Mounir IDRASSI - 2020-07-31

This issue can't be reproduced.
This is certainly a case of random bytes interpreted by Linux as valid (although incorrect) partition table for the affected RAW disk without any link to hidden volume presence. As such, I'm sure even OP can not reproduce it.