...It is assembled and maintained by the Center for Research and Innovation in Translation and Translation Process Research (CRITT). Translation process data has been collected since 2008 with Translog-II and with the CASMACAT workbench. The raw logging data (keystrokes and gaze data of translation sessions) is kept on this server. More recent versions of the post-processed database (TPR-DB) can be downloaded through the TPR-DB management tool : https://sites.google.com/site/centretranslationinnovation/tpr-db