CRITT TPR-DB

The CRITT TPR-DB is a publicly available database of recorded text perception and production sessions for Translation Process Research (TPR). It is assembled and maintained by the Center for Research and Innovation in Translation and Translation Process Research (CRITT). Translation process data has been collected since 2008 with Translog-II and with the CASMACAT workbench. The raw logging data (keystrokes and gaze data of translation sessions) is kept on this server. More recent versions of the post-processed database (TPR-DB) can be downloaded through the TPR-DB management tool : https://sites.google.com/site/centretranslationinnovation/tpr-db