisar esa union." @@ -1687,11 +1685,11 @@ msgid "Skip to actions" msgstr "" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:172 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:190 msgid "Skip to bottom" msgstr "" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:172 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:190 msgid "Skip to topic" msgstr "" @@ -1713,8 +1711,8 @@ msgid "Start of topic" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:11 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:11 data/_default/WebLeftBar.txt:9 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:11 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:13 data/_default/WebLeftBar.txt:10 msgid "Statistics" msgstr "" @@ -1724,7 +1722,7 @@ #: templates/oopsmore.pattern.tmpl:34 msgid "" -"Step 2: Continue to <input type='submit' class='twikiSubmit' value='Edit' /> " +"Step 2: Continue to <input type='submit' class='twikiButton' value='Edit' /> " "and save %1 to activate the new parent" msgstr "" @@ -2136,12 +2134,11 @@ msgid "User Reference" msgstr "(configurar preferencias)" -#: templates/login.pattern.tmpl:38 +#: templates/login.pattern.tmpl:39 msgid "Username" msgstr "Usuario" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:5 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:5 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:5 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:6 data/TWiki/WebLeftBar.txt:7 msgid "Users" msgstr "Usuarios" @@ -2437,9 +2434,10 @@ msgid "none (remove topic parent)" msgstr "ninguno ()" -#: templates/attachagain.pattern.tmpl:23 templates/attachagain.pattern.tmpl:57 -#: templates/attachnew.pattern.tmpl:23 templates/changeform.pattern.tmpl:18 -#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/moveattachment.pattern.tmpl:16 +#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:4 templates/attachagain.pattern.tmpl:23 +#: templates/attachagain.pattern.tmpl:57 templates/attachnew.pattern.tmpl:23 +#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:136 +#: templates/moveattachment.pattern.tmpl:16 #: templates/oopsleaseconflict.pattern.tmpl:15 #: templates/preview.pattern.tmpl:67 templates/rename.pattern.tmpl:31 #: templates/renameconfirm.pattern.tmpl:21 Modified: twiki/branches/DEVELOP/locale/nl.po =================================================================== --- twiki/branches/DEVELOP/locale/nl.po 2005-10-19 01:09:57 UTC (rev 7092) +++ twiki/branches/DEVELOP/locale/nl.po 2005-10-19 01:33:12 UTC (rev 7093) @@ -43,9 +43,9 @@ msgid "%1 User Authentication" msgstr "%1 Gebruikersauthenticatie" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:3 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:3 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:3 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:2 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:3 data/_default/WebLeftBar.txt:3 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:5 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:5 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:6 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:2 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:5 data/_default/WebLeftBar.txt:5 #: templates/view.pattern.tmpl:51 msgid "%1 Web" msgstr "%1 Web" @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "&Attach" msgstr "&Bijlage toevoegen" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:12 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:16 msgid "&Cancel" msgstr "&Stoppen" @@ -495,7 +495,7 @@ msgid "Back to top" msgstr "" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:12 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:16 msgid "Back to topic" msgstr "" @@ -576,9 +576,8 @@ msgid "Change from:" msgstr "" -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:5 data/TWiki/WebTopBar.txt:8 -#: templates/oopschangelanguage.tmpl:21 templates/oopschangelanguage.tmpl:4 -#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:6 templates/oopschangelanguage.tmpl:21 +#: templates/oopschangelanguage.tmpl:4 templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 msgid "Change language" msgstr "Taal veranderen" @@ -604,9 +603,9 @@ msgid "Changed" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:9 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:7 data/_default/WebLeftBar.txt:7 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:10 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:11 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:8 data/_default/WebLeftBar.txt:8 msgid "Changes" msgstr "" @@ -664,8 +663,9 @@ msgid "Conflict" msgstr "" -#: data/TWiki/TWikiVariablesAtoM.txt:267 templates/oopsaccessdenied.tmpl:11 -#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:18 templates/oopsaccessdenied.tmpl:42 +#: data/TWiki/TWikiVariablesAtoM.txt:267 templates/login.pattern.tmpl:51 +#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:11 templates/oopsaccessdenied.tmpl:18 +#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:42 msgid "Contact %1 if you have any questions." msgstr "" @@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Create <nop>TestTopic###" msgstr "" -#: data/Sandbox/WebLeftBar.txt:13 data/_default/WebLeftBar.txt:11 +#: data/Sandbox/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:12 msgid "Create New Topic" msgstr "" @@ -960,8 +960,7 @@ msgid "Good examples:" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:6 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:6 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:6 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:7 data/TWiki/WebLeftBar.txt:8 msgid "Groups" msgstr "" @@ -989,12 +988,6 @@ msgid "Hide help" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:4 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:4 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:4 data/Trash/WebLeftBar.txt:4 -#: data/_default/WebLeftBar.txt:4 -msgid "Home" -msgstr "" - #: data/TWiki/NewUserTemplate.txt:15 msgid "Horizontal size of text edit box:" msgstr "" @@ -1082,9 +1075,9 @@ msgid "Incorrect Password" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:7 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:7 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:7 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:5 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:5 data/_default/WebLeftBar.txt:5 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:8 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:7 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:5 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:6 msgid "Index" msgstr "" @@ -1120,7 +1113,7 @@ "will automatically be removed." msgstr "" -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:3 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:2 msgid "Jump" msgstr "Springen" @@ -1167,10 +1160,6 @@ msgid "Log In" msgstr "Inloggen" -#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.tmpl:4 -msgid "Register" -msgstr "Registreren" - #: templates/twiki.pattern.tmpl:8 msgid "Log Out" msgstr "Uitloggen" @@ -1179,7 +1168,7 @@ msgid "Login name %1" msgstr "" -#: templates/login.pattern.tmpl:44 +#: templates/login.pattern.tmpl:45 msgid "Logon" msgstr "" @@ -1297,8 +1286,8 @@ msgid "Notices:" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:10 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/_default/WebLeftBar.txt:8 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:9 msgid "Notifications" msgstr "" @@ -1325,7 +1314,7 @@ msgid "Other search options:" msgstr "" -#: templates/login.pattern.tmpl:41 +#: templates/login.pattern.tmpl:42 msgid "Password" msgstr "" @@ -1404,8 +1393,8 @@ msgid "Possible form templates" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:12 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:10 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:13 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:12 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:14 data/_default/WebLeftBar.txt:11 msgid "Preferences" msgstr "" @@ -1448,6 +1437,10 @@ msgid "Recently changed topics" msgstr "" +#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:4 +msgid "Register" +msgstr "Registreren" + #: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54 msgid "Regular expression search" msgstr "" @@ -1526,13 +1519,13 @@ msgid "Saved to:" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:8 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:8 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:8 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6 -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:2 data/TWiki/WebSearch.txt:20 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:9 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:8 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:4 data/TWiki/WebSearch.txt:20 #: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27 #: data/TWiki/WebTopicNonWikiTemplate.txt:15 -#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:6 -#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:6 +#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:7 +#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:7 msgid "Search" msgstr "" @@ -1583,6 +1576,10 @@ msgid "See also the verbose %1." msgstr "" +#: templates/login.pattern.tmpl:49 +msgid "See also:" +msgstr "" + #: templates/attachagain.pattern.tmpl:45 msgid "Select a new local file to update this attachment." msgstr "" @@ -1641,11 +1638,11 @@ msgid "Skip to actions" msgstr "" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:172 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:190 msgid "Skip to bottom" msgstr "" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:172 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:190 msgid "Skip to topic" msgstr "" @@ -1667,8 +1664,8 @@ msgid "Start of topic" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:11 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:11 data/_default/WebLeftBar.txt:9 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:11 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:13 data/_default/WebLeftBar.txt:10 msgid "Statistics" msgstr "" @@ -1678,7 +1675,7 @@ #: templates/oopsmore.pattern.tmpl:34 msgid "" -"Step 2: Continue to <input type='submit' class='twikiSubmit' value='Edit' /> " +"Step 2: Continue to <input type='submit' class='twikiButton' value='Edit' /> " "and save %1 to activate the new parent" msgstr "" @@ -2087,12 +2084,11 @@ msgid "User Reference" msgstr "" -#: templates/login.pattern.tmpl:38 +#: templates/login.pattern.tmpl:39 msgid "Username" msgstr "" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:5 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:5 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:5 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:6 data/TWiki/WebLeftBar.txt:7 msgid "Users" msgstr "" @@ -2385,9 +2381,10 @@ msgid "none (remove topic parent)" msgstr "" -#: templates/attachagain.pattern.tmpl:23 templates/attachagain.pattern.tmpl:57 -#: templates/attachnew.pattern.tmpl:23 templates/changeform.pattern.tmpl:18 -#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/moveattachment.pattern.tmpl:16 +#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:4 templates/attachagain.pattern.tmpl:23 +#: templates/attachagain.pattern.tmpl:57 templates/attachnew.pattern.tmpl:23 +#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:136 +#: templates/moveattachment.pattern.tmpl:16 #: templates/oopsleaseconflict.pattern.tmpl:15 #: templates/preview.pattern.tmpl:67 templates/rename.pattern.tmpl:31 #: templates/renameconfirm.pattern.tmpl:21 Modified: twiki/branches/DEVELOP/locale/pt.po =================================================================== --- twiki/branches/DEVELOP/locale/pt.po 2005-10-19 01:09:57 UTC (rev 7092) +++ twiki/branches/DEVELOP/locale/pt.po 2005-10-19 01:33:12 UTC (rev 7093) @@ -45,9 +45,9 @@ msgid "%1 User Authentication" msgstr "Autenticação de Usuário no %1" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:3 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:3 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:3 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:2 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:3 data/_default/WebLeftBar.txt:3 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:5 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:5 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:6 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:2 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:5 data/_default/WebLeftBar.txt:5 #: templates/view.pattern.tmpl:51 msgid "%1 Web" msgstr "Web %1" @@ -117,7 +117,7 @@ msgid "&Attach" msgstr "&Anexar" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:12 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:16 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" @@ -536,7 +536,7 @@ msgid "Back to top" msgstr "Retornar ao topo" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:12 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:16 msgid "Back to topic" msgstr "Retornar ao tópico" @@ -622,9 +622,8 @@ msgid "Change from:" msgstr "Alterar de:" -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:5 data/TWiki/WebTopBar.txt:8 -#: templates/oopschangelanguage.tmpl:21 templates/oopschangelanguage.tmpl:4 -#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:6 templates/oopschangelanguage.tmpl:21 +#: templates/oopschangelanguage.tmpl:4 templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 msgid "Change language" msgstr "Alterar idioma" @@ -650,9 +649,9 @@ msgid "Changed" msgstr "Alterado" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:9 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:7 data/_default/WebLeftBar.txt:7 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:10 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:11 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:8 data/_default/WebLeftBar.txt:8 msgid "Changes" msgstr "Alterações" @@ -712,8 +711,9 @@ msgid "Conflict" msgstr "Conflito" -#: data/TWiki/TWikiVariablesAtoM.txt:267 templates/oopsaccessdenied.tmpl:11 -#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:18 templates/oopsaccessdenied.tmpl:42 +#: data/TWiki/TWikiVariablesAtoM.txt:267 templates/login.pattern.tmpl:51 +#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:11 templates/oopsaccessdenied.tmpl:18 +#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:42 msgid "Contact %1 if you have any questions." msgstr "Contate %1 se você tiver qualquer questão." @@ -753,7 +753,7 @@ msgid "Create <nop>TestTopic###" msgstr "Criar <nop>TestTopic###" -#: data/Sandbox/WebLeftBar.txt:13 data/_default/WebLeftBar.txt:11 +#: data/Sandbox/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:12 msgid "Create New Topic" msgstr "Criar novo tópico" @@ -1036,8 +1036,7 @@ msgid "Good examples:" msgstr "Bons exemplos:" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:6 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:6 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:6 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:7 data/TWiki/WebLeftBar.txt:8 msgid "Groups" msgstr "Grupos" @@ -1065,12 +1064,6 @@ msgid "Hide help" msgstr "Esconder ajuda" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:4 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:4 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:4 data/Trash/WebLeftBar.txt:4 -#: data/_default/WebLeftBar.txt:4 -msgid "Home" -msgstr "Início" - #: data/TWiki/NewUserTemplate.txt:15 msgid "Horizontal size of text edit box:" msgstr "Largura da caixa de edição de texto:" @@ -1168,9 +1161,9 @@ msgid "Incorrect Password" msgstr "Senha incorreta" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:7 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:7 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:7 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:5 -#: data/Trash/WebLeftBar.txt:5 data/_default/WebLeftBar.txt:5 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:8 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:7 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:5 +#: data/Trash/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:6 msgid "Index" msgstr "Índice" @@ -1219,7 +1212,7 @@ "fazer links pra ela depois. Caracteres não permitidos em nomes de web, como " "espaços, serão removidos automaticamente." -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:3 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:2 msgid "Jump" msgstr "Pular para" @@ -1266,10 +1259,6 @@ msgid "Log In" msgstr "Iniciar sessão" -#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.tmpl:4 -msgid "Register" -msgstr "Registro" - #: templates/twiki.pattern.tmpl:8 msgid "Log Out" msgstr "Encerrar sessão" @@ -1278,7 +1267,7 @@ msgid "Login name %1" msgstr "Nome de login: %1" -#: templates/login.pattern.tmpl:44 +#: templates/login.pattern.tmpl:45 msgid "Logon" msgstr "Entrar" @@ -1401,8 +1390,8 @@ msgid "Notices:" msgstr "Avisos:" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:10 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/_default/WebLeftBar.txt:8 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:9 msgid "Notifications" msgstr "Notificações" @@ -1429,7 +1418,7 @@ msgid "Other search options:" msgstr "Outras opções de busca:" -#: templates/login.pattern.tmpl:41 +#: templates/login.pattern.tmpl:42 msgid "Password" msgstr "Senha" @@ -1514,8 +1503,8 @@ msgid "Possible form templates" msgstr "Possíveis modelos de formulário" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:12 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:10 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:13 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:12 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:14 data/_default/WebLeftBar.txt:11 msgid "Preferences" msgstr "Preferências" @@ -1561,6 +1550,10 @@ msgid "Recently changed topics" msgstr "Tópicos alterados recentemente" +#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:4 +msgid "Register" +msgstr "Registro" + #: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54 msgid "Regular expression search" msgstr "Busca com expressões regulares" @@ -1639,13 +1632,13 @@ msgid "Saved to:" msgstr "Salvo como:" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:8 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:8 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:8 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6 -#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:2 data/TWiki/WebSearch.txt:20 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:9 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:8 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6 +#: data/TWiki/WebLeftBarSearch.txt:4 data/TWiki/WebSearch.txt:20 #: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27 #: data/TWiki/WebTopicNonWikiTemplate.txt:15 -#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:6 -#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:6 +#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:7 +#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:7 msgid "Search" msgstr "Busca" @@ -1698,6 +1691,10 @@ msgid "See also the verbose %1." msgstr "Veja também o mais detalhado %1." +#: templates/login.pattern.tmpl:49 +msgid "See also:" +msgstr "Veja também:" + #: templates/attachagain.pattern.tmpl:45 msgid "Select a new local file to update this attachment." msgstr "Selecione um novo arquivo local para alterar esse anexo." @@ -1759,11 +1756,11 @@ msgid "Skip to actions" msgstr "Pular para ações" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:172 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:190 msgid "Skip to bottom" msgstr "Pular para o final" -#: templates/twiki.pattern.tmpl:172 +#: templates/twiki.pattern.tmpl:190 msgid "Skip to topic" msgstr "Pular para o tópico" @@ -1787,8 +1784,8 @@ msgid "Start of topic" msgstr "Final do tópico" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:11 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:11 data/_default/WebLeftBar.txt:9 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:11 +#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:13 data/_default/WebLeftBar.txt:10 msgid "Statistics" msgstr "Estatísticas" @@ -1798,7 +1795,7 @@ #: templates/oopsmore.pattern.tmpl:34 msgid "" -"Step 2: Continue to <input type='submit' class='twikiSubmit' value='Edit' /> " +"Step 2: Continue to <input type='submit' class='twikiButton' value='Edit' /> " "and save %1 to activate the new parent" msgstr "" "Passo 2: Continue <input type='submit' class='twikiSubmit' value='Editando' /" @@ -2270,12 +2267,11 @@ msgid "User Reference" msgstr "Referência do usuário" -#: templates/login.pattern.tmpl:38 +#: templates/login.pattern.tmpl:39 msgid "Username" msgstr "Nome de usuário" -#: data/Main/WebLeftBar.txt:5 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:5 -#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:5 +#: data/Main/WebLeftBar.txt:6 data/TWiki/WebLeftBar.txt:7 msgid "Users" msgstr "Usuários" @@ -2601,9 +2597,10 @@ msgid "none (remove topic parent)" msgstr "nenhum (remover tópico pai)" -#: templates/attachagain.pattern.tmpl:23 templates/attachagain.pattern.tmpl:57 -#: templates/attachnew.pattern.tmpl:23 templates/changeform.pattern.tmpl:18 -#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/moveattachment.pattern.tmpl:16 +#: data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:4 templates/attachagain.pattern.tmpl:23 +#: templates/attachagain.pattern.tmpl:57 templates/attachnew.pattern.tmpl:23 +#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:136 +#: templates/moveattachment.pattern.tmpl:16 #: templates/oopsleaseconflict.pattern.tmpl:15 #: templates/preview.pattern.tmpl:67 templates/rename.pattern.tmpl:31 #: templates/renameconfirm.pattern.tmpl:21 @@ -2626,5 +2623,8 @@ msgid "view" msgstr "ver" +#~ msgid "Home" +#~ msgstr "Início" + #~ msgid "Web" #~ msgstr "Web" |