#237 LucenePlugin: Move search data to a dialog

The search string and its options take a lot of screen space from the dockable. Add an action to open a dialog asking for this information (or maybe a floating toolbar?) and an option to avoid including the search options in the dockable.