Quite late but I took the liberty of migrating the project to maven and java17. Part of this was to replace the dependency on the internal com.sun.org.apache.xpath.internal.* classes with the official javax.xml.xpath API instead. If you are interested the project can be found here.
Remove maven warnings / update documentation
Fixen broken ticket link