Re: [Collective-commerce] PloneMall customization: problems and questions

[Giovanni T. <to...@un...>]

Hi Fabiano,

so I did 3 posts to the collector:

16. Inconsistent i18 domain names in .py and .pt files
- High importance UI bug with solution
Several, maybe all, PloneMall products use capitalized namespaces in the UML 
model, and hence capitalized values for the i18n_domain property in the .py 
files generated by ArchGenXML, while in the page templates lower-case names 
are used; but it seems to me that i18 domain names are case-sensitive
- Solution
In order to be able to use a single .po file per product, it would be better 
to choose also for the .py files the lower-case names, as is common in the 
Plone world.

17. i18n domain declaration lacking in mall_browse_macro.pt
- Medium importance UI bug with solution
The page template file 
Products/PloneMallItem/skins/PloneMallItem/mall_browse_macro.pt lacks the 
i18n domain declaration, such as i18n:domain="plonemallitem"; it seems to me 
that said declaration is not inherited from the calling template 
mall_browse.pt; so i18n:translate attributes in the macro definitions are 
not effective.
- Solution
Add the opening and closing tags of a normal HTML page, in order to include 
the attribute i18n:domain="plonemallitem"

18. Bad view of an empty cart
- Medium (high?) importance UI feature with solution
I think that an empty cart should not appear as an items table without body.
- Solution
Substitute the empty table with some text.

Best wishes for the new year to all!
Giovanni Toffoli

--
Giovanni Toffoli
Link srl
Via Udine 30 - 00161 Roma
tel. +39 06 44231115
fax +39 06 44231328


----- Original Message ----- 
From: "xiru" <xir...@gm...>
To: "Giovanni Toffoli" <to...@un...>
Cc: <Col...@li...>
Sent: Thursday, December 30, 2004 5:49 PM
Subject: Re: [Collective-commerce] PloneMall customization: problems and 
questions

(omissis)