|
From: Bill K. <nb...@so...> - 2005-10-10 17:05:27
|
On Mon, Oct 10, 2005 at 10:42:15AM +0200, Karl Ove Hufthammer wrote: > M=E5ndag 10. oktober 2005 09:42 skreiv Bill Kendrick: >=20 > > I checked on PO file at random, tuxpaint-stamps-fr.po, and it now con= tains > > this _incorrect_ fuzzy string! > > > > =A0 # ../stamps/photo/space/moon_full > > =A0 #, fuzzy > > =A0 msgid "The Sun." > > =A0 msgstr "La pleine lune." >=20 > BTW, there???s nothing wrong with it. It???s a *fuzzy* string; it???s t= he=20 > translator???s job to fix it. But why did the FR translation I had put in .txt disappeared and this other one (which is about the Moon, not the Sun) appeared in the PO? -bill! |
