jEdit / Bugs / #3676 Some strings not localized in .exe file installation process

#3676 Some strings not localized in .exe file installation process

Milestone: minor bug

Status: closed-fixed

Owner: Jojaba

Labels: Windows Specific (129)

Priority: 5

Updated: 2012-04-10

Created: 2012-03-28

Creator: Jojaba

Private: No

When installing jEdit using the .exe file on Windows OS, some strings still in english (while almost all the instructions are in locale language). A related issue is the contextual menu item still beeing in english (and not in locale language).
This is due to missing localization and can be easily fixed by providing the remaining translations into the win32installer.iss file.
I will submit a patch for that.

Discussion

Alan Ezust - 2012-03-28

assigned_to: shlomy --> nobody
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Alan Ezust - 2012-03-29

assigned_to: nobody --> jojaba_67
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Alan Ezust - 2012-03-29

Actually, I you can commit directly to win32installer.iss, that should be no problem. It's just like another property file.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Jojaba - 2012-03-29

I prefer to respect the procedure. I'm not a jEdit developper, so I can easily make errors. As I said, I will submit a patch as soon as I collected some other languages (I think about Japanese and polisch), you or another developper will be able to look at what I submitted and copy it to the right place If accepted.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Jojaba - 2012-03-30

Patch submitted here:
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&aid=3513215&group_id=588&atid=300588 (ID: 3513215)

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Matthieu Casanova - 2012-04-10

fixed by patch #3513215

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Matthieu Casanova - 2012-04-10

status: open --> closed-fixed
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Some strings not localized in .exe file installation process

jEdit is a programmer's text editor written in Java.

Group

Searches

Help

#3676 Some strings not localized in .exe file installation process

Discussion