[Collective-checkins] CMFLinkChecker/i18n build.sh,NONE,1.1 linkchecker-de.po,NONE,1.1 plone-de.po,NONE,1.1

[Christian T. <ct...@us...>]

Update of /cvsroot/collective/CMFLinkChecker/i18n
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv3975/i18n

Added Files:
	build.sh linkchecker-de.po plone-de.po 
Log Message:
 - Forgot to add some files earlier on. Bad /me.


--- NEW FILE: build.sh ---
for i in `find * -type f -name "*.po"`
do
    echo "Input: $i"
    o=${i%.*}
    echo "Output: $o.mo"
    msgfmt $i -o $o.mo
done

--- NEW FILE: plone-de.po ---
# additional translations for the plone domain
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plone-de\n"
"Last-Translator: Christian Theune <ct...@go...>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language-code: de\n"
"X-Is-Fallback-For: de-at de-li de-lu de-ch\n"
"Language-name: Deutsch\n"
"Preferred-encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: plone\n"

msgid "my links"
msgstr "Meine Links"

msgid "balanced score card: links"
msgstr "Linkmanagement"

--- NEW FILE: linkchecker-de.po ---
# translation of linkchecker-de.po to Deutsch
# Gettext Message File for CMFLinkChecker.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: linkchecker-de\n"
"Last-Translator: Christian Theune <ct...@go...>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language-code: de\n"
"X-Is-Fallback-For: de-at de-li de-lu de-ch\n"
"Language-name: Deutsch\n"
"Preferred-encodings: utf-8 latin1\n"
"Domain: linkchecker\n"

msgid "OK"
msgstr "OK"

msgid "grey"
msgstr "unbekannt"

msgid "red"
msgstr "nicht verfügbar"

msgid "green"
msgstr "verfügbar"

msgid "orange"
msgstr "zeitweise nicht verfügbar"

msgid "description_link_overview"
msgstr "Übersicht aller Links für dieses Dokument"

msgid "Link status overview"
msgstr "Linkstatusübersicht"

msgid "link_header_link"
msgstr "Link"

msgid "link_header_state"
msgstr "Status"

msgid "link_header_reason"
msgstr "Begründung"

msgid "link_header_update"
msgstr "Letzte Aktualisierung"

msgid "Protocol not supported by CMFLinkChecker"
msgstr "Protokoll wird von CMFLinkChecker nicht unterstützt"

msgid "Temporary failure in name resolution"
msgstr "Vorübergehender Fehler bei Namensauflösung"

msgid "Invalid Link: No hostname defined"
msgstr "Ungültiger Link: Kein Servername angegeben"

msgid "No response from server (timeout)"
msgstr "Keine Antwort vom Server (Zeitüberschreitung)"

msgid "unknown HTTP response"
msgstr "Unbekannte HTTP Antwort"

msgid "heading_lc_preferences"
msgstr "Einstellungen zur Linküberwachung"

msgstr "description_lc_preferences"
msgstr "Ihre Einstellungen zur Linküberwachungskomponente