It was fixed, topic close.
Nunca tuve ese problema y uso Windows 7 64 bits ¿Todavía lo tiene?
I don't think Ricardo (the developer) speaks Chinese 😂
Similar to this: https://sourceforge.net/p/smplayer/feature-requests/783/
SMplayer add unnecesary black bars
Volume percentage
PD. --no-border era para el archivo de configuración. Para asignar la función "sin borde" a una tecla en mpv es cycle border. Espero lo implementen en SMplayer, gracias.
Option: All files