[Collective-checkins] r250033 - in Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1: . Products/Ploneboard/skins/ploneboard_templates docs

[Andrea C. <svn...@pl...>]

Author: micecchi
Date: Fri May 25 12:14:53 2012
New Revision: 250033

Modified:
   Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/Products/Ploneboard/skins/ploneboard_templates/ploneboard_recent.pt
   Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/Products/Ploneboard/skins/ploneboard_templates/ploneboard_unanswered.pt
   Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/docs/HISTORY.txt
   Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/setup.py
Log:
fixed anonymous labels

Modified: Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/Products/Ploneboard/skins/ploneboard_templates/ploneboard_recent.pt
==============================================================================
--- Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/Products/Ploneboard/skins/ploneboard_templates/ploneboard_recent.pt	(original)
+++ Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/Products/Ploneboard/skins/ploneboard_templates/ploneboard_recent.pt	Fri May 25 12:14:53 2012
@@ -123,10 +123,9 @@
                           <tal:block condition="numComments">
                              <a href="#" tal:omit-tag="not:canAccess" 
                                          tal:attributes="href string:${conversation/absolute_url}#${conversation/last_comment_id}">
-                               <div i18n:translate="label_by_author">
-                                 by <tal:author i18n:name="author"
+                               <tal:by i18n:translate="label_by">by</tal:by>
+                               <tal:author i18n:translate=""
                                          content="conversation/last_comment_creator" />
-                              </div>
                             </a>
                             <span class="discreet"
 								tal:define="toploneboardtime_view nocall: context/@@toploneboardtime_view"

Modified: Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/Products/Ploneboard/skins/ploneboard_templates/ploneboard_unanswered.pt
==============================================================================
--- Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/Products/Ploneboard/skins/ploneboard_templates/ploneboard_unanswered.pt	(original)
+++ Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/Products/Ploneboard/skins/ploneboard_templates/ploneboard_unanswered.pt	Fri May 25 12:14:53 2012
@@ -96,7 +96,7 @@
                         </td>
                         <td>
                             <div>
-                              <tal:by i18n:translate="by_author">by </tal:by>
+                              <tal:by i18n:translate="label_by">by </tal:by>
                               <tal:author i18n:translate=""
                                              content="conversation/creator" />
                             </div>

Modified: Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/docs/HISTORY.txt
==============================================================================
--- Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/docs/HISTORY.txt	(original)
+++ Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/docs/HISTORY.txt	Fri May 25 12:14:53 2012
@@ -1,6 +1,10 @@
 Changelog
 =========
 
+2.0.10-branch_redturtle (2012-05-25)
+-------------------------------------
+* tradotto "Anonymous" in "Anonimo" nei template recent e unanswered [andrea]
+
 2.0.9-branch_redturtle (2012-05-21)
 -------------------------------------
 * rimosso via css il link "Edit without visual editor" di Tiny nei vari template [andrea]

Modified: Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/setup.py
==============================================================================
--- Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/setup.py	(original)
+++ Products.Ploneboard/branches/redturtle-italian-translation-2.0.1/setup.py	Fri May 25 12:14:53 2012
@@ -1,6 +1,6 @@
 from setuptools import setup, find_packages
 
-version = '2.0.9-branch_redturtle'
+version = '2.0.10-branch_redturtle'
 
 setup(name='Products.Ploneboard',
       version=version,