Thread: [Audacity-translation] Ukrainian translation update
A free multi-track audio editor and recorder
Brought to you by:
aosiniao
From: Yuri C. <yu...@uk...> - 2010-01-04 11:48:56
Attachments:
uk.po.tar.gz
|
Hi! Attached to this message you can find Ukrainian translation of Audacity interface (sorry for not translating website :( ). Many thanks for this wonderful application. Sincerely yours, Yuri |
From: Yuri C. <yu...@uk...> - 2010-02-03 19:18:40
Attachments:
uk.po.tar.gz
site-uk.po.tar.gz
|
Hi! Attached to this message you can find Ukrainian translation update of Audacity interface + very initial version of website translation (more to come ;) ). Sincerely yours, Yuri |
From: Gale A. <ga...@au...> - 2010-02-04 17:54:57
|
| From "Yuri Chornoivan" <yu...@uk...> | Wed, 03 Feb 2010 21:18:28 +0200 | Subject: [Audacity-translation] Ukrainian translation update > Attached to this message you can find Ukrainian translation update of > Audacity interface + very initial version of website translation (more to > come ;) ). Thanks, Yuri. I committed those two and added the web site translation to the site, so you can see it. Gale |
From: Yuri C. <yu...@uk...> - 2010-03-01 15:07:51
Attachments:
uk.po.tar.gz
site-uk.po.tar.gz
|
Hi! Please find attached to this message archived Ukrainian translation updates for interface (uk.po.tar.gz) and web-site (site-uk.po.tar.gz). Many thanks for your work. ;) Best regards, Yuri |
From: Gale A. <ga...@au...> - 2010-03-02 08:15:46
|
| From "Yuri Chornoivan" <yu...@uk...> | Mon, 01 Mar 2010 17:07:30 +0200 | Subject: [Audacity-translation] Ukrainian translation update > Please find attached to this message archived Ukrainian translation > updates for interface (uk.po.tar.gz) and web-site (site-uk.po.tar.gz). Thanks, Yuri. I committed those two .po files now and the web site has been updated. Gale |
From: Yuri C. <yu...@uk...> - 2010-12-12 11:50:25
Attachments:
uk.po.tar.gz
|
Hi! Attached to this message you can find an archive of Audacity interface Ukrainian translation (SVN-synced this morning). Thank you for your work. Best regards, Yuri |
From: Gale A. <ga...@au...> - 2010-12-12 16:17:06
|
| From "Yuri Chornoivan" <yu...@uk...> | Sun, 12 Dec 2010 13:50:13 +0200 | Subject: [Audacity-translation] Ukrainian translation update > Attached to this message you can find an archive of Audacity interface > Ukrainian translation (SVN-synced this morning). Thanks, Yuri. I committed that update. Gale |
From: Yuri C. <yu...@uk...> - 2012-03-01 17:30:16
Attachments:
uk.tar.gz
|
Hi, Please find attached Ukrainian (uk) translation update (archived, interface translation, SVN-synced). Thanks in advance for your work. Best regards, Yuri |
From: Gale (A. Team) <ga...@au...> - 2012-03-02 16:45:25
|
"Yuri Chornoivan" wrote: > Please find attached Ukrainian (uk) translation update > (archived, interface translation, SVN-synced). Thanks,Yuri. Committed, though in "About Audacity" I added the "GNU/" before "Linux" so it now looks like Audacity \"http://audacity.sourceforge.net/download/\" можна користуватися у Windows, Mac OS X, GNU/Linux та інших подібних до Unix системах. Please make that change in your local copy. Thanks Gale -- View this message in context: http://audacity.238276.n2.nabble.com/Ukrainian-translation-update-tp7333338p7337187.html Sent from the audacity-translation mailing list archive at Nabble.com. |
From: Yuri C. <yu...@uk...> - 2014-06-15 08:08:39
Attachments:
uk.po.tar.gz
|
Hi! Attached to this message you can find an updated version of Ukrainian translation of Audacity interface (svn synced). Many thanks for this wonderful application (2.0.6 has very nice new features). Sincerely yours, Yuri |
From: Gale A. <ga...@au...> - 2014-06-22 17:26:36
|
> From "Yuri Chornoivan" <yu...@uk...> > Sun, 15 Jun 2014 11:08:28 +0300 > Subject: [Audacity-translation] Ukrainian translation update > Attached to this message you can find an updated version of Ukrainian > translation of Audacity interface (svn synced). Thanks, Yuri. Committed. Gale > Many thanks for this wonderful application (2.0.6 has very nice new features). > > Sincerely yours, > Yuri |
From: Yuri C. <yu...@uk...> - 2017-07-25 16:26:31
Attachments:
uk.po
|
Hi, Attached is an updated translation file for Ukrainian (uk) locale. The file is tested for validity with msgfmt -vc and in vivo on self-compiled git/master code. Many thanks in advance for push it into the repo. Best regards, Yuri |
From: Yuri C. <yu...@uk...> - 2017-09-11 05:12:52
Attachments:
uk.po
|
Hi, Attached is an updated translation file for Ukrainian (uk) locale. The file is tested for validity with msgfmt -vc and in vivo on self-compiled git/master code. Many thanks in advance for push it into the repo. Best regards, Yuri |
From: Alexandre P. <ale...@gm...> - 2010-01-04 13:27:11
|
Committed, thanks :) Alexandre On Mon, Jan 4, 2010 at 2:48 PM, Yuri Chornoivan wrote: > Hi! > > Attached to this message you can find Ukrainian translation of Audacity > interface (sorry for not translating website :( ). > > Many thanks for this wonderful application. > > Sincerely yours, > Yuri |