[Tuxpaint-devel] translation question

[Joe D. <joe...@ya...>]

Hi are there any reason for the !

in the following stamps

-# ../stamps/photo/food/vegetables/tomato
 #: ../stamps/food/vegetables/tomato
 msgid "A ripe, red tomato!"
 msgstr "En moden, rød tomat."

-# ../stamps/photo/space/spacewalk
 #: ../stamps/space/spacewalk
 msgid "An astronaut making a spacewalk!"
 msgstr "En astronaut på rumvandring."

-# ../stamps/seasonal/christmas/hard_candy
 #: ../stamps/seasonal/christmas/hard_candy
 msgid "Hard candy—yum!"
 msgstr "En karamel."


the translation is in danish

bye
Joe



      Find din nye laptop på kelkoo.dk. Se de gode tilbud her - http://dk.yahoo.com/r/pat/mm